MENGAJAR

Jumlah dalam TB : 116 dalam 110 ayat
(dalam OT: 33 dalam 31 ayat)
(dalam NT: 83 dalam 79 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengajar" dalam TB (176/197) : ajar (14x/1x); ajaran (7x/39x); ajaranku (2x/1x); Ajarilah (2x/0x); ajarkan (1x/4x); ajarkanlah (11x/2x); ajarlah (3x/2x); diajari (3x/0x); diajarkan (8x/7x); kauajar (1x/0x); Kauajari (1x/0x); kauajarkan (2x/1x); Kuajar (1x/0x); kuajarkan (4x/2x); mengajar (33x/83x); mengajari (7x/0x); mengajarkan (25x/13x); mengajarkannya (4x/5x); mengajarnya (1x/0x); pengajar (2x/8x); pengajaran (36x/14x); pengajaranku (3x/0x); pengajaranmu (2x/1x); pengajarannya (1x/0x); pengajarku (1x/0x); Pengajarmu (1x/0x); ajaran-ajaran (0x/2x); Ajaran-Ku (0x/2x); ajaran-Nya (0x/3x); ajaranmu (0x/2x); ajari (0x/1x); diajar (0x/4x);
Hebrew : <03925> 15x; <03384> 9x; <07919> 2x; <07270> 1x; <0995> 1x; <03256> 1x; <0502> 1x; <02331> 1x; <07287> 1x;
Greek : <1321> 63x; <3955> 5x; <1319> 4x; <2980> 3x; <1317> 2x; <2784> 2x; <3004> 1x; <4354> 1x; <2727> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03925> 15 (dari 86)
dml lamad
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk belajar. mengajar, berlatih di 1a) (Qal) untuk belajar 1b) (Piel) untuk mengajar 1c) (Pual) untuk diajarkan, dilatih
Dalam TB :
<03384> 9 (dari 81)
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, menembak, melempar, menuangkan 1a) (Qal) 1a1) melempar, melempar 1a2) melempar, meletakkan, menetapkan 1a3) menembakkan anak panah 1a4) melempar air, hujan 1b) (Niphal) ditembak 1c) (Hiphil) 1c1) melempar, melempar 1c2) menembak 1c3) menunjukkan, menunjukkan 1c4) mengarahkan, mengajar, memberi instruksi 1c5) melempar air, hujan
Dalam TB :
<07919> 2 (dari 63)
lks sakal
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi bijaksana, berhati-hati, memahami dengan bijak, berhasil 1a) (Qal) untuk menjadi bijaksana, berhati-hati 1b) (Hiphil) 1b1) untuk melihat atau memandang, memiliki wawasan 1b2) untuk memberikan perhatian, mempertimbangkan, merenungkan, menjadi bijaksana 1b3) untuk memiliki wawasan, memiliki pemahaman 1b3a) wawasan, pemahaman (subst) 1b4) untuk menyebabkan mempertimbangkan, memberikan wawasan, mengajarkan 1b4a) para guru, yang bijaksana 1b5) untuk bertindak dengan hati-hati, bertindak dengan bijaksana, bertindak dengan bijak 1b6) untuk berhasil, memiliki kesuksesan 1b7) untuk menyebabkan berhasil 2) (Piel) untuk meletakkan secara silang, menyilangkan (tangan)
Dalam TB :
<0502> 1 (dari 4)
Pla 'alph
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk belajar 1a) (Qal) untuk belajar 1b) (Piel) untuk mengajar
Dalam TB :
<0995> 1 (dari 169)
Nyb biyn
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membedakan, memahami, mempertimbangkan 1a) (Qal) 1a1) untuk mengetahui, membedakan 1a2) untuk memahami, mengetahui (dengan pikiran) 1a3) untuk mengamati, menandai, memperhatikan, membedakan, mempertimbangkan 1a4) untuk memiliki pemahaman, wawasan, pengertian 1b) (Niphal) untuk menjadi bijaksana, cerdas, hati-hati, memiliki pemahaman 1c) (Hiphil) 1c1) untuk memahami 1c2) untuk menyebabkan memahami, memberikan pengertian, mengajar 1d) (Hithpolel) untuk menunjukkan diri sebagai orang yang bijaksana atau perhatian, mempertimbangkan dengan teliti 1e) (Polel) untuk mengajar, memberikan instruksi 2) (TWOT) bijaksana, memperhatikan
