Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 6:5

Konteks

"Dan apabila kamu berdoa, janganlah berdoa seperti orang munafik. Mereka suka mengucapkan doanya dengan berdiri i  dalam rumah-rumah ibadat dan pada tikungan-tikungan jalan raya, supaya mereka dilihat orang. Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya mereka sudah mendapat upahnya.

KataFrek.
Aku8896
apabila815
berdiri415
berdoa157
berdoa157
berkata2148
dalam4745
Dan28381
dan28381
dengan7859
dilihat60
doanya12
ibadat60
jalan559
janganlah1211
kamu5244
kepadamu1383
mendapat481
mengucapkan89
Mereka12319
mereka12319
mereka12319
munafik22
orang9820
orang9820
pada4577
raya163
rumah-rumah65
seperti2672
Sesungguhnya616
sudah918
suka106
supaya1769
tikungan-tikungan1
upahnya14
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
amhn281HEB125verily 101, amen 51
anyrwpoiv444N-DPM547man 552, not tr 4 ...
apecousin568V-PAI-3P12be 5, have 4 ...
autwn846P-GPM5566him 1952, his 1084 ...
gwniaiv1137N-DPF9corner 8, quarter 1
esesye1510V-FXI-2P2454I am , 1473 74 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
estwtev2476V-RAP-NPM151stand 116, set 11 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
misyon3408N-ASM29reward 24, hire 3 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
twn3588T-GPF19765which 413, who 79 ...
toiv3588T-DPM19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
opwv3704ADV53that 45, how 4 ...
otan3752CONJ122when 115, as soon as 2 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
plateiwn4113N-GPF9street 9
proseuchsye4336V-PNS-2P86pray 83, make prayer 3 ...
proseucesyai4336V-PNN86pray 83, make prayer 3 ...
sunagwgaiv4864N-DPF56synagogue 55, congregation 1 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
upokritai5273N-NPM17hypocrite 20
fanwsin5316V-2APS-3P32appear 17, shine 10 ...
filousin5368V-PAI-3P25love 22, kiss 3
wv5613ADV505as 342, when 42 ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.37 detik
dipersembahkan oleh YLSA