Ekspositori
TIDAK SUKA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 18 dalam 18 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "tidak suka" dalam TB (23/2) :
tidak disukai (6x/0x);
tidak Kusukai (1x/0x);
tidak suka (16x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03808> 14 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<02654> 9 (dari 75)
Upx chaphets
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menikmati, merasa senang, menginginkan, merasa puas dengan
1a) (Qal)
1a1) dari manusia
1a1a) untuk merasa senang, menikmati
1a1b) untuk senang, menginginkan, merasa puas untuk melakukan
1a2) dari Tuhan
1a2a) untuk menikmati, merasa senang
1a2b) untuk merasa puas untuk melakukan
2) untuk bergerak, membungkuk
2a) (Qal) untuk membungkuk
![]() |
<014> 2 (dari 55)
hba 'abah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersedia, menyetujui
1a) (Qal)
1a1) bersedia
1a2) menyetujui, menyerahkan, menerima
1a3) menginginkan
![]() |
<0157> 1 (dari 209)
bha 'ahab or bha 'aheb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mencintai
1a) (Qal)
1a1) cinta manusia terhadap yang lain, termasuk keluarga, dan seksual
1a2) keinginan manusia terhadap objek seperti makanan, minuman, tidur, kebijaksanaan
1a3) cinta manusia kepada atau untuk Tuhan
1a4) tindakan menjadi teman
1a4a) kekasih (partisip)
1a4b) teman (partisip)
1a5) cinta Tuhan terhadap manusia
1a5a) kepada individu pria
1a5b) kepada bangsa Israel
1a5c) kepada kebenaran
1b) (Niphal)
1b1) menyenangkan (partisip)
1b2) bisa dicintai (partisip)
1c) (Piel)
1c1) teman-teman
1c2) kekasih (fig. dari pelanggar rumah tangga)
2) menyukai
![]() |
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
|
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil
n
1a) tidak ada, nihil
neg
1b) tidak
1c) tidak memiliki (dari kepemilikan)
adv
1d) tanpa
w/prep
1e) untuk kekurangan dari
![]() |
<02656> 1 (dari 39)
Ypx chephets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) suka cita, kesenangan
1a) suka cita
1b) hasrat, kerinduan
1c) kesenangan yang baik
1d) sesuatu yang membuat orang merasa suka cita
![]() |
<03201> 1 (dari 192)
lky yakol or (fuller) lwky yakowl
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menang, mengatasi, bertahan, memiliki kekuatan, mampu
1a) (Qal)
1a1) untuk mampu, mampu untuk mendapatkan atau mencapai, mampu untuk bertahan,
mampu untuk mencapai
1a2) untuk menang, mengalahkan atau melawan, mengatasi, menjadi pemenang
1a3) untuk memiliki kemampuan, memiliki kekuatan
![]() |
<05869> 1 (dari 887)
Nye `ayin
|
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) mata
1a) mata
1a1) dari mata fisik
1a2) sebagai menunjukkan kualitas mental
1a3) dari fakultas mental dan spiritual (kiasan)
2) mata air, sumber
![]() |
<07489> 1 (dari 98)
eer ra`a`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi jahat, menjadi jahat
1a) (Qal)
1a1) menjadi tidak menyenangkan
1a2) menjadi sedih
1a3) menjadi merugikan, menjadi jahat
1a4) menjadi jahat, menjadi jahat (secara etis)
1b) (Hiphil)
1b1) melakukan cedera atau menyakiti
1b2) melakukan kejahatan atau dengan jahat
1b3) keonaran (partisip)
2) memecahkan, menghancurkan
2a) (Qal)
2a1) memecahkan
2a2) pecah (partisip)
2a3) menjadi pecah
2b) (Hithpolel) menjadi pecah, dipatahkan menjadi potongan, menjadi hancur
![]() |
<07521> 1 (dari 57)
hur ratsah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk senang dengan, bersikap baik kepada, menerima dengan baik
1a) (Qal)
1a1) untuk senang dengan, bersikap baik kepada
1a2) untuk menerima
1a3) untuk senang, bertekad
1a4) untuk membuat dapat diterima, memuaskan
1a5) untuk menyenangkan
1b) (Niphal) untuk diterima, senang dengan
1c) (Piel) untuk mencari favor
1d) (Hiphil) untuk menyenangkan, melunasi
1e) (Hithpael) untuk membuat diri sendiri dapat diterima atau menyenangkan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<865> 1 (dari 1)
afil-agayov aphilagathos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) menentang kebaikan dan orang-orang baik
![]() |
<2309> 1 (dari 207)
yelw thelo
or eyelw ethelo in certain tenses yelew theleo and eyelew etheleo which are otherwise obsolete
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berkeinginan, memiliki dalam pikiran, bermaksud
1a) untuk menjadi teguh atau bertekad, untuk tujuan
1b) untuk menginginkan, untuk berharap
1c) untuk mencintai
1c1) untuk suka melakukan sesuatu, menyenangi melakukan
1d) untuk mengambil kesenangan dalam, memiliki kesenangan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3361> 1 (dari 1043)
mh me
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak, bukan agar tidak
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hbat al | <03808 014> | Kej 24:5 | ... "Mungkin perempuan itu | tidak suka | mengikuti aku ke negeri ini; ... |
tupx al | <03808 02654> | Ul 21:14 | Apabila engkau | tidak suka | lagi kepadanya, maka haruslah ... |
Upxy al | <03808 02654> | Ul 25:7 | Tetapi jika orang itu | tidak suka | mengambil isteri saudaranya, ... |
ytupx al | <03808 02654> | Ul 25:8 | ... dengan mengatakan: Aku | tidak suka | mengambil dia sebagai isteri-- |
Upxy al | <03808 02654> | Rut 3:13 | ... ia menebus; tetapi jika ia | tidak suka | menebus engkau, maka akulah ... |
wnupx al | <03808 02654> | Ayb 21:14 | ... Pergilah dari kami! Kami | tidak suka | mengetahui jalan-jalan-Mu. |
hba al | <03808 014> | Mzm 81:11 | ... suara-Ku, dan Israel | tidak suka | kepada-Ku. |
lkwa al | <03808 03201> | Mzm 101:5 | ... sombong dan tinggi hati, aku | tidak suka | . |
Upx alw | <03808 02654> | Mzm 109:17 | ... itu datang kepadanya; ia | tidak suka | kepada berkat--biarlah itu ... |
Upxy al | <03808 02654> | Mzm 147:10 | Ia | tidak suka | kepada kegagahan kuda, Ia ... |
bhay al | <03808 0157> | Ams 15:12 | Si pencemooh | tidak suka | ditegur orang; ia tidak mau ... |
Upxy al | <03808 02654> | Ams 18:2 | Orang bebal | tidak suka | kepada pengertian, hanya suka ... |
wupxy al | <03808 02654> | Yes 13:17 | ... tidak menghiraukan perak dan | tidak suka | kepada emas. |
Kynyeb er | <07489 05869> | Yer 40:4 | ... engkau. Tetapi jika engkau | tidak suka | untuk ikut pergi dengan aku ... |
hura al | <03808 07521> | Am 5:22 | ... korban-korban sajianmu, Aku | tidak suka | , dan korban keselamatanmu ... |
Upx Nya | <0369 02656> | Mal 1:10 | ... mezbah-Ku dengan percuma. Aku | tidak suka | kepada kamu, firman TUHAN ... |
Sembunyikan