Dalam TB :
<02331> 1 (dari 6)
hwx chavah
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) memberitahukan, menyatakan, menunjukkan, mengungkapkan 2) (CLBL) bernafas
Dalam TB :
<03256> 1 (dari 43)
roy yacar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghukum, disiplin, mengajarkan, menasihati 1a) (Qal) 1a1) untuk menghukum, menasihati 1a2) untuk mengajarkan 1a3) untuk disiplin 1b) (Niphal) membiarkan diri dihukum atau diperbaiki atau dinasihati 1c) (Piel) 1c1) untuk disiplin, memperbaiki 1c2) untuk menghukum, menghukumi 1d) (Hiphil) untuk menghukum 1e) (Nithpael) untuk mengajar
Dalam TB :
<07270> 1 (dari 26)
lgr ragal
Definisi : --v (verb)-- 1) berjalan kaki, mengintai, berjalan, pergi, berjalan sepanjang, menggerakkan kaki 1a) (Qal) menjadi penyebar cerita, mencemarkan nama baik, pergi 1b) (Piel) 1b1) mencemarkan nama baik 1b2) pergi sebagai penjelajah, pengintai 1c) (Tiphel) mengajarkan untuk berjalan
Dalam TB :
<07287> 1 (dari 27)
hdr radah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, mendominasi, menginjak 1a) (Qal) untuk memiliki kekuasaan, memerintah, menaklukkan 1b) (Hiphil) untuk menyebabkan mendominasi 2) untuk mengikis 2a) (Qal) untuk mengikis, mengikis keluar
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1321> 63 (dari 97)
didaskw didasko
Definisi : --v (verb)-- 1) mengajar 1a) untuk berdiskusi dengan orang lain agar menginstruksikan mereka, menyampaikan khotbah didaktis 1b) menjadi seorang guru 1c) menjalankan tugas seorang guru, bertindak sebagai seorang guru 2) mengajarkan satu 2a) untuk menyampaikan instruksi 2b) menanamkan doktrin ke dalam satu 2c) hal yang diajarkan atau diperintahkan 2d) untuk menjelaskan atau memaparkan suatu hal 2f) mengajarkan satu sesuatu
Dalam TB :
<3955> 5 (dari 9)
parrhsiazomai parrhesiazomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menggunakan kebebasan dalam berbicara, berbicara dengan bebas 1a) untuk berbicara secara bebas 2) untuk tumbuh percaya diri, memiliki keberanian, menunjukkan keyakinan, mengadopsi sikap berani
Dalam TB :
<1319> 4 (dari 21)
didaskalia didaskalia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pengajaran, instruksi 2) pengajaran 2a) sesuatu yang diajarkan, doktrin 2b) ajaran, prinsip
Dalam TB :
<2980> 3 (dari 296)
lalew laleo
Definisi : --v (verb)-- 1) mengeluarkan suara atau memancarkan suara 2) berbicara 2a) menggunakan lidah atau kemampuan berbicara 2b) mengeluarkan bunyi yang jelas 3) berbincang 4) mengungkapkan, memberitahukan 5) menggunakan kata-kata untuk menyatakan pemikiran seseorang dan mengungkapkan pikirannya 5a) berbicara
Dalam TB :
<1317> 2 (dari 2)
didaktikov didaktikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tepat dan terampil dalam mengajar
Dalam TB :
<2784> 2 (dari 61)
khrussw kerusso
