MENUNTUT BALAS

Jumlah dalam TB : 48 dalam 41 ayat
(dalam OT: 40 dalam 34 ayat)
(dalam NT: 8 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menuntut" dalam TB (47/8) : menuntut (34x/8x); penuntut (13x/0x);
Keluarga Kata untuk kata "balas" dalam TB (179/40) : balas (6x/0x); balasan (9x/4x); balaslah (3x/0x); balasnya (1x/2x); berbalas-balasan (6x/0x); dibalas-Nya (2x/0x); dibalaskah (1x/0x); dibalaskan (6x/0x); kubalas (2x/0x); kubalaskan (3x/0x); membalas (47x/8x); membalaskan (27x/7x); membalaskannya (2x/0x); pembalas (6x/1x); pembalasan (58x/8x); balasannya (0x/1x); Balaskanlah (0x/1x); membalasnya (0x/8x);
Hebrew : <01245> 15x; <01875> 10x; <07592> 2x; <07378> 2x; <05358> 2x; <01350> 2x; <06030> 1x; <03027 01245> 1x; <07378 07378> 1x; <07291> 1x; <07953> 1x;
Greek : <1934> 2x; <467> 2x; <1809> 1x; <154> 1x; <1556> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01245> 16 (dari 225)
vqb baqash
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, memerlukan, menginginkan, menuntut, meminta 1a) (Piel) 1a1) untuk mencari agar menemukan 1a2) untuk mencari agar mengamankan 1a3) untuk mencari wajah 1a4) untuk menginginkan, menuntut 1a5) untuk memerlukan, menuntut 1a6) untuk bertanya, meminta 1b) (Pual) untuk dicari
Dalam TB :
<01875> 10 (dari 164)
vrd darash
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk resort, mencari, mencari dengan hati-hati, menanyakan, memerlukan 1a) (Qal) 1a1) untuk resort, sering (ke suatu tempat), (melangkahi suatu tempat) 1a2) untuk berkonsultasi, menanyakan, mencari 1a2a) kepada Tuhan 1a2b) kepada dewa-dewa pagan, tukang sihir 1a3) untuk mencari dewa dalam doa dan ibadah 1a3a) Tuhan 1a3b) dewa-dewa pagan 1a4) untuk mencari (dengan permintaan), menuntut, memerlukan 1a5) untuk menyelidiki, menanyakan 1a6) untuk meminta, memerlukan, menuntut 1a7) untuk mempraktikkan, mempelajari, mengikuti, mencari dengan penerapan 1a8) untuk mencari dengan hati-hati, merawat 1b) (Niphal) 1b1) untuk membiarkan diri ditanyakan, dikonsultasikan (hanya kepada Tuhan) 1b2) untuk dicari, dicari 1b3) untuk diperlukan (darah)
Dalam TB :
<07378> 4 (dari 67)
byr riyb or bwr ruwb
Definisi : --v (verb)-- 1) berusaha, bersaing 1a) (Qal) 1a1) berusaha 1a1a) secara fisik 1a1b) dengan kata-kata 1a2) menjalankan kasus atau tuntutan (hukum), menggugat 1a3) mengajukan keluhan 1a4) bertengkar 1b) (Hiphil) bersaing melawan
Dalam TB :
<01350> 2 (dari 105)
lag ga'al
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menebus, bertindak sebagai penebus sanak, membalas, mencabut, menebus, melakukan bagian sebagai sanak 1a) (Qal) 1a1) bertindak sebagai sanak, melakukan bagian dari kerabat terdekat, bertindak sebagai penebus sanak 1a1a) dengan menikahi janda saudara untuk memperoleh anak untuknya, menebus dari perbudakan, menebus tanah, menuntut pembalasan 1a2) menebus (dengan pembayaran) 1a3) menebus (dengan Tuhan sebagai subjek) 1a3a) individu dari kematian 1a3b) Israel dari perbudakan Mesir 1a3c) Israel dari pengasingan 1b) (Niphal) 1b1) menebus diri sendiri 1b2) ditebus
Dalam TB :
<05358> 2 (dari 35)
Mqn naqam
Definisi : --v (verb)-- 1) membalas dendam, mengambil balas dendam, balas dendam, membalas dendam untuk diri sendiri, dibalas dendam, dihukum 1a) (Qal) 1a1) membalas dendam, mengambil balas dendam 1a2) menyimpan perasaan balas dendam 1b) (Niphal) 1b1) membalas dendam untuk diri sendiri 1b2) menderita balas dendam 1c) (Piel) membalas dendam 1d) (Hophal) dibalas dendam, balas dendam diambil (untuk darah) 1e) (Hithpael) membalas dendam untuk diri sendiri
Dalam TB :
<07592> 2 (dari 173)
lav sha'al or lav sha'el
