Ekspositori
MENJUAL
Jumlah dalam TB : 48 dalam 47 ayat
(dalam OT: 36 dalam 35 ayat) (dalam NT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menjual" dalam TB (81/35) :
berjualan (1x/1x);
dijual (16x/9x);
dijualnya (3x/0x);
dijualnyalah (1x/0x);
jual (2x/1x);
jualannya (1x/0x);
Juallah (3x/0x);
kaujual (1x/0x);
menjual (36x/12x);
menjualnya (7x/0x);
penjual (3x/2x);
penjualan (2x/3x);
penjualannya (2x/0x);
terjual (3x/1x);
berjual (0x/2x);
juallah (0x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04376> 29 (dari 80)
rkm makar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sell
1a) (Qal)
1a1) to sell
1a2) seller (participle)
1b) (Niphal)
1b1) to be sold
1b2) to sell oneself
1b3) to be given over to death
1c) (Hithpael) to sell oneself
Dalam TB : menjual 27, dijual 15, menyerahkan 9, menjualnya 6, memperbudak 3, penjual 3, terjual 2, dijualnya 2, sekali-kali menjual 2, jual 2, Juallah 1, berjualan 1, dibeli 1, membeli 1, menawarkan 1, memperdayakan 1, kaujual 1, juallah 1, dijualnyalah 1
|
<07666> 5 (dari 21)
rbv shabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to buy or purchase grain
1a) (Qal) to buy grain
1b) (Hiphil) to sell grain
|
<08581> 1 (dari 22)
bet ta`ab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to abhor, be abominable, do abominably
1a) (Niphal) to be abhorred, be detested
1a1) in the ritual sense
1a2) in the ethical sense
1b) (Piel)
1b1) to loathe, abhor, regard as an abomination
1b1a) in the ritual sense
1b1b) in the ethical sense
1b2) to cause to be an abomination
1c) (Hiphil) to make abominable, do abominably
1c1) in the ritual sense
1c2) in the ethical sense
Dalam TB : jijik 7, keji 4, muak 2, menganggap keji 2, dianggap keji 1, berlaku keji 1, dijijikkan 1, merasa muak 1, menjual menjadi kekejian 1, mengejikan 1
|
<04465> 1 (dari 10)
rkmm mimkar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sale, ware, thing sold
Dalam TB : penjualannya 2, jualannya 1, dijualnya 1, barang 1, menjual 1, penjualan 1, terjual 1, sesuatu 1, yang telah dijual 1
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4453> 7 (dari 22)
pwlew poleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to barter, to sell
2) sellers
Dalam TB : menjual 3, pedagang 3, juallah 3, berjual 2, Ia menjual 2, dijual 2, ia menjual 2, pedagang-pedagang 2, penjual 1, yang dijual 1, Juallah 1
|
<4097> 2 (dari 9)
pipraskw piprasko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to sell
1a) of price, one into slavery
1b) of the master to whom one is sold as a slave
2) metaph.
2a) sold under sin, entirely under the control of the love of sinning
2b) of one bribed to give himself up wholly to another's will
Dalam TB : dijual 3, menjual 1, mereka yang menjual 1, setelah dijual 1, supaya ia dijual 1, terjual 1
|
<591> 2 (dari 48)
apodidwmi apodidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to deliver, to give away for one's own profit what is one's
own, to sell
2) to pay off, discharge what is due
2a) a debt, wages, tribute, taxes, produce due
2b) things promised under oath
2c) conjugal duty
2d) to render account
3) to give back, restore
4) to requite, recompense in a good or a bad sense
Dalam TB : akan membalasnya 4, membalas 3, engkau membayar 2, membalaskan 2, Ia akan membalas 2, akan kulunaskan 2, menjual 2, berikanlah 1, bayarkan 1, bertanggung jawab 1, dilunaskannya 1, Balaskanlah 1, akan menggantinya 1, Bayar 1, akan dikaruniakan 1, dipertanggungjawabkannya 1, Berikanlah 1, Bayarlah 1, Berilah 1, kamu jual 1, mengembalikannya 1, memberikannya 1, menyerahkannya 1, mereka harus memberi 1, pembayar 1, peganglah 1, memberikan 1, memberi 1, kemukakan 1, yang membalas 1, kukembalikan 1, melunaskan 1, membayar 1, ia melunaskan 1
|
<4863> 1 (dari 59)
sunagw sunago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to gather together, to gather
1a) to draw together, collect
1a1) of fishes
1a2) of a net in which they are caught
2) to bring together, assemble, collect
2a) to join together, join in one (those previously separated)
2b) to gather together by convoking
2c) to be gathered i.e. come together, gather, meet
3) to lead with one's self
3a) into one's home, i.e. to receive hospitably, to entertain
Dalam TB : berkumpul 14, mengumpulkan 6, datanglah 4, berkumpullah 4, memungut 2, ia mengumpulkan 2, untuk mengumpulkan 2, kami memberi Engkau tumpangan 1, dikumpulkan 1, dikumpulkannya 1, bersidanglah 1, akan dikumpulkan 1, Kumpulkanlah 1, aku akan menyimpan 1, aku dapat menyimpan 1, berkerumun 1, kamu memberi tumpangan 1, memanggil berkumpul 1, serombongan 1, sedang berkumpul 1, sesudah berunding 1, telah berkumpul 1, untuk berkumpul 1, merekapun mengumpulkannya 1, mereka mengumpulkan 1, mengadakan sidang 1, memberi tumpangan 1, mengerumuni 1, mengumpulkan bekal 1, menjual 1, kumpulkanlah 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wnrkm | <04376> | Kej 31:15 | ... orang asing, karena ia telah | menjual | kami? Juga bagian kami telah ... |
rbsyw | <07666> | Kej 41:56 | ... membuka segala lumbung dan | menjual | gandum kepada orang Mesir, ... |
rybsmh | <07666> | Kej 42:6 | ... di negeri itu; dialah yang | menjual | gandum kepada seluruh rakyat ... |
Mtrkm | <04376> | Kej 45:5 | ... menyesali diri, karena kamu | menjual | aku ke sini, sebab untuk ... |
wrkm | <04376> | Kej 47:20 | ... orang Mesir itu masing-masing | menjual | ladangnya, karena berat ... |
wrkm | <04376> | Kej 47:22 | ... itulah sebabnya mereka tidak | menjual | tanahnya. |
rkmy | <04376> | Kel 21:7 | Apabila ada seorang | menjual | anaknya yang perempuan ... |
wrkmt | <04376> | Im 25:14 | Apabila kamu | menjual | sesuatu kepada sesamamu atau ... |
rkmy | <04376> | Im 25:15 | ... tahun Yobel, dan apabila ia | menjual | kepadamu haruslah menurut ... |
rkmw | <04376> | Im 25:25 | ... jatuh miskin, sehingga harus | menjual | sebagian dari miliknya, maka ... |
rkmy | <04376> | Im 25:29 | "Apabila seseorang | menjual | rumah tempat tinggal di suatu ... |
-- | Im 25:42 | ... itu dijual, secara orang | menjual | budak. | |
rkmy | <04376> | Ul 15:12 | "Apabila seorang saudaramu | menjual | dirinya kepadamu, baik ... |
wyrkmm | <04465> | Ul 18:8 | ... apa yang ia peroleh dengan | menjual | harta nenek moyangnya." |
hnrkmt rkmw | <04376 04376> | Ul 21:14 | ... boleh sekali-kali engkau | menjual | dia dengan bayaran uang; ... |
wrkmw | <04376> | Ul 24:7 | ... dia sebagai budak dan | menjual | dia, maka haruslah penculik ... |
Mrkm | <04376> | Ul 32:30 | ... gunung batu mereka telah | menjual | mereka, dan TUHAN telah ... |
Mrkmyw | <04376> | Hak 2:14 | ... ke dalam tangan perampok dan | menjual | mereka kepada musuh di ... |
Mrkmyw | <04376> | Hak 3:8 | ... orang Israel, sehingga Ia | menjual | mereka kepada ... |
wrkmt | <04376> | Neh 5:8 | ... lain. Tetapi kamu ini justru | menjual | saudara-saudaramu, supaya ... |
Mrkm | <04376> | Neh 13:15 | ... mereka ketika mereka | menjual | bahan-bahan makanan. |
Myrkmw | <04376> | Neh 13:16 | ... pelbagai barang dagangan dan | menjual | itu kepada orang-orang Yehuda ... |
rkmt | <04376> | Mzm 44:12 | Engkau | menjual | umat-Mu dengan cuma-cuma dan ... |
rybsm | <07666> | Ams 11:26 | ... di atas kepala orang yang | menjual | gandum. |
ytrkm | <04376> | Yes 50:1 | ... penagih hutang-Ku Aku pernah | menjual | engkau? Sesungguhnya, oleh ... |
rkmy | <04376> | Yer 34:14 | ... bangsa Ibrani yang sudah | menjual | dirinya kepadamu; ia akan ... |
ybettw | <08581> | Yeh 16:25 | ... bukit pengorbanan dan | menjual | kecantikanmu menjadi kekejian ... |
wrkmy | <04376> | Yeh 48:14 | Mereka tidak boleh | menjual | sedikitpun dari situ atau ... |
wrkm | <04376> | Yl 3:3 | ... karena seorang sundal, dan | menjual | seorang anak perempuan karena ... |
Mtrkm | <04376> | Yl 3:6 | dan telah | menjual | orang-orang Yehuda dan ... |
Mtrkm | <04376> | Yl 3:7 | ... dari tempat ke mana kamu | menjual | mereka, dan Aku akan ... |
ytrkmw | <04376> | Yl 3:8 | Aku akan | menjual | anak-anakmu laki-laki dan ... |
Mwrkmw | <04376> | Yl 3:8 | ... Yehuda dan mereka akan | menjual | anak-anakmu itu kepada ... |
Mrkm | <04376> | Am 2:6 | ... Oleh karena mereka | menjual | orang benar karena uang dan ... |
hrybsnw | <07666> | Am 8:5 | ... berlalu, supaya kita boleh | menjual | gandum dan bilakah hari Sabat ... |
rybsn | <07666> | Am 8:6 | ... karena sepasang kasut; dan | menjual | terigu rosokan?" |
Sembunyikan
Konkordansi PB
pwlei | <4453> | Mat 13:44 | ... sebab sukacitanya pergilah ia | menjual | seluruh miliknya lalu membeli ... |
pepraken | <4097> | Mat 13:46 | ... sangat berharga, iapun pergi | menjual | seluruh miliknya lalu membeli ... |
sunagagwn | <4863> | Luk 15:13 | ... hari kemudian anak bungsu itu | menjual | seluruh bagiannya itu lalu ... |
epwloun | <4453> | Luk 17:28 | ... dan minum, mereka membeli dan | menjual | , mereka menanam dan membangun. |
pwlhsatw | <4453> | Luk 22:36 | ... mempunyainya hendaklah ia | menjual | jubahnya dan membeli pedang. |
epipraskon | <4097> | Kis 2:45 | ... selalu ada dari mereka yang | menjual | harta miliknya, lalu ... |
pwlountev | <4453> | Kis 4:34 | ... mempunyai tanah atau rumah, | menjual | kepunyaannya itu, dan hasil ... |
pwlhsav | <4453> | Kis 4:37 | Ia | menjual | ladang, miliknya, lalu ... |
epwlhsen | <4453> | Kis 5:1 | ... Ia beserta isterinya Safira | menjual | sebidang tanah. |
apedonto | <591> | Kis 7:9 | ... hati, bapa-bapa leluhur kita | menjual | Yusuf ke tanah Mesir, tetapi ... |
apedeto | <591> | Ibr 12:16 | ... rendah seperti Esau, yang | menjual | hak kesulungannya untuk ... |
pwlhsai | <4453> | Why 13:17 | ... yang dapat membeli atau | menjual | selain dari pada mereka yang ... |