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi pengabar, bertindak sebagai pengabar 1a) untuk memberitakan setelah cara seorang pengabar 1b) selalu dengan saran kesopanan, keseriusan dan sebuah otoritas yang harus didengarkan dan ditaati 2) untuk menerbitkan, memberitakan secara terbuka: sesuatu yang sudah dilakukan 3) digunakan untuk pengumuman umum tentang injil dan masalah-masalah yang berkaitan dengannya, yang dibuat oleh Yohanes Pembaptis, oleh Yesus, oleh para rasul dan pengajar Kristen lainnya
Dalam TB :
<2727> 1 (dari 8)
katecew katecheo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbunyi ke arah, menurunkan bunyi, menggema 1a) untuk memikat dengan bunyi yang menggema, untuk mempesona 2) untuk mengajarkan secara lisan, untuk memberikan instruksi 3) untuk memberitahu secara lisan 3a) untuk diberitahu secara lisan
Dalam TB :
<3004> 1 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berbicara 1a) menegaskan, mempertahankan 1b) mengajar 1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan 1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya 1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut 1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB :
<4354> 1 (dari 2)
proslalew proslaleo
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara kepada
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Kytyrwhw <03384> Kel 4:12 ... akan menyertai lidahmu dan mengajar engkau, apa yang harus ...
trwhlw <03384> Kel 35:34 ... suku Dan, kepandaian untuk mengajar .
wdmly <03925> Ul 20:18 supaya mereka jangan mengajar kamu berbuat sesuai dengan ...
wnrwyw <03384> Hak 13:8 ... datang pula kepada kami dan mengajar kami, apa yang harus kami ...
dmlm <03925> 2Sam 22:35 yang mengajar tanganku berperang, sehingga ...
whrwh <03384> 2Raj 12:2 ... hidupnya, selama imam Yoyada mengajar dia.
dmll <03925> 2Taw 17:7 ... Netaneel dan Mikha untuk mengajar di kota-kota Yehuda.
wdmlyw <03925> 2Taw 17:9 ... semua kota di Yehuda sambil mengajar rakyat.
dmllw <03925> Ezr 7:10 ... TUHAN dan melakukannya serta mengajar ketetapan dan peraturan di ...
Mynybmh <0995> Neh 8:9 ... dan orang-orang Lewi yang mengajar orang-orang itu, berkata ...
Mlykvhl <07919> Neh 9:20 ... mereka Roh-Mu yang baik untuk mengajar mereka. Juga manna-Mu tidak ...
troy <03256> Ayb 4:3 Sesungguhnya, engkau telah mengajar banyak orang, dan tangan yang ...
Play <0502> Ayb 15:5 Kesalahanmulah yang mengajar mulutmu, dan bahasa orang ...
Kwxaw <02331> Ayb 36:2 ... sebentar, aku akan mengajar engkau, karena masih ada yang ...
dmlm <03925> Mzm 18:34 yang mengajar tanganku berperang, sehingga ...
Klykva <07919> Mzm 32:8 Aku hendak mengajar dan menunjukkan kepadamu ...
yntdml <03925> Mzm 71:17 Ya Allah, Engkau telah mengajar aku sejak kecilku, dan sampai ...
yntrwh <03384> Mzm 119:102 ... sebab Engkaulah yang mengajar aku.
dmlmh <03925> Mzm 144:1 ... TUHAN, gunung batuku, yang mengajar tanganku untuk bertempur, dan ...
yndmlt <03925> Kid 8:2 ... ke rumah ibuku, supaya engkau mengajar aku. Akan kuberi kepadamu ...
wnryw <03384> Yes 2:3 ... rumah Allah Yakub, supaya Ia mengajar kita tentang jalan-jalan-Nya, ...
whdmlyw <03925> Yes 40:14 ... pengertian, dan siapa yang mengajar TUHAN untuk menjalankan ...
whdmlyw <03925> Yes 40:14 ... keadilan, atau siapa mengajar Dia pengetahuan dan memberi ...
