Ekspositori
BALAS
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "balas" dalam TB (179/40) :
balas (6x/0x);
balasan (9x/4x);
balaslah (3x/0x);
balasnya (1x/2x);
berbalas-balasan (6x/0x);
dibalas-Nya (2x/0x);
dibalaskah (1x/0x);
dibalaskan (6x/0x);
kubalas (2x/0x);
kubalaskan (3x/0x);
membalas (47x/8x);
membalaskan (27x/7x);
membalaskannya (2x/0x);
pembalas (6x/1x);
pembalasan (58x/8x);
balasannya (0x/1x);
Balaskanlah (0x/1x);
membalasnya (0x/8x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01245> 2 (dari 225)
vqb baqash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencari, memerlukan, menginginkan, menuntut, meminta
1a) (Piel)
1a1) untuk mencari agar menemukan
1a2) untuk mencari agar mengamankan
1a3) untuk mencari wajah
1a4) untuk menginginkan, menuntut
1a5) untuk memerlukan, menuntut
1a6) untuk bertanya, meminta
1b) (Pual) untuk dicari
![]() |
<01350> 1 (dari 105)
lag ga'al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menebus, bertindak sebagai penebus sanak, membalas, mencabut, menebus, melakukan bagian sebagai sanak
1a) (Qal)
1a1) bertindak sebagai sanak, melakukan bagian dari kerabat terdekat, bertindak sebagai penebus sanak
1a1a) dengan menikahi janda saudara untuk memperoleh anak untuknya,
menebus dari perbudakan, menebus tanah, menuntut
pembalasan
1a2) menebus (dengan pembayaran)
1a3) menebus (dengan Tuhan sebagai subjek)
1a3a) individu dari kematian
1a3b) Israel dari perbudakan Mesir
1a3c) Israel dari pengasingan
1b) (Niphal)
1b1) menebus diri sendiri
1b2) ditebus
![]() |
<01875> 1 (dari 164)
vrd darash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk resort, mencari, mencari dengan hati-hati, menanyakan, memerlukan
1a) (Qal)
1a1) untuk resort, sering (ke suatu tempat), (melangkahi suatu tempat)
1a2) untuk berkonsultasi, menanyakan, mencari
1a2a) kepada Tuhan
1a2b) kepada dewa-dewa pagan, tukang sihir
1a3) untuk mencari dewa dalam doa dan ibadah
1a3a) Tuhan
1a3b) dewa-dewa pagan
1a4) untuk mencari (dengan permintaan), menuntut, memerlukan
1a5) untuk menyelidiki, menanyakan
1a6) untuk meminta, memerlukan, menuntut
1a7) untuk mempraktikkan, mempelajari, mengikuti, mencari dengan penerapan
1a8) untuk mencari dengan hati-hati, merawat
1b) (Niphal)
1b1) untuk membiarkan diri ditanyakan, dikonsultasikan (hanya kepada Tuhan)
1b2) untuk dicari, dicari
1b3) untuk diperlukan (darah)
![]() |
<05358> 1 (dari 35)
Mqn naqam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membalas dendam, mengambil balas dendam, balas dendam, membalas dendam untuk diri sendiri, dibalas dendam,
dihukum
1a) (Qal)
1a1) membalas dendam, mengambil balas dendam
1a2) menyimpan perasaan balas dendam
1b) (Niphal)
1b1) membalas dendam untuk diri sendiri
1b2) menderita balas dendam
1c) (Piel) membalas dendam
1d) (Hophal) dibalas dendam, balas dendam diambil (untuk darah)
1e) (Hithpael) membalas dendam untuk diri sendiri
![]() |
<06030> 1 (dari 329)
hne `anah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, menanggapi, bersaksi, berbicara, berteriak
1a) (Qal)
1a1) untuk menjawab, menanggapi
1a2) untuk bersaksi, menanggapi sebagai saksi
1b) (Niphal)
1b1) untuk memberi jawaban
1b2) untuk dijawab, menerima jawaban
2) (Qal) untuk bernyanyi, mengucapkan dengan nada
3) (Qal) untuk tinggal
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mqt | <05358> | Im 19:18 | Janganlah engkau menuntut | balas | , dan janganlah menaruh dendam ... |
lagm | <01350> | Bil 35:12 | ... bagimu terhadap penuntut | balas | , supaya pembunuh jangan mati, ... |
sqby | <01245> | Yos 22:23 | ... TUHAN sendiri yang menuntut | balas | terhadap kami. |
sqbw | <01245> | 1Sam 20:16 | ... kiranya TUHAN menuntut | balas | dari pada musuh-musuh Daud." |
wnnet | <06030> | 2Raj 4:29 | ... salam kepadamu, janganlah | balas | dia, kemudian taruhlah ... |
srdyw | <01875> | 2Taw 24:22 | ... TUHAN melihatnya dan menuntut | balas | !" |