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertanya, menanyakan, meminjam, meminta 1a) (Qal) 1a1) untuk bertanya, meminta 1a2) untuk meminta (sebagai suatu kebaikan), meminjam 1a3) untuk menanyakan, menanyakan kepada 1a4) untuk menanyakan kepada, berkonsultasi (tentang dewa, orakel) 1a5) untuk mencari 1b) (Niphal) untuk meminta untuk diri sendiri, meminta izin cuti 1c) (Piel) 1c1) untuk menanyakan, menanyakan dengan cermat 1c2) untuk meminta, mempraktikkan pengemis 1d) (Hiphil) 1d1) untuk diberikan atas permintaan 1d2) untuk memberikan, menyerahkan kepada, membiarkan (seseorang) meminta (dengan sukses) atau memberikan atau meminjam atas permintaan (kemudian) memberikan atau menyerahkan kepada
Dalam TB :
<03027> 1 (dari 1617)
dy yad
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan 1a) tangan (manusia) 1b) kekuatan, daya (kiasan) 1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan) 1d) (berbagai makna khusus, teknis) 1d1) tanda, monumen 1d2) bagian, bagian fraksional, saham 1d3) waktu, pengulangan 1d4) poros, sumbu 1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci) 1d6) tenon (pada tabernakel) 1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti) 1d8) pergelangan tangan
Dalam TB :
<06030> 1 (dari 329)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, menanggapi, bersaksi, berbicara, berteriak 1a) (Qal) 1a1) untuk menjawab, menanggapi 1a2) untuk bersaksi, menanggapi sebagai saksi 1b) (Niphal) 1b1) untuk memberi jawaban 1b2) untuk dijawab, menerima jawaban 2) (Qal) untuk bernyanyi, mengucapkan dengan nada 3) (Qal) untuk tinggal
Dalam TB :
<07291> 1 (dari 144)
Pdr radaph
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berada di belakang, mengikuti setelah, mengejar, menganiaya, berlari setelah 1a) (Qal) 1a1) untuk mengejar, membuat melarikan diri, mengejar, menguntit, mendampingi dengan dekat 1a2) untuk menganiaya, mengganggu (kiasan) 1a3) untuk mengikuti setelah, berusaha untuk mengamankan (kiasan) 1a4) untuk berlari setelah (suap) (kiasan) 1b) (Niphal) 1b1) untuk dikejar 1b2) yang dikejar (partisip) 1c) (Piel) untuk mengejar dengan semangat, bertujuan dengan antusias untuk mengamankan, mengejar 1d) (Pual) untuk dikejar, diusir 1e) (Hiphil) untuk mengejar, mengejar
Dalam TB :
<07953> 1 (dari 1)
hlv shalah
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk menarik keluar, mengekstrak
Dalam TB :
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<467> 2 (dari 7)
antapodidwmi antapodidomi
Definisi : --v (verb)-- 1) dalam arti baik, membalas, membalas budi 2) dalam arti buruk, hukuman dan pembalasan
Dalam TB :
<1934> 2 (dari 13)
epizhtew epizeteo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menanyakan, mencari, menjelajahi, mencari dengan tekun 2) untuk menginginkan, menginginkan sekali 3) untuk menuntut, mendesak
Dalam TB :
<154> 1 (dari 71)
aitew aiteo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertanya, memohon, meminta, menginginkan, mendambakan, memerlukan Sinonim : Lihat Definisi 5802 dan 5920
Dalam TB :
<1556> 1 (dari 6)
ekdikew ekdikeo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menegakkan hak seseorang, melakukan keadilan 1a) melindungi, membela, satu orang dari orang lain 2) untuk membalas sesuatu 2a) menghukum seseorang atas sesuatu
Dalam TB :
<1809> 1 (dari 1)
exaiteomai exaiteomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meminta dari, menuntut dari 1a) untuk meminta atau memohon untuk diri sendiri, untuk meminta agar seseorang diserahkan kepada satu dari kekuasaan yang lain 1b) dalam arti baik, 1b1) untuk memohon satu dari yang lain 1b2) meminta pengampunan 1b3) keselamatan seseorang 1c) dalam arti buruk 1c1) untuk penyiksaan 1c2) untuk hukuman
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

srda <01875> Kej 9:5 ... yakni nyawa kamu, Aku akan menuntut balasnya; dari segala ...
srda <01875> Kej 9:5 ... dari setiap manusia Aku akan menuntut nyawa sesama manusia.
wnsqbt ydym <03027 01245> Kej 43:9 ... menanggung dia; engkau boleh menuntut dia dari padaku; jika aku ...
Mqt <05358> Im 19:18 Janganlah engkau menuntut balas, dan janganlah menaruh ...
Mqt <05358> Im 19:18 Janganlah engkau menuntut balas , dan janganlah menaruh dendam ...