Kdmlm <03925> Yes 48:17 ... "Akulah TUHAN, Allahmu, yang mengajar engkau tentang apa yang ...
wdry <07287> Yer 5:31 ... bernubuat palsu dan para imam mengajar dengan sewenang-wenang, dan ...
wdml <03925> Yer 12:16 ... hidup, seperti tadinya mereka mengajar umat-Ku untuk bersumpah demi ...
wdmly <03925> Yer 31:34 Dan tidak usah lagi orang mengajar sesamanya atau mengajar ...
-- Yer 31:34 ... orang mengajar sesamanya atau mengajar saudaranya dengan mengatakan: ...
dmlw <03925> Yer 32:33 ... kepada-Ku, dan sekalipun Aku mengajar mereka, terus-menerus, tiada ...
wrwy <03384> Yeh 44:23 Mereka harus mengajar umat-Ku tentang perbedaan ...
ytlgrt <07270> Hos 11:3 Padahal Akulah yang mengajar Efraim berjalan dan ...
wnrwyw <03384> Mi 4:2 ... rumah Allah Yakub, supaya Ia mengajar kita tentang jalan-jalan-Nya ...
hrwy <03384> Hab 2:19 ... "Bangunlah!" Masakan dia itu mengajar ? Memang ia bersalutkan emas ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

didaskwn <1321> Mat 4:23 ... di seluruh Galilea; Ia mengajar dalam rumah-rumah ibadat dan ...
edidasken <1321> Mat 5:2 ... Yesuspun mulai berbicara dan mengajar mereka, kata-Nya:
didaskwn <1321> Mat 7:29 sebab Ia mengajar mereka sebagai orang yang ...
didaskwn <1321> Mat 9:35 ... ke semua kota dan desa; Ia mengajar dalam rumah-rumah ibadat dan ...
didaskein <1321> Mat 11:1 ... pergilah Ia dari sana untuk mengajar dan memberitakan Injil di ...
edidasken <1321> Mat 13:54 ... di tempat asal-Nya, Yesus mengajar orang-orang di situ di rumah ...
didaskonti <1321> Mat 21:23 ... ke Bait Allah, dan ketika Ia mengajar di situ, datanglah imam-imam ...
didaskeiv <1321> Mat 22:16 ... yang jujur dan dengan jujur mengajar jalan Allah dan Engkau tidak ...
didaskwn <1321> Mat 26:55 ... tiap-tiap hari Aku duduk mengajar di Bait Allah, dan kamu tidak ...
edidasken <1321> Mrk 1:21 ... ke dalam rumah ibadat dan mengajar .
didaskwn <1321> Mrk 1:22 ... pengajaran-Nya, sebab Ia mengajar mereka sebagai orang yang ...
edidasken <1321> Mrk 2:13 ... datang kepada-Nya, lalu Ia mengajar mereka.
didaskein <1321> Mrk 4:1 ... suatu kali Yesus mulai pula mengajar di tepi danau. Maka datanglah ...
didaskein <1321> Mrk 6:2 Pada hari Sabat Ia mulai mengajar di rumah ibadat dan jemaat ...
didaskwn <1321> Mrk 6:6 ... desa ke desa sambil mengajar.  
edidasken <1321> Mrk 9:31 sebab Ia sedang mengajar murid-murid-Nya. Ia berkata ...
edidasken <1321> Mrk 10:1 ... Dia; dan seperti biasa Ia mengajar mereka pula.
edidasken <1321> Mrk 11:17 Lalu Ia mengajar mereka, kata-Nya: "Bukankah ...
didaskeiv <1321> Mrk 12:14 ... muka, melainkan dengan jujur mengajar jalan Allah dengan segala ...
didaskwn <1321> Mrk 12:35 Pada suatu kali ketika Yesus mengajar di Bait Allah, Ia berkata: ...
didaskwn <1321> Mrk 14:49 ... Aku ada di tengah-tengah kamu mengajar di Bait Allah, dan kamu tidak ...
edidasken <1321> Luk 4:15 Sementara itu Ia mengajar di rumah-rumah ibadat di situ ...
