Ekspositori
PEMBALAS
| Jumlah dalam TB : 7 dalam 4 ayat
(dalam OT: 6 dalam 3 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "pembalas" dalam TB (179/40) :
balas (6x/0x);
balasan (9x/4x);
balaslah (3x/0x);
balasnya (1x/2x);
berbalas-balasan (6x/0x);
dibalas-Nya (2x/0x);
dibalaskah (1x/0x);
dibalaskan (6x/0x);
kubalas (2x/0x);
kubalaskan (3x/0x);
membalas (47x/8x);
membalaskan (27x/7x);
membalaskannya (2x/0x);
pembalas (6x/1x);
pembalasan (58x/8x);
balasannya (0x/1x);
Balaskanlah (0x/1x);
membalasnya (0x/8x);
|
|
Greek :
<1558> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05358> 3 (dari 35)
Mqn naqam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to avenge, take vengeance, revenge, avenge oneself, be avenged,
be punished
1a) (Qal)
1a1) to avenge, take vengeance
1a2) to entertain revengeful feelings
1b) (Niphal)
1b1) to avenge oneself
1b2) to suffer vengeance
1c) (Piel) to avenge
1d) (Hophal) to be avenged, vengeance be taken (for blood)
1e) (Hithpael) to avenge oneself
 Dalam TB : melakukan pembalasan 5, membalaskan 4, pembalas 3, membalas dendam-Ku 3, pastilah dibalaskan 2, pendendam 2, melakukan 2, pembalasan 2, dibalaskan 2, Laksanakanlah pembalasan 1, Lakukanlah 1, lakukanlah pembalasan 1, dituntut belanya 1, membalas 1, menuntut balas 1, membalaskannya 1, membalaskan dendamnya 1, rasa pembalasan yang bangkit 1, membalas dendam 1 |
|
<05360> 2 (dari 27)
hmqn n@qamah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) vengeance
1a) vengeance (by God, by Israel, by enemies of Israel)
Dalam TB : pembalasan 18, pembalasan-Mu 2, pembalas 2, pembalasan-Ku 2, dendam 1, membalas 1, dendam kesumat 1 |
|
<01578> 1 (dari 3)
hlwmg g@muwlah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dealing, recompense
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1558> 1 (dari 2)
ekdikov ekdikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) without law and justice
2) exacting penalty from one
2a) an avenger, punisher
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
| twmqn | <05360> | Mzm 94:1 | Ya Allah | pembalas | , ya TUHAN, ya Allah pembalas, ... |
| twmqn | <05360> | Mzm 94:1 | ... pembalas, ya TUHAN, ya Allah | pembalas | , tampillah! |
| twlmg | <01578> | Yer 51:56 | ... sebab TUHAN adalah Allah | pembalas | , tentulah Ia akan mengadakan ... |
| Mqnw | <05358> | Nah 1:2 | ... itu Allah yang cemburu dan | pembalas | , TUHAN itu pembalas dan penuh ... |
| Mqn | <05358> | Nah 1:2 | ... dan pembalas, TUHAN itu | pembalas | dan penuh kehangatan amarah. ... |
| Mqn | <05358> | Nah 1:2 | ... kehangatan amarah. TUHAN itu | pembalas | kepada para lawan-Nya dan ... |
Sembunyikan
