MENGANGKUT

Jumlah dalam TB : 65 dalam 63 ayat
(dalam OT: 65 dalam 63 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengangkut" dalam TB (162/0) : angkut (3x/0x); angkutlah (3x/0x); diangkut (67x/0x); Diangkutlah (1x/0x); diangkutnya (10x/0x); diangkutnyalah (2x/0x); mengangkut (65x/0x); mengangkutnya (5x/0x); menyangkutkan (1x/0x); pengangkut (2x/0x); pengangkutan (3x/0x);
Hebrew : <05375> 16x; <05927> 15x; <01540> 13x; <07617> 10x; <03947> 4x; <07392> 2x; <01541> 1x; <06006> 1x; <05090> 1x; <03381> 1x; <0935> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05375> 16 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil 1a) (Qal) 1a1) mengangkat, mengangkat 1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan 1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan 1b) (Niphal) 1b1) diangkat, dimuliakan 1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit 1b3) dipikul, dibawa 1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi 1c) (Piel) 1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong 1c2) ingin, merindukan (kiasan) 1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus 1c4) mengambil, mengambil pergi 1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri 1e) (Hiphil) 1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan) 1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB :
<05927> 15 (dari 888)
hle `alah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki 1a) (Qal) 1a1) untuk naik, menaik 1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur 1a3) untuk naik, muncul (dari hewan) 1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi) 1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami) 1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan) 1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas) 1a8) untuk unggul, lebih superior 1b) (Niphal) 1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil 1b2) untuk menjauhkan diri 1b3) untuk dipuji 1c) (Hiphil) 1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi 1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil 1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih 1c4) untuk menyebabkan naik 1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental) 1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah) 1c7) untuk meninggikan 1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan 1d) (Hophal) 1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas 1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam 1d3) untuk ditawarkan 1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB :
<01540> 13 (dari 185)
hlg galah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap, menghapus 1a) (Qal) 1a1) untuk mengungkap 1a2) untuk menghapus, pergi 1a3) untuk pergi ke pengasingan 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) untuk mengungkap diri 1b1b) untuk menemukan atau menunjukkan diri 1b1c) untuk mengungkapkan diri (dari Tuhan) 1b2) (passive) 1b2a) untuk diungkapkan 1b2b) untuk diungkap, ditemukan 1b2c) untuk diungkapkan 1b3) untuk dihapus 1c) (Piel) 1c1) untuk mengungkap (keterbukaan) 1c1a) keterbukaan 1c1b) umum 1c2) untuk mengungkap, menemukan, menyingkap 1c3) untuk memberitahukan, menunjukkan, mengungkap 1d) (Pual) untuk diungkap 1e) (Hiphil) untuk dibawa pergi ke pengasingan, dibawa ke pengasingan 1f) (Hophal) untuk diambil ke pengasingan 1g) (Hithpael) 1g1) untuk diungkap 1g2) untuk mengungkapkan diri
Dalam TB :
<07617> 10 (dari 48)
hbv shabah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangkap 1a) (Qal) 1a1) untuk menangkap 1a2) yang ditangkap (partisip) 1a3) untuk memimpin yang ditangkap 1b) (Niphal) untuk ditangkap
Dalam TB :
<03947> 4 (dari 965)
xql laqach
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli, membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi 1a) (Qal) 1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan 1a2) untuk mengambil dan membawa 1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi 1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan, memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima 1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul 1a6) untuk mengambil 1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan 1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas 1a9) untuk mengambil, membawa pergi 1a10) untuk mengambil (balas dendam) 1b) (Niphal) 1b1) untuk ditangkap 1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan 1b3) untuk diambil, dibawa ke 1c) (Pual) 1c1) untuk diambil dari atau keluar dari 1c2) untuk dicuri dari 1c3) untuk diambil sebagai tawanan 1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan 1d) (Hophal) 1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada 1d2) untuk diambil keluar dari 1d3) untuk diambil pergi 1e) (Hithpael) 1e1) untuk memegang diri sendiri 1e2) untuk berkilau (dari petir)