Mtsqbw <01245> Bil 16:10 ... Dan sekarang mau pula kamu menuntut pangkat imam lagi?
lagm <01350> Bil 35:12 ... bagimu terhadap penuntut balas , supaya pembunuh jangan mati, ...
sqby <01245> Yos 22:23 ... biarlah TUHAN sendiri yang menuntut balas terhadap kami.
sqby <01245> Yos 22:23 ... TUHAN sendiri yang menuntut balas terhadap kami.
br bwrh <07378 07378> Hak 11:25 ... raja Moab? Pernahkah ia menuntut hak kepada orang Israel atau ...
sqbw <01245> 1Sam 20:16 ... Daud, melainkan kiranya TUHAN menuntut balas dari pada musuh-musuh ...
sqbw <01245> 1Sam 20:16 ... kiranya TUHAN menuntut balas dari pada musuh-musuh Daud."
sqba <01245> 2Sam 4:11 ... tempat tidurnya, tidakkah aku menuntut darahnya dari pada kamu dan ...
wnnet <06030> 2Raj 4:29 ... salam kepadamu, janganlah balas dia, kemudian taruhlah ...
sqby <01245> 1Taw 21:3 ... tuanku? Mengapa tuanku menuntut hal ini? Mengapa orang Israel ...
tsrd <01875> 2Taw 24:6 ... "Mengapa engkau tidak menuntut kepada orang-orang Lewi untuk ...
srdyw <01875> 2Taw 24:22 ... "Semoga TUHAN melihatnya dan menuntut balas!"
srdyw <01875> 2Taw 24:22 ... TUHAN melihatnya dan menuntut balas !"
sqbn <01245> Neh 5:12 ... Dan kami tidak akan menuntut apa-apa dari mereka. Kami ...
ytsqb <01245> Neh 5:18 ... semuanya itu, aku tidak menuntut pembagian yang menjadi hak ...
whlagy <01350> Ayb 3:5 ... kegelapan dan kekelaman menuntut hari itu, awan-gemawan ...
Pdrn <07291> Ayb 19:28 Kalau kamu berkata: Kami akan menuntut dia dan mendapatkan padanya ...
lsy <07953> Ayb 27:8 ... Allah menghabisinya, kalau Ia menuntut nyawanya?
lasl <07592> Ayb 31:30 ... mulutku berbuat dosa, menuntut nyawanya dengan mengucapkan ...
srdy <01875> Mzm 10:4 ... ke atas: "Allah tidak akan menuntut ! Tidak ada Allah!", itulah ...
srdt <01875> Mzm 10:13 ... dalam hatinya: "Engkau tidak menuntut ?"
byry <07378> Mzm 103:9 Tidak selalu Ia menuntut , dan tidak untuk ...
sqblw <01245> Mzm 104:21 ... mengaum-aum akan mangsa, dan menuntut makanannya dari Allah.
sqbt <01245> Ams 18:15 ... dan telinga orang bijak menuntut pengetahuan.
sqb <01245> Yes 1:12 ... di hadirat-Ku, siapakah yang menuntut itu dari padamu, bahwa kamu ...
byrl <07378> Yes 3:13 TUHAN mengambil tempat untuk menuntut dan berdiri untuk mengadili ...
-- Yes 43:23 ... tidak memberati engkau dengan menuntut korban sajian atau menyusahi ...
-- Yes 43:23 ... atau menyusahi engkau dengan menuntut kemenyan.
sqba <01245> Yeh 3:18 ... kesalahannya, tetapi Aku akan menuntut pertanggungan jawab atas ...
sqba <01245> Yeh 3:20 ... tetapi Aku akan menuntut pertanggungan jawab atas ...
swrda <01875> Yeh 20:40 ... kepadamu dan di sana Aku akan menuntut dari kamu ...
srda <01875> Yeh 33:6 ... kesalahannya, tetapi Aku akan menuntut pertanggungan jawab atas ...
sqba <01245> Yeh 33:8 ... kesalahannya, tetapi Aku akan menuntut pertanggungan jawab atas ...
ytsrdw <01875> Yeh 34:10 ... itu dan Aku akan menuntut kembali domba-domba-Ku dari ...
las <07592> Mi 7:3 ... cekatan berbuat jahat; pemuka menuntut , hakim dapat disuap; pembesar ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

epizhtei <1934> Mat 12:39 ... jahat dan tidak setia ini menuntut suatu tanda. Tetapi kepada ...
epizhtei <1934> Mat 16:4 ... jahat dan tidak setia ini menuntut suatu tanda. Tetapi kepada ...
exhthsato <1809> Luk 22:31 ... Simon, lihat, Iblis telah menuntut untuk menampi kamu seperti ...
aitoumenoi <154> Luk 23:23 ... berteriak mereka mendesak dan menuntut , supaya Ia disalibkan, dan ...
ekdikountev <1556> Rm 12:19 ... janganlah kamu sendiri menuntut pembalasan, tetapi berilah ...
antapodwsw <467> Rm 12:19 ... hak-Ku. Akulah yang akan menuntut pembalasan, firman Tuhan.
antapodwsw <467> Ibr 10:30 ... hak-Ku. Akulah yang akan menuntut pembalasan." Dan lagi: "Tuhan ...
-- 2Ptr 2:11 ... kalau malaikat-malaikat menuntut hukuman atas mereka di ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA