82:6

82:6

adalah allah,

Yoh 10:34%&

Catatan Frasa: KAMU ADALAH ALLAH.

82:7

Namun(TB)/tetapi(TL) <0403> [But.]

manusia(TB/TL) <0120> [like men.]

Or, "like Adam," {ke„dam.}

tewas(TB)/rebah(TL) <05307> [and fall, etc.]

Or, "as fall as one of them, O ye princes."

82:7

akan mati

Mazm 49:13; Yeh 31:14 [Semua]

138:1

Daud(TB/TL) <01732> [A.M. 3485. B.C. 519. (Title.) A Psalm of David.]

Five MSS. omit {ledawid;} and the LXX. and Arabic prefix also the names of Haggai and Zechariah; and it is probable that it was composed to be sung at the dedication of the second temple.

bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [I will praise.]

hatiku(TB/TL) <03820> [with my whole.]

The versions and several MSS. add Jehovah.

allah(TB)/dewata(TL) <0430> [before.]

allah(TB)/dewata(TL) <0430> [the gods. Or, God. Elohim.]

138:1

Judul : Nyanyian syukur atas pertolongan Tuhan

Perikop : Mzm 138:1-8

para allah

Mazm 95:3; 96:4 [Semua]

akan bermazmur

Mazm 27:6; 108:2 [Semua]

21:6

Allah(TB)/hakim(TL) <0430> [the judges.]

menusuk telinganya ....... telinganya(TB)/ditindik ... telinganya(TL) <0241 07527> [bore his ear.]

This significant ceremony was intended as a mark of permanent servitude, and was calculated to impress the servant with the duty of hearing all his master's orders, and obeying them punctually.

seumur hidup(TB)/seumur hidupnya(TL) <05769> [for ever.]

21:6

menghadap Allah,

Kel 22:8-9; Ul 17:9; 19:17; 25:1 [Semua]

itu menusuk

Mazm 40:7

seumur hidup.

Ayub 39:12; 40:23 [Semua]

22:28

Allah(TB)/hakim(TL) <0430> [the gods. or, judges.]

menyumpahi ..... tengah-tengah(TB)/menghujat(TL) <0779> [nor curse.]

22:28

Judul : Berbagai-bagai peraturan

Perikop : Kel 22:28-31

mengutuki Allah

Kel 20:7; [Lihat FULL. Kel 20:7]

engkau menyumpahi

2Sam 16:5,9; 19:21; 1Raj 21:10; 2Raj 2:23; Mazm 102:9 [Semua]

tengah-tengah bangsamu.

Pengkh 10:20; Kis 23:5%& [Semua]

10:35

kepada(TB)/kepada orang-orang(TL) <4314> [unto.]

Kitab Suci(TB)/Alkitab(TL) <1124> [the scripture.]

10:35

siapa firman

Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]

dapat dibatalkan

Mat 5:18; [Lihat FULL. Mat 5:18]