Dalam TB :
<07392> 2 (dari 78)
bkr rakab
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memanjat dan menunggangi, menunggangi 1a) (Qal) 1a1) untuk memanjat, memanjat dan duduk atau menunggangi 1a2) untuk menunggangi, sedang menunggangi 1a3) penunggang (subst) 1b) (Hiphil) 1b1) untuk menyebabkan (seseorang) menunggangi, menyebabkan (memanjat dan) menunggangi 1b2) untuk menyebabkan menarik (olah, dll) 1b3) untuk menyebabkan (seseorang) menunggangi (fig)
Dalam TB :
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk 1a) (Qal) 1a1) untuk memasuki, datang 1a2) untuk datang 1a2a) untuk datang dengan 1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh) 1a2c) untuk terwujud 1a3) untuk mencapai 1a4) untuk dihitung 1a5) untuk pergi 1b) (Hiphil) 1b1) untuk memimpin masuk 1b2) untuk membawa masuk 1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang, mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan 1b4) untuk mewujudkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk dibawa, dibawa masuk 1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB :
<01541> 1 (dari 9)
hlg g@lah (Aramaic) or alg g@la' (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap 1a) (P'al) untuk mengungkap (rahasia), diungkap 1b) (Aphel) untuk membawa ke pengasingan
Dalam TB :
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam 1a) (Qal) 1a1) pergi atau datang turun 1a2) tenggelam 1a3) terjatuh 1a4) turun (dari wahyu) 1b) (Hiphil) 1b1) menurunkan 1b2) mengirim turun 1b3) mengambil turun 1b4) membuat terjatuh 1b5) membiarkan turun 1c) (Hophal) 1c1) dibawa turun 1c2) diambil turun
Dalam TB :
<05090> 1 (dari 31)
ghn nahag
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengemudikan, memimpin, membimbing, melakukan 1a) (Qal) 1a1) untuk mengemudikan, memimpin, mengusir, menghalau 1a2) untuk berperilaku (kiasan) (dari hati) 1b) (Piel) 1b1) untuk mengusir, memimpin pergi 1b2) untuk memimpin, membimbing, membimbing pergi 1b3) untuk menyebabkan mengemudikan 2) (Piel) untuk merintih, meratap
Dalam TB :
<06006> 1 (dari 9)
ome `amac or sme `amas
Definisi : --v (verb)-- 1) memuat, membawa, mengangkut beban 1a) (Qal) 1a1) memuat 1a2) mengangkut beban 1b) (Hiphil) meletakkan beban di atas
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

ghntw <05090> Kej 31:26 ... maka engkau mengakali aku dan mengangkut anak-anakku perempuan sebagai ...
dyrwhl <03381> Kej 37:25 ... ladan, dalam perjalanannya mengangkut barang-barang itu ke Mesir.
wavyw <05375> Kej 50:13 Anak-anaknya mengangkut dia ke tanah Kanaan, dan ...
tavl <05375> Im 10:17 ... kepadamu, supaya kamu mengangkut kesalahan umat itu dan ...
avnw <05375> Im 16:22 ... kambing jantan itu harus mengangkut segala kesalahan Israel ke ...
tavl <05375> Ul 10:8 ... menunjuk suku Lewi untuk mengangkut tabut perjanjian TUHAN, untuk ...
Myavnh <05375> Ul 31:9 ... imam-imam bani Lewi, yang mengangkut tabut perjanjian TUHAN, dan ...
wleyw <05927> 1Sam 7:1 ... Kiryat-Yearim datang, mereka mengangkut tabut TUHAN itu dan ...
twlehl <05927> 2Sam 6:2 ... yang menyertainya, untuk mengangkut dari sana tabut Allah, yang ...
leyw <05927> 2Sam 6:12 ... Allah itu." Lalu Daud pergi mengangkut tabut Allah itu dari rumah ...
Mylem <05927> 2Sam 6:15 Daud dan seluruh orang Israel mengangkut tabut TUHAN itu dengan ...
xqyw <03947> 2Sam 8:7 Sesudah itu Daud mengangkut perisai-perisai emas yang ...
xql <03947> 2Sam 8:8 ... Hadadezer, raja Daud mengangkut amat banyak tembaga.
twlehl <05927> 1Raj 8:1 ... di Yerusalem, untuk mengangkut tabut perjanjian TUHAN dari ...
wleyw <05927> 1Raj 8:4 Mereka mengangkut tabut TUHAN dan Kemah ...
Mhybs <07617> 1Raj 8:47 ... di negeri orang-orang yang mengangkut mereka tertawan, dengan ...
wbs <07617> 1Raj 8:48 ... jiwanya di negeri musuh yang mengangkut mereka tertawan, dan apabila ...
