4:27

heran(TB)/heranlah(TL) <2296> [marvelled.]

4:27

Judul : Murid-murid Yesus kembali

Perikop : Yoh 4:27-38

itu datanglah

Yoh 4:8

4:28

4:29

4:29

telah kuperbuat.

Yoh 4:17,18 [Semua]

Dia Kristus

Mat 12:23; Yoh 7:26,31 [Semua]

4:30

4:31

Rabi(TB)/silakanlah(TL) <4461> [Master.]

4:31

Rabi,

Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7]

4:32

pada-Ku(TB/TL) <1473 2192> [I have.]

yang(TB/TL) <3739> [that.]

4:32

ada makanan

Ayub 23:12; Mat 4:4; Yoh 6:27 [Semua]

4:33

4:34

Makanan-Ku .... rezeki-Ku(TB)/rezeki-Ku(TL) <1699 1033> [My meat.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

4:34

melakukan kehendak

Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]

menyelesaikan pekerjaan-Nya.

Yoh 19:30; [Lihat FULL. Yoh 19:30]

4:35

bahwa ................ karena(TL) <3754> [for.]

4:35

untuk dituai.

Mat 9:37; Luk 10:2 [Semua]

Catatan Frasa: PANDANGLAH LADANG-LADANG.

4:36

penuai telah menerima mendapat .......... sehingga .... penuai(TB)/menuai ... mendapat .......... supaya ....... menuai(TL) <2325 2983 2443> [he that reapeth receiveth.]

dan ......... sehingga penabur dan menabur(TB)/dan ........ supaya(TL) <2443 2532 4687> [both he that.]

4:36

ia mengumpulkan

Rom 1:13

yang kekal,

Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

Catatan Frasa: BUAH UNTUK HIDUP YANG KEKAL.

4:37

seorang .... yang lain(TB)/Lain .... lain(TL) <243> [One.]

4:37

lain menuai.

Ayub 31:8; Mi 6:15 [Semua]

4:38

mengutus(TB)/menyuruhkan(TL) <649> [sent.]

orang-orang lain(TB)/lain(TL) <243> [other.]