8:5

Judul : Pentahbisan orang Lewi

Perikop : Bil 8:5-22

8:14

mentahirkan(TB)/mengasingkan(TL) <0914> [separate.]

orang Lewi .... kepunyaan-Ku(TB)/Lewi .......... Lewi(TL) <03881> [and the Levites.]

8:14

menjadi kepunyaan-Ku.

Bil 3:12; [Lihat FULL. Bil 3:12]

Catatan Frasa: MENTAHIRKAN MEREKA DARI TENGAH-TENGAH ORANG.

8:6

tahirkanlah(TB)/sucikanlah(TL) <02891> [cleanse them.]

8:6

dan tahirkanlah

Im 22:2; Yes 1:16; 52:11 [Semua]

Catatan Frasa: ORANG LEWI.

16:21

Pisahkanlah(TB)/Jauhkanlah(TL) <0914> [Separate.]

Kuhancurkan(TB)/membinasakan(TL) <03615> [that I may.]

16:21

Pisahkanlah dirimu

Bil 16:24

sekejap mata.

Kej 19:14; [Lihat FULL. Kej 19:14]; Kel 32:10; [Lihat FULL. Kel 32:10] [Semua]

4:5

perkemahan(TB)/tentara(TL) <04264> [And when.]

apabila ..... Harun .... masuk(TB)/apabila ...... Harun(TL) <0175 0935> [Aaron shall come.]

The law prohibiting any person, except the high priest on one day in the year, to enter into the most holy place, must have admitted an exception while the Israelites were in the wilderness: that exception, therefore, is here expressly made; and the directions given respecting it must be religiously observed, or the service could not be safely performed. While the cloud rested on the tabernacle, the general rule was in force; but when it was removed, then the priests might enter to prepare the sacred vessels for removal.

menurunkan(TB/TL) <03381> [they shall.]

menudungkannya(TB)/menudungkan(TL) <03680> [and cover.]

4:5

akan berangkat,

Bil 1:51

menurunkan tabir

Kel 26:31,33; [Lihat FULL. Kel 26:31]; [Lihat FULL. Kel 26:33] [Semua]

dan menudungkannya

1Taw 23:26

16:9

cukupkah(TB)/Belumkah(TL) <04592> [Seemeth it but.]

dipisahkan(TB)/diasingkan(TL) <0914> [separated.]

16:9

Belum cukupkah

Kej 30:15; [Lihat FULL. Kej 30:15]

melayani mereka,

Bil 3:6; Ul 10:8; 17:12; 21:5; 1Sam 2:11; Mazm 134:1; Yeh 44:11 [Semua]

3:31

tabut(TB/TL) <0727> [the ark.]

mezbah-mezbah(TB)/mezbah(TL) <04196> [the altars.]

tirai(TB)/tirai dinding(TL) <04539> [and the hanging.]

3:31

ialah tabut,

Kel 25:10-22; [Lihat FULL. Kel 25:10] s/d 22; Ul 10:1-8; 2Taw 5:2; Yer 3:16 [Semua]

meja,

Kel 25:23; [Lihat FULL. Kel 25:23]

kandil,

Kel 25:31; [Lihat FULL. Kel 25:31]; 1Taw 28:15; Yer 52:19 [Semua]

mezbah-mezbah,

Bil 3:26

perkakas

Bil 1:50

juga tirai,

Kel 26:33; [Lihat FULL. Kel 26:33]; Bil 4:5 [Semua]

dengan semuanya

Bil 4:15; 18:3 [Semua]

26:62

dicatat ..................... dicatat(TB)/terbilang ................. dibilang(TL) <06485> [those that.]

dicatat ..................... dicatat(TB)/terbilang ................. dibilang(TL) <06485> [they were not.]

milik pusaka(TB)/pusaka(TL) <05159> [because.]

26:62

berjumlah 23.000

Bil 3:39

tidak dicatat

Bil 1:47

milik pusaka

Bil 18:23; [Lihat FULL. Bil 18:23]

orang Israel.

Bil 2:33; [Lihat FULL. Bil 2:33]