Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 2:17

Konteks

Siapa bertelinga, hendaklah ia mendengarkan c  apa yang dikatakan Roh 1  kepada jemaat-jemaat: Barangsiapa menang, d  kepadanya akan Kuberikan dari manna e  yang tersembunyi; dan Aku akan mengaruniakan kepadanya batu putih, yang di atasnya tertulis nama baru, f  yang tidak diketahui oleh siapapun, selain oleh yang menerimanya. g "

KataFrek.
akan8986
akan8986
Aku8896
apa1118
atasnya190
Barangsiapa231
baru248
batu557
bertelinga12
dan28381
dari8838
di12859
dikatakan145
diketahui45
hendaklah189
ia7484
jemaat-jemaat26
kepada8146
kepadanya1376
kepadanya1376
Kuberikan151
manna16
menang22
mendengarkan354
menerimanya33
mengaruniakan55
nama443
oleh2412
oleh2412
putih91
Roh486
selain113
Siapa495
siapapun64
tersembunyi68
tertulis223
tidak7402
yang24457
yang24457
yang24457
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akousatw191V-AAM-3S428hear 418, hearken 6 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
gegrammenon1125V-RPP-NSN192write 206, writing 1 ...
dwsw1325V-FAI-1S416give 365, grant 10 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
oiden1492V-RAI-3S661know 281, cannot tell ...
ekklhsiaiv1577N-DPF114church 115, assembly 3
epi1909PREP885on 196, in 120 ...
ecwn2192V-PAP-NSM708have 613, be 22 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kainon2537A-NSN41new 44
kekrummenou2928V-RPP-GSM19hide 11, hide (one's) self 2 ...
lambanwn2983V-PAP-NSM259receive 133, take 106 ...
legei3004V-PAI-3S1465say 1184, speak 61 ...
leukhn3022A-ASF25white 25
manna3131HEB4manna 5
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
nikwnti3528V-PAP-DSM28overcome 24, conquer 2 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
onoma3686N-NSN229name 193, named 28 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
oudeiv3762A-NSM235no man 94, nothing 68 ...
ouv3775N-ASN36ear 37
pneuma4151N-NSN379Spirit 111, Holy Ghost 89 ...
ti5101I-ASN550what 260, who 102 ...
qhfon5586N-ASF3stone 2, voice 1


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.26 detik
dipersembahkan oleh YLSA