Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Ayub 1:17

Konteks

Sementara orang itu berbicara, datanglah orang lain dan berkata: "Orang-orang Kasdim m  membentuk tiga pasukan, lalu menyerbu unta-unta dan merampasnya serta memukul penjaganya dengan mata pedang. Hanya aku sendiri yang luput, sehingga dapat memberitahukan hal itu kepada tuan."

KataFrek.
Sementara145
orang9820
itu14215
berbicara315
datanglah474
orang9820
lain943
dan28381
berkata2148
Orang-orang2687
Kasdim88
membentuk27
tiga627
pasukan220
lalu3627
menyerbu40
unta-unta12
dan28381
merampasnya4
serta659
memukul163
penjaganya4
dengan7859
mata524
pedang392
Hanya445
aku8896
sendiri935
yang24457
luput48
sehingga1192
dapat1243
memberitahukan195
hal755
itu14215
kepada8146
tuan142
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
dwe05750486again, more ...
hz020881177this, thus ...
rbdm016961144speak 840, say 118 ...
hzw020881177this, thus ...
ab09352572come 1435, bring 487 ...
rmayw05595308said 4874, speak 179 ...
Mydvk0377880Chaldeans 59, Chaldees 14 ...
wmv07760583put 155, make 123 ...
hsls07969429three 388, thirteen ...
Mysar07218599head 349, chief 91 ...
wjspyw0658443strip 13, put off 6 ...
le059215778upon, in ...
Mylmgh0158154camel 54
Mwxqyw03947965take 747, receive 61 ...
taw085311050not translated
Myrenh05288240young man 76, servant 54 ...
wkh05221501smite 348, slay 92 ...
ypl06310497mouth 340, commandment 37 ...
brx02719412sword 401, knife 5 ...
hjlmaw0442295escape 47, deliver 33 ...
qr07535109only, surely ...
yna0589874I, me ...
ydbl0905201stave 37, beside 3 ...
dyghl05046370tell 222, declare 63 ...
Kl009615


TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.77 detik
dipersembahkan oleh YLSA