Mhybs <07617> 1Raj 8:50 ... kesayangan orang-orang yang mengangkut mereka tertawan, sehingga ...
avn <05375> 1Raj 10:11 ... kapal-kapal Hiram, yang mengangkut emas dari Ofir, membawa dari ...
wavyw <05375> 2Raj 5:23 ... dua bujangnya; mereka ini mengangkut semuanya di depan Gehazi.
wavyw <05375> 2Raj 7:8 ... dan minum. Sesudah itu mereka mengangkut dari sana emas dan perak dan ...
wavyw <05375> 2Raj 7:8 ... ke dalam kemah yang lain dan mengangkut juga barang-barang dari sana, ...
wbkryw <07392> 2Raj 9:28 Para pegawainya mengangkut mayatnya ke Yerusalem, lalu ...
hlgyw <01540> 2Raj 16:9 ... Damsyik, merebutnya dan mengangkut penduduknya tertawan ke Kir, ...
lgyw <01540> 2Raj 17:6 ... Asyur merebut Samaria. Ia mengangkut orang-orang Israel ke Asyur ...
abyw <0935> 2Raj 17:24 Raja Asyur mengangkut orang dari Babel, dari Kuta, ...
lgyw <01540> 2Raj 18:11 Raja Asyur mengangkut orang Israel ke dalam ...
whbkryw <07392> 2Raj 23:30 Pegawai-pegawainya mengangkut mayatnya dengan kereta dari ...
hlghw <01540> 2Raj 24:14 Ia mengangkut seluruh penduduk Yerusalem ke ...
lgyw <01540> 2Raj 24:15 Ia mengangkut Yoyakhin ke dalam pembuangan ...
wbsyw <07617> 1Taw 5:21 Mereka mengangkut ternak orang-orang itu ...
Mlgyw <01540> 1Taw 5:26 ... raja Asyur, lalu raja itu mengangkut mereka ke dalam pembuangan, ...
Mlgh <01540> 1Taw 8:7 Naaman, Ahia dan Gera mengangkut mereka ke dalam pembuangan; ...
twlehl <05927> 1Taw 13:6 ... wilayah Yehuda, untuk mengangkut dari sana tabut Allah, yang ...
twlehl <05927> 1Taw 15:3 ... Israel ke Yerusalem untuk mengangkut tabut TUHAN ke tempat yang ...
Mtylehw <05927> 1Taw 15:12 ... sepuakmu, supaya kamu mengangkut tabut TUHAN, Allah Israel, ke ...
twlehl <05927> 1Taw 15:14 ... menguduskan dirinya untuk mengangkut tabut TUHAN, Allah Israel.
twlehl <05927> 1Taw 15:25 ... pasukan seribu pergi untuk mengangkut tabut perjanjian TUHAN itu ...
Mylem <05927> 1Taw 15:28 Seluruh orang Israel mengangkut tabut perjanjian TUHAN itu ...
xqyw <03947> 1Taw 18:7 Sesudah itu Daud mengangkut perisai-perisai emas yang ...
xql <03947> 1Taw 18:8 ... kota-kotanya Hadadezer, Daud mengangkut amat banyak tembaga; dari ...
hleh <05927> 2Taw 1:4 Tetapi Daud telah mengangkut tabut Allah dari ...
twlehl <05927> 2Taw 5:2 ... berkumpul di Yerusalem, untuk mengangkut tabut perjanjian TUHAN dari ...
wleyw <05927> 2Taw 5:5 Mereka mengangkut tabut itu dan Kemah Pertemuan ...
wbs <07617> 2Taw 6:38 ... di negeri orang-orang yang mengangkut mereka tertawan, dan apabila ...
wbsyw <07617> 2Taw 21:17 ... Yehuda, memasukinya dan mengangkut segala harta milik yang ...
wbsyw <07617> 2Taw 28:17 ... dan mengalahkan Yehuda serta mengangkut tawanan-tawanan.
ylgh <01541> Ezr 5:12 ... yang merusak rumah itu dan mengangkut bangsa itu sebagai tawanan ke ...
Myvme <06006> Neh 4:17 ... Orang-orang yang memikul dan mengangkut melakukan pekerjaannya dengan ...
wavy <05375> Yes 30:6 ... dan ular naga terbang, mereka mengangkut harta kekayaan mereka di atas ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA