22:30

Catatlah(TB)/Suratkanlah(TL) <03789> [Write.]

Zedekiah was taken prisoner by Nebuchadnezzar; his sons slain before his eyes; and his eyes being put out, he was carried to Babylon; and we read no more either of him or his posterity.

duduk(TB/TL) <03427> [sitting.]

22:30

punya anak,

1Taw 3:18; Yer 38:23; 52:10; Mat 1:12 [Semua]

pernah berhasil

Yer 10:21

dari keturunannya

Ayub 18:19; [Lihat FULL. Ayub 18:19]

atas takhta

Mazm 94:20; [Lihat FULL. Mazm 94:20]

35:19

Yonadab(TB/TL) <03122> [Jonadab, etc. Heb. There shall not a man be cut off from]

Jonadab the son of Rechab to stand, etc.

melayani(TB)/berdiri(TL) <05975> [stand.]

35:19

takkan terputus

Yes 48:19; [Lihat FULL. Yes 48:19]; Yer 33:17 [Semua]

melayani

Yer 15:19

Catatan Frasa: TAKKAN TERPUTUS MELAYANI AKU.

35:1

Firman(TB)/firman(TL) <01697> [A.M. 3397. B.C. 607. The word.]

This discourse was probably delivered in the fourth year of Jehoiakim's reign, when the king of Babylon made war against him.

zaman(TB/TL) <03117> [in the.]

35:1

Judul : Kesetiaan orang-orang Rekhab

Perikop : Yer 35:1-19

zaman Yoyakim

2Taw 36:5; [Lihat FULL. 2Taw 36:5]

2:30

sesungguhnya Aku telah berjanji(TB)/demikian ...... berfirman(TL) <0559> [I said.]

Jauhlah(TB/TL) <02486> [Be it far.]

menghormati .... Kuhormati(TB)/Sebenarnya dahulu ................................ mempermuliakan ..... mempermuliakan(TL) <03513> [them.]

menghormati .... Kuhormati(TB)/Sebenarnya dahulu ................................ mempermuliakan ..... mempermuliakan(TL) <03513> [I will honour.]

menghina(TB)/mencelakan(TL) <0959> [that despise.]

2:30

hadapan-Ku selamanya,

Kel 29:9; [Lihat FULL. Kel 29:9]

akan Kuhormati,

Mazm 50:23; 91:15; Ams 8:17 [Semua]

yang menghina

Yes 53:3; Nah 3:6; Mal 2:9 [Semua]

dipandang rendah.

Yer 18:10

2:31

mematahkan(TB)/mengudungkan(TL) <01438> [I will cut.]

That is, I will destroy the strength, power, influence, and authority of thee and thy family; of which the arm of man being the instrument, is used as the emblem.

2:31

dalam keluargamu.

1Sam 4:11-18; 22:16 [Semua]

Catatan Frasa: MEMATAHKAN TANGAN KEKUATANMU.

2:32

mata bermusuhan(TB)/kepicikan(TL) <06862> [an enemy, etc.]

Or, the affliction of the tabernacle, for all the wealth which God would have given Israel. This appears to be the right translation; for, agreeably to this prediction, he did see the tabernacle deprived of the ark, which was its glory, and lived to hear that it was captured by the Philistines.

kakek(TB)/tuapun(TL) <02205> [an old man.]

2:32

mata bermusuhan

1Sam 4:3; 22:17-20; Yer 7:12,14 [Semua]

seorang kakek

1Raj 2:26-27 [Semua]

2:33

lingkungan(TB)/menghancurkan(TL) <03615> [to consume.]

<0582> [in the flower, etc. Heb. men.]

2:33

tambahan keluargamu

Yer 29:32; Mal 2:12 [Semua]

2:34

tanda(TB/TL) <0226> [a sign.]

hari sehari sama(TB)/sehari jua(TL) <0259 03117> [in one day.]

2:34

menjadi tanda

Ul 13:2; [Lihat FULL. Ul 13:2]

pada hari

1Raj 13:3

akan mati.

1Sam 4:11