Yeremia 2:11-13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bangsa(TB/TL) <01471> [a nation.] allahnya ...... allah(TB)/berhalanya ...... ilah(TL) <0430> [no gods.] menukarkan .......... menukarkan Kemuliaannya ...... kemuliaannya(TB)/menukar ............. menukar kemuliaannya(TL) <03235 03519 04171> [changed their glory.] |
bukan allah? Yes 37:19; [Lihat FULL. Yes 37:19]; Yer 16:20; Gal 4:8 [Semua] menukarkan Kemuliaannya 1Sam 4:21; [Lihat FULL. 1Sam 4:21]; Rom 1:23 [Semua] |
|
umat-Ku(TB/TL) <05971> [For my.] meninggalkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <05800> [forsaken.] sumber(TB)/pancaran(TL) <04726> [the fountain.] kolam ...... kolam palungan bocor palungan(TB)/palungan ... palungan ... retak(TL) <0877 07665> [broken cisterns.] |
mereka meninggalkan Ul 31:16; [Lihat FULL. Ul 31:16]; Yes 65:11; [Lihat FULL. Yes 65:11] [Semua] sumber air Yes 12:3; [Lihat FULL. Yes 12:3]; Yoh 4:14 [Semua] Catatan Frasa: DUA KALI ... BERBUAT JAHAT. |
Yeremia 2:27-28
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kayu(TB/TL) <06086> [to a stock.] melahirkan(TB)/menjadikan(TL) <03205> [brought me forth. or, begotten me. for they.] [their back. Heb. the hinder part of the neck. but in the time.] |
sepotong kayu: kepada batu: mereka membelakangi 1Raj 14:9; [Lihat FULL. 1Raj 14:9]; 2Taw 29:6; [Lihat FULL. 2Taw 29:6]; Mazm 14:3; Yeh 8:16 [Semua] menghadapkan mukanya Yer 18:17; 32:33; Yeh 7:22 [Semua] ditimpa malapetaka berkata: Bangkitlah menyelamatkan |
|
allahmu ........................ allahmu(TB)/berhala ......................... berhala(TL) <0430> [But where.] malapetakamu(TB)/jahat(TL) <07451> [trouble. Heb. evil. to the number.] |
para allahmu Yes 45:20; [Lihat FULL. Yes 45:20] waktu malapetakamu! Ul 32:37; [Lihat FULL. Ul 32:37]; Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19] [Semua] banyaknya kotamu 2Raj 17:29; [Lihat FULL. 2Raj 17:29] |
