Ekspositori
SOMBONG
| Jumlah dalam TB : 36 dalam 36 ayat
(dalam OT: 28 dalam 28 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sombong" dalam TB (35/10) :
kesombongan (4x/2x);
kesombonganmu (1x/0x);
kesombongannya (1x/0x);
sombong (28x/8x);
sombong-sombong (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06184> 7 (dari 20)
Uyre `ariyts
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) awe-inspiring, terror-striking, awesome, terrifying, ruthless, mighty
 Dalam TB : ganas 3, gagah sombong 3, gagah 3, orang lalim 2, orang-orang yang sombong 2, orang gagah 1, lalim 1, orang yang gagah sombong 1, seorang penindas 1, orang-orang yang gagah sombong 1, orang-orang lalim 1, terganas 1 |
|
<01364> 4 (dari 37)
hbg gaboahh or (fully) hwbg gabowahh
|
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj
1) high, exalted
1a) high, tall
1b) high (in position)
1c) proud, haughty
n m
2) loftiness
Dalam TB : tinggi 21, tingginya 3, sombong 3, menjulang 2, lebih tinggi 2, tinggi-tinggi 2, menjulang ke atas 1, pejabat-pejabat 1, pejabat tinggi 1, orang yang sombong 1 |
|
<05869> 3 (dari 887)
Nye `ayin
|
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) eye
1a) eye
1a1) of physical eye
1a2) as showing mental qualities
1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)
2) spring, fountain
Dalam TB : mata 254, matamu 73, matanya 48, mataku 48, mata-Mu 27, mata-Ku 24, di hadapan 21, mata-Nya 15, merasa sayang 14, mata air 10, pandang 9, pandangnya 9, Mata 9, Mataku 9, memandang 8, kaupandang 8, menganggap 8, di depan 7, suka 7, kasih 7, kasihmu 7, melihat 7, dipandang 6, pandangannya 5, muka 4, lihat 4, dipandangnya 4, di hadapan-Mu 4, dahimu 4, permukaan 4, Matamu 4, Air mataku 3, pemandanganmu 3, bermurah hati 3, kelihatannya 3, Mata Air 3, Matanya 3, mukamu 3, dipandang baik 3, mukanya 3, di hadapan-Ku 2, pemandangannya 2, mata kepala sendiri 2, menganggapnya 2, menganggap baik 2, kikir 2, suasa 2, dilihat 2, kusukai 2, kilauan 2, mengamat-amati 2, pemandangan 2, berhadapan muka 2, sombong 2, belas kasihanmu 2, mukaku 2, anggapanmu 2, disukai 2, menyetujuinya 2, kesal 2, menoleh 2, disetujui 2, hadapan 1, dipandang-Nya 1, hadapanmu 1, Mata-Ku 1, diri 1, diterima dengan baik 1, disayangi 1, diperhatikan 1, dipandangnya tidak baik 1, diterima baik 1, Di depan 1, Kauanggap 1, dianggapnya 1, berkenanlah 1, bermata 1, berpandangan 1, hadirat-Nya 1, berkenan 1, alismu 1, anggapannya 1, anggap tidak baik 1, baik hati 1, anggap 1, depan 1, di atas dahimu 1, air mataku 1, Pandanglah 1, Orang yang sombong 1, Orang 1, anggapan 1, aku sendiri 1, alis 1, di hadapanmu 1, dianggap 1, Mata-Mu 1, marah 1, pandanganmu 1, pandangan-Nya 1, pandangmu 1, pengetahuan 1, penglihatan 1, pandangan-Mu 1, pandangan 1, menyolok 1, menyetujui 1, muka-Ku 1, orang yang menundukkan kepala 1, pandang benar 1, penglihatannya 1, penunjuk jalan 1, susah 1, sumber 1, tidak diketahui 1, tidak menyukai 1, tidak suka 1, sombong-sombong 1, sikapnya 1, rupa 1, perhatikanlah 1, sebal hatimu 1, setujulah 1, siang hari 1, menyenangkan hatinya 1, menyangka 1, lebih suka 1, kupandang baik 1, lihatlah 1, yang 1, matakupun 1, kesayangan 1, kejahatan 1, hina 1, hatinya 1, kasih sayang 1, kasihan 1, kaupandang baik 1, matanyapun 1, melihatnya 1, mengesalkan 1, mengawasi 1, mengilau 1, mengindahkannya 1, menyadarinya 1, mengasihi 1, mengantuk 1, memandang rendah 1, melirik 1, memandangnya 1, memperhatikan 1, mengamat-amatinya 1, hatimu 1 |
|
<01361> 3 (dari 34)
hbg gabahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be high, be exalted
1a) (Qal)
1a1) to be high, lofty, tall
1a2) to be exalted
1a3) to be lofty
1a3a) to be lofty (of Jehovah's ways - good sense)
1a3b) to be haughty, be arrogant (bad sense)
1b) (Hiphil) to make high, exalt
Dalam TB : tinggi 4, meninggikan 3, tinggi hati 2, tingginya 2, lebih tinggi 2, maha tinggi 1, memewahkan 1, membuat tinggi 1, disanjung 1, Tinggi hati 1, dibuatnya tinggi 1, menjadi angkuh 1, ditinggikan 1, jadi sombong 1, menjulang 1, terbang tinggi 1, tertinggi 1, tinggi martabatnya 1, tumbuh 1, terbang membubung 1, tabah 1, menjadi tinggi 1, tumbuhnya 1, setinggi 1, sombong 1, menjadi sombong 1 |
|
<07311> 3 (dari 189)
Mwr ruwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted
1a) (Qal)
1a1) to be high, be set on high
1a2) to be raised, be uplifted, be exalted
1a3) to be lifted, rise
1b) (Polel)
1b1) to raise or rear (children), cause to grow up
1b2) to lift up, raise, exalt
1b3) to exalt, extol
1c) (Polal) to be lifted up
1d) (Hiphil)
1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt,
set on high
1d2) to lift up (and take away), remove
1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute
1e) (Hophal) to be taken off, be abolished
1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
2) (Qal) to be rotten, be wormy
Dalam TB : meninggikan 17, tinggi 16, mengangkat 15, mengkhususkan 6, mempersembahkan 5, ditinggikan 5, Tinggikanlah 5, dipersembahkan 4, menyaringkan 4, meninggi 4, dikhususkan 4, menyumbangkan 4, dinaikkan 3, angkatlah 3, dikhususkannya 2, angkuh 2, Kutinggikan 2, bermegah 2, berteriak 2, congkak 2, khususkan 2, memberontak 2, sombong 2, nyaringkanlah 2, persembahkan 2, tinggi-tinggi 2, nyaring 2, naik 2, diangkat 1, diangkatnya 1, diambilnya 1, diacungkan 1, buangkanlah 1, tegaklah 1, didirikannya 1, Kautinggikan 1, dipungutnya 1, peninggian 1, Ambillah 1, Bangkitlah 1, berulat 1, setinggi langit 1, tegakkanlah 1, tempat tinggi 1, Yang Mahatinggi 1, terlalu tinggi 1, tingginya 1, Ringankanlah 1, tumbuh meninggi 1, Nyaringkanlah 1, bangkit 1, bangkit berdiri 1, berserulah 1, bersumpah 1, ditinggikan-Nya 1, terbang 1, bergerak 1, Kuratakan 1, hentikanlah 1, menengadahkan 1, menerima 1, mengagungkan 1, mendirikan 1, menang 1, mempersembahkannya 1, memuji 1, naik tinggi 1, mengangkatnya 1, mulialah 1, meninggikan derajat 1, muncul 1, menghidangkan 1, mengasuh 1, mengasuhnya 1, memperkembangkan 1, memperdengarkan 1, lebih tinggi 1, melampung tinggi 1, memandang dengan sombong 1, kuluhurkan 1, jaya 1, ditinggikannya 1, menyerukan 1, memasang 1, memasyhurkan 1, membuat tempat yang tinggi 1, membuatnya meninggi 1, membesarkan 1, yang tinggi hati 1, membangun 1, memberi 1, ditinggikanlah 1 |
|
<03093> 2 (dari 2)
ryhy yahiyr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) proud, arrogant, haughty
Dalam TB : sombong 2 |
|
<01365> 2 (dari 2)
twhbg gabhuwth
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) haughtiness
Dalam TB : sombong 2 |
|
<04791> 2 (dari 54)
Mwrm marowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) height
1a) height, elevation, elevated place
1a1) in a high place (adv)
1b) height
1c) proudly (adv)
1d) of nobles (fig.)
Dalam TB : tempat tinggi 15, tinggi 6, tempat yang tinggi 6, langit 5, tempat-tempat tinggi 4, atas 2, tempat-tempat yang tinggi 2, sombong 2, ke langit 1, ketinggian-Nya 1, dengan megah 1, bukit 1, derajat yang tinggi 1, sombong-sombong 1, tempat-Nya yang tinggi 1, tinggi hati 1, tempat tingginya 1, tinggi-tinggi 1, menengadah ke atas 1, luhur 1 |
|
<07312> 1 (dari 5)
Mwr ruwm or Mr rum
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) haughtiness, height, elevation
1a) height, loftiness
1b) haughtiness
|
|
<07342> 1 (dari 21)
bxr rachab
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) broad, wide
Dalam TB : luas 10, lebar 3, Lebar 2, kelegaan 1, disamaratakan 1, lebih luas 1, sombong 1, loba 1, tinggi 1 |
|
<07260> 1 (dari 8)
brbr rabrab (Aramaic)
|
Definisi : --adj (adjective)-- adj
1) great
1a) great
1b) great (fig. of power)
n
2) captain, chief
|
|
<03824> 1 (dari 252)
bbl lebab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding
1a) inner part, midst
1a1) midst (of things)
1a2) heart (of man)
1a3) soul, heart (of man)
1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory
1a5) inclination, resolution, determination (of will)
1a6) conscience
1a7) heart (of moral character)
1a8) as seat of appetites
1a9) as seat of emotions and passions
1a10) as seat of courage
Dalam TB : hati 70, hatimu 67, hatinya 39, hatiku 11, bermaksud 8, Perhatikanlah 4, perhatikanlah 3, maksudmu 2, berhasrat 2, menyesal 2, Hati 2, berakal budi 2, hati-Ku 1, hati-Mu 1, hati-Nya 1, engkau 1, camkanlah 1, akal 1, Hatiku 1, bertekad 1, cita-citaku 1, dikehendaki hati-Ku 1, dada 1, dirimu 1, ikhlas 1, niat hatimu 1, menyangka 1, mengakali 1, pengertian 1, perhatikan 1, sombong 1, sejujur-jujurnya 1, pusat 1, menenangkan hati 1, memperhatikan 1, jujur 1, insaf 1, ingatanmu 1, kauingini 1, kaukehendaki 1, lebih bersungguh-sungguh 1, keberaniannya 1, tekun 1 |
|
<01362> 1 (dari 4)
hbg gabahh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) high, proud
1a) high, lofty, tall
1b) exalted in station
1c) haughty, proud
|
|
<01879> 1 (dari 3)
Nvd dashen
|
Definisi : --adj, subst (adjective, substantive)-- adj
1) fat
subst
2) vigorous, stalwart ones
|
|
<01349> 1 (dari 1)
Nwyag ga'ayown
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) proud
Dalam TB : orang-orang yang sombong 1 |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5448> 5 (dari 7)
fussiow phusioo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make natural, to cause a thing to pass into nature
2) to inflate, blow up, to cause to swell up
2a) to puff up, make proud
2b) to be puffed up, to bear one's self loftily, be proud
|
|
<5426> 1 (dari 26)
fronew phroneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to have understanding, be wise
2) to feel, to think
2a) to have an opinion of one's self, think of one's self, to be
modest, not let one's opinion (though just) of himself exceed
the bounds of modesty
2b) to think or judge what one's opinion is
2c) to be of the same mind i.e. agreed together, cherish the same
views, be harmonious
3) to direct one's mind to a thing, to seek, to strive for
3a) to seek one's interest or advantage
3b) to be of one's party, side with him (in public affairs)
Dalam TB : memikirkan 3, pikiranmu 3, berpikir 2, engkau memikirkan 1, ia melakukannya 1, kamu mempunyai pendirian 1, berpegang 1, Pikirkanlah 1, Sehati sepikirlah kamu 1, aku merasa 1, kamu sehati sepikir 1, kerukunan 1, pikirkan 1, sehati sepikir 1, supaya sehati sepikir 1, pikiran 1, perasaanmu 1, tujuan 1, kita berpikir 1, menaruh pikiran dan perasaan 1, kamu sombong 1 |
|
<5308> 1 (dari 11)
uqhlov hupselos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) high, lofty
1a) exalted on high
1b) with an uplifted arm, i.e. with signal power
2) metaph. eminent, exalted
2a) in influence and honour
2b) to set the mind on, to seek, high things (as honours and
riches), to be aspiring
|
|
<5244> 1 (dari 5)
uperhfanov huperephanos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) showing one's self above others, overtopping, conspicuous
above others, pre-eminent
2) with an overweening estimate of one's means or merits,
despising others or even treating them with contempt, haughty
Sinonim : Lihat Definisi
|
|
<5187> 1 (dari 3)
tufow tuphoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to raise a smoke, to wrap in a mist
1a) metaph.
1a1) to make proud, puff up with pride, render insolent
1a2) to be puffed up with haughtiness or pride
2) to blind with pride or conceit, to render foolish or stupid
2a) beclouded, besotted
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hhbg hhbg | <01364 01364> | 1Sam 2:3 | Janganlah kamu selalu berkata | sombong | , janganlah caci maki keluar ... |
| Kynye Mwrm | <04791 05869> | 2Raj 19:22 | ... suaramu, dan memandang dengan | sombong | ? Terhadap Yang Mahakudus Allah ... |
| ynsd | <01879> | Mzm 22:29 | ... sujud menyembah semua orang | sombong | di bumi, di hadapan-Nya akan ... |
| Uyre | <06184> | Mzm 37:35 | ... seorang fasik yang gagah | sombong | , yang tumbuh mekar seperti ... |
| Myuyrew | <06184> | Mzm 54:3 | ... aku, orang-orang yang | sombong | ingin mencabut nyawaku; ... |
| Mwrm | <04791> | Mzm 56:2 | ... yang memerangi aku dengan | sombong | . |
| Myuyre | <06184> | Mzm 86:14 | ... gerombolan orang-orang yang | sombong | ingin mencabut nyawaku, dan ... |
| Mynye hbg | <01362 05869> | Mzm 101:5 | ... akan kubinasakan. Orang yang | sombong | dan tinggi hati, aku tidak ... |
| *Mynwyagl | <01349> | Mzm 123:4 | ... penghinaan orang-orang yang | sombong | . |
| wmr | <07311> | Mzm 131:1 | ... dan tidak memandang dengan | sombong | ; aku tidak mengejar hal-hal ... |
| hbgw | <01364> | Mzm 138:6 | ... hina, dan mengenal orang yang | sombong | dari jauh. |
| twmr | <07311> | Ams 6:17 | mata | sombong | , lidah dusta, tangan yang ... |
| bxrw | <07342> | Ams 21:4 | ... yang congkak dan hati yang | sombong | , yang menjadi pelita orang ... |
| ryhy | <03093> | Ams 21:24 | Orang yang kurang ajar dan | sombong | pencemooh namanya, ia berlaku ... |
| twhbg | <01365> | Yes 2:11 | Manusia yang | sombong | akan direndahkan, dan orang ... |
| twhbg | <01365> | Yes 2:17 | Manusia yang | sombong | akan ditundukkan dan orang ... |
| whbg | <01361> | Yes 3:16 | ... wanita Sion telah menjadi | sombong | dan telah berjalan dengan ... |
| Myhbg ynyew | <05869 01364> | Yes 5:15 | ... direndahkan, ya, orang-orang | sombong | akan direndahkan. |
| Mwr | <07312> | Yes 10:12 | ... dan sikapnya yang angkuh | sombong | . |
| Myuyre | <06184> | Yes 25:4 | ... amarah orang-orang yang gagah | sombong | itu seperti angin ribut di ... |
| Myuyre | <06184> | Yes 25:5 | ... orang-orang yang gagah | sombong | ditiadakan. |
| Myuyre | <06184> | Yes 29:5 | ... dan semua orang yang gagah | sombong | akan menjadi seperti sekam ... |
| Uyre | <06184> | Yes 29:20 | Sebab orang yang gagah | sombong | akan berakhir dan orang ... |
| hbgyw | <01361> | Yeh 28:5 | ... dan karena itu engkau jadi | sombong | . |
| hbg | <01361> | Yeh 28:17 | Engkau | sombong | karena kecantikanmu, hikmatmu ... |
| wbbl Mrw | <07311 03824> | Yeh 31:10 | ... ke langit dan ia menjadi | sombong | karena ketinggiannya, |
| atbrbr | <07260> | Dan 7:11 | ... melihatnya, karena perkataan | sombong | yang diucapkan tanduk itu; ... |
| ryhy | <03093> | Hab 2:5 | Orang | sombong | dan khianat dia yang melagak, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| uperhfanouv | <5244> | Rm 1:30 | ... Allah, kurang ajar, congkak, | sombong | , pandai dalam kejahatan, tidak ... |
| uqhla fronei | <5308 5426> | Rm 11:20 | ... karena iman. Janganlah kamu | sombong | , tetapi takutlah! |
| efusiwyhsan | <5448> | 1Kor 4:18 | ... beberapa orang yang menjadi | sombong | , karena mereka menyangka, ... |
| pefusiwmenwn | <5448> | 1Kor 4:19 | ... perkataan orang-orang yang | sombong | itu, tetapi tentang kekuatan ... |
| pefusiwmenoi | <5448> | 1Kor 5:2 | Sekalipun demikian kamu | sombong | . Tidakkah lebih patut kamu ... |
| fusioi | <5448> | 1Kor 8:1 | ... membuat orang menjadi | sombong | , tetapi kasih membangun. |
| fusioutai | <5448> | 1Kor 13:4 | ... memegahkan diri dan tidak | sombong | . |
| tufwyeiv | <5187> | 1Tim 3:6 | ... agar jangan ia menjadi | sombong | dan kena hukuman Iblis. |
