113:1

[(Title.)]

This and the following five Psalms form what is called by the Hebrews the great Hallel, or praise; which was sung on their most solemn festivals, and particularly after the celebration of the Passover. (See Mt 26:30. Mr 24:26.) This and the following were probably composed after the return from the captivity.

Haleluyah Pujilah ..... pujilah(TB)/Haleluyah pujilah ...... pujilah(TL) <01984 03050> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

Pujilah ... hamba-hamba hamba pujilah(TB)/pujilah ...... pujilah(TL) <01984 05650> [Praise, O.]

113:1

Judul : Tuhan meninggikan orang rendah

Perikop : Mzm 113:1-9

Haleluya!

Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24]

hamba-hamba Tuhan,

Mazm 34:23; Mazm 103:21; [Lihat FULL. Mazm 103:21]; Mazm 134:1 [Semua]

Catatan Frasa: MAZMUR-MAZMUR PASKAH.

Catatan Frasa: PUJILAH NAMA TUHAN.

113:2

113:2

Tuhan dimasyhurkan,

Mazm 30:5; [Lihat FULL. Mazm 30:5]; Mazm 48:11; 145:21; 148:13; 149:3; Yes 12:4 [Semua]

dan selama-lamanya.

Mazm 115:18; 131:3; Dan 2:20 [Semua]

113:3

113:3

terbenamnya matahari

Yes 24:15; 45:6; 59:19; Mal 1:11 [Semua]

113:4

tinggi(TB)/tinggilah(TL) <07311> [high.]

kemuliaan-Nya(TB)/kemuliaan-Nyapun(TL) <03519> [his glory.]

113:4

tinggi mengatasi

Mazm 99:2; [Lihat FULL. Mazm 99:2]

mengatasi langit.

Mazm 8:2; [Lihat FULL. Mazm 8:2]; Mazm 57:12; [Lihat FULL. Mazm 57:12] [Semua]

113:5

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [like.]

diam(TB)/bersemayam(TL) <03427> [dwelleth. Heb. exalteth himself to dwell.]

113:5

Tuhan, Allah

Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; Mazm 35:10; [Lihat FULL. Mazm 35:10] [Semua]

yang diam

Mazm 103:19; [Lihat FULL. Mazm 103:19]

yang tinggi,

Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19]

113:6

merendahkan(TB)/menilik(TL) <08213> [humbleth.]

langit(TB/TL) <08064> [in heaven.]

Bp. Lowth observes that the two members of this line are to be referred severally to the two preceding lines; as if it were, "Who is exalted to dwell in the heavens; and who humbleth himself to inspect the things on earth."

bumi(TB/TL) <0776> [in the earth.]

113:6

untuk melihat

Mazm 11:4; 138:6; Yes 57:15 [Semua]