-- Luk 4:21 Lalu Ia memulai mengajar mereka, kata-Nya: "Pada hari ...
didaskwn <1321> Luk 4:31 ... sebuah kota di Galilea, lalu mengajar di situ pada hari-hari Sabat.
edidasken <1321> Luk 5:3 ... pantai. Lalu Ia duduk dan mengajar orang banyak dari atas perahu.
didaskwn <1321> Luk 5:17 Pada suatu hari ketika Yesus mengajar , ada beberapa orang Farisi dan ...
didaskein <1321> Luk 6:6 ... masuk ke rumah ibadat, lalu mengajar . Di situ ada seorang yang mati ...
lalhsai <2980> Luk 11:37 Ketika Yesus selesai mengajar , seorang Farisi mengundang Dia ...
legein <3004> Luk 12:1 ... Lalu Yesus mulai mengajar , pertama-tama kepada ...
didaxei <1321> Luk 12:12 ... saat itu juga Roh Kudus akan mengajar kamu apa yang harus kamu ...
didaskwn <1321> Luk 13:10 Pada suatu kali Yesus sedang mengajar dalam salah satu rumah ibadat ...
didaskwn <1321> Luk 13:22 ... dan dari desa ke desa sambil mengajar dan meneruskan perjalanan-Nya ...
edidaxav <1321> Luk 13:26 ... hadapan-Mu dan Engkau telah mengajar di jalan-jalan kota kami.
didaskwn <1321> Luk 19:47 Tiap-tiap hari Ia mengajar di dalam Bait Allah. ...
didaskontov <1321> Luk 20:1 Pada suatu hari ketika Yesus mengajar orang banyak di Bait Allah ...
didaskeiv <1321> Luk 20:21 ... muka, melainkan dengan jujur mengajar jalan Allah.
didaskwn <1321> Luk 21:37 Pada siang hari Yesus mengajar di Bait Allah dan pada malam ...
didaskwn <1321> Yoh 6:59 ... Yesus di Kapernaum ketika Ia mengajar di rumah ibadat.
edidasken <1321> Yoh 7:14 ... masuk ke Bait Allah lalu mengajar di situ.
didaskwn <1321> Yoh 7:28 Waktu Yesus mengajar di Bait Allah, Ia berseru: ...
didaskein <1321> Yoh 7:35 ... di antara orang Yunani, untuk mengajar orang Yunani?
edidasken <1321> Yoh 8:2 ... kepada-Nya. Ia duduk dan mengajar mereka.
didaskwn <1321> Yoh 8:20 ... perbendaharaan, waktu Ia mengajar di dalam Bait Allah. Dan ...
didaskeiv <1321> Yoh 9:34 ... dalam dosa dan engkau hendak mengajar kami?" Lalu mereka mengusir ...
edidaxa <1321> Yoh 18:20 ... kepada dunia: Aku selalu mengajar di rumah-rumah ibadat dan di ...
didaskein <1321> Kis 4:2 ... sangat marah karena mereka mengajar orang banyak dan ...
didaskein <1321> Kis 4:18 ... sekali jangan berbicara atau mengajar lagi dalam nama Yesus.
edidaskon <1321> Kis 5:21 ... dalam Bait Allah, lalu mulai mengajar di situ. Sementara itu Imam ...
didaskontev <1321> Kis 5:25 ... dalam Bait Allah dan mereka mengajar orang banyak."
didaskein <1321> Kis 5:28 ... keras kami melarang kamu mengajar dalam Nama itu. Namun ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA