Expository
MENGAJARKAN
| Count in TB : 38 in 38 verses
(in OT: 25 in 25 verses) (in NT: 13 in 13 verses) |
Word Family for Word "mengajarkan" in TB (176/197) :
ajar (14x/1x);
ajaran (7x/39x);
ajaranku (2x/1x);
Ajarilah (2x/0x);
ajarkan (1x/4x);
ajarkanlah (11x/2x);
ajarlah (3x/2x);
diajari (3x/0x);
diajarkan (8x/7x);
kauajar (1x/0x);
Kauajari (1x/0x);
kauajarkan (2x/1x);
Kuajar (1x/0x);
kuajarkan (4x/2x);
mengajar (33x/83x);
mengajari (7x/0x);
mengajarkan (25x/13x);
mengajarkannya (4x/5x);
mengajarnya (1x/0x);
pengajar (2x/8x);
pengajaran (36x/14x);
pengajaranku (3x/0x);
pengajaranmu (2x/1x);
pengajarannya (1x/0x);
pengajarku (1x/0x);
Pengajarmu (1x/0x);
ajaran-ajaran (0x/2x);
Ajaran-Ku (0x/2x);
ajaran-Nya (0x/3x);
ajaranmu (0x/2x);
ajari (0x/1x);
diajar (0x/4x);
|
Toggle Translation
Toggle Definition
Hide
HEBREW
| Strong# / Freq. | Definition & Translation |
|---|---|
|
<03384> 10 (of 81)
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
|
Definition : --v (verb)-- 1) melempar, menembak, melempar, menuangkan
1a) (Qal)
1a1) melempar, melempar
1a2) melempar, meletakkan, menetapkan
1a3) menembakkan anak panah
1a4) melempar air, hujan
1b) (Niphal) ditembak
1c) (Hiphil)
1c1) melempar, melempar
1c2) menembak
1c3) menunjukkan, menunjukkan
1c4) mengarahkan, mengajar, memberi instruksi
1c5) melempar air, hujan
 Words in TB : |
|
<03925> 9 (of 86)
dml lamad
|
Definition : --v (verb)-- 1) untuk belajar. mengajar, berlatih di
1a) (Qal) untuk belajar
1b) (Piel) untuk mengajar
1c) (Pual) untuk diajarkan, dilatih
Words in TB : |
|
<03045> 2 (of 942)
edy yada`
|
Definition : --v (verb)-- 1) mengetahui
1a) (Qal)
1a1) mengetahui
1a1a) mengetahui, belajar untuk mengetahui
1a1b) memahami
1a1c) memahami dan melihat, menemukan dan membedakan
1a1d) mendiskriminasi, membedakan
1a1e) mengetahui melalui pengalaman
1a1f) mengenali, mengakui, mengakui, mengaku
1a1g) mempertimbangkan
1a2) mengetahui, akrab dengan
1a3) mengetahui (seseorang secara jasmani)
1a4) tahu cara, mahir dalam
1a5) memiliki pengetahuan, bijaksana
1b) (Niphal)
1b1) untuk diberitahukan, menjadi atau menjadi diketahui, diungkapkan
1b2) untuk memperkenalkan diri
1b3) untuk dipahami
1b4) untuk diajarkan
1c) (Piel) menyebabkan untuk mengetahui
1d) (Poal) menyebabkan untuk mengetahui
1e) (Pual)
1e1) untuk dikenal
1e2) dikenal, yang dikenal, akrab (partisip)
1f) (Hiphil) untuk membuat dikenal, menyatakan
1g) (Hophal) untuk dibuat dikenal
1h) (Hithpael) untuk memperkenalkan diri, mengungkapkan diri
Words in TB : |
|
<0502> 1 (of 4)
Pla 'alph
|
Definition : --v (verb)-- 1) untuk belajar
1a) (Qal) untuk belajar
1b) (Piel) untuk mengajar
Words in TB : |
|
<0995> 1 (of 169)
Nyb biyn
|
Definition : --v (verb)-- 1) untuk membedakan, memahami, mempertimbangkan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengetahui, membedakan
1a2) untuk memahami, mengetahui (dengan pikiran)
1a3) untuk mengamati, menandai, memperhatikan, membedakan, mempertimbangkan
1a4) untuk memiliki pemahaman, wawasan, pengertian
1b) (Niphal) untuk menjadi bijaksana, cerdas, hati-hati, memiliki pemahaman
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memahami
1c2) untuk menyebabkan memahami, memberikan pengertian, mengajar
1d) (Hithpolel) untuk menunjukkan diri sebagai orang yang bijaksana atau perhatian, mempertimbangkan dengan teliti
1e) (Polel) untuk mengajar, memberikan instruksi
2) (TWOT) bijaksana, memperhatikan
Words in TB : |
|
<02094> 1 (of 22)
rhz zahar
|
Definition : --v (verb)-- 1) untuk menasihati, memperingatkan, mengajarkan, bersinar, mengeluarkan cahaya, menjadi cahaya, menjadi bersinar
1a) (Niphal) untuk diajarkan, dinasihati
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mengajar, memperingatkan
1b2) untuk bersinar, mengeluarkan cahaya (kiasan)
Words in TB : |
|
<02449> 1 (of 27)
Mkx chakam
|
Definition : --v (verb)-- 1) menjadi bijaksana
1a) (Qal) menjadi atau menjadi bijaksana, bertindak bijaksana
1b) (Piel) membuat bijaksana, mengajarkan kebijaksanaan, memberi instruksi
1c) (Pual) dibuat bijaksana
1d) (Hiphil) membuat bijaksana
1e) (Hithpael) menunjukkan diri sebagai bijaksana, menipu, menunjukkan kebijaksanaan seseorang
Words in TB : |
Toggle Translation
Toggle Definition
Hide
GREEK
| Strong# / Freq. | Definition & Translation |
|---|---|
|
<1321> 8 (of 97)
didaskw didasko
|
Definition : --v
(verb)-- 1) mengajar
1a) untuk berdiskusi dengan orang lain agar menginstruksikan mereka,
menyampaikan khotbah didaktis
1b) menjadi seorang guru
1c) menjalankan tugas seorang guru, bertindak
sebagai seorang guru
2) mengajarkan satu
2a) untuk menyampaikan instruksi
2b) menanamkan doktrin ke dalam satu
2c) hal yang diajarkan atau diperintahkan
2d) untuk menjelaskan atau memaparkan suatu hal
2f) mengajarkan satu sesuatu
Words in TB : |
|
<2085> 2 (of 2)
eterodidaskalew heterodidaskaleo
|
Definition : --v
(verb)-- 1) untuk mengajarkan doktrin lain atau yang berbeda
1a) menyimpang dari kebenaran
Words in TB : |
|
<2567> 1 (of 1)
kalodidaskalov kalodidaskalos
|
Definition : --adj
(adjective)-- 1) mengajarkan yang baik, seorang pengajar kebaikan
Words in TB : |
|
<2605> 1 (of 18)
katagellw kataggello
|
Definition : --v
(verb)-- 1) untuk mengumumkan, menyatakan, mempromulgasikan, memberitahukan
2) untuk memproklamirkan secara publik, menerbitkan
3) untuk mengecam, melaporkan, mengkhianati
Words in TB : |
|
<3004> 1 (of 1465)
legw lego
|
Definition : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Words in TB : |
Hide
OT Concordance
| ytyrwhw | <03384> | Kel 4:15 | ... lidahmu dan lidahnya dan | mengajarkan | kepada kamu apa yang harus ... |
| htrhzhw | <02094> | Kel 18:20 | Kemudian haruslah engkau | mengajarkan | kepada mereka ... |
| trwhlw | <03384> | Im 10:11 | dan haruslah kamu dapat | mengajarkan | kepada orang Israel segala ... |
| ytdml | <03925> | Ul 4:5 | Ingatlah, aku telah | mengajarkan | ketetapan dan peraturan ... |
| Nwdmly | <03925> | Ul 4:10 | ... mereka hidup di muka bumi dan | mengajarkan | demikian kepada anak-anak ... |
| dmll | <03925> | Ul 4:14 | ... aku diperintahkan TUHAN untuk | mengajarkan | kepadamu ketetapan dan ... |
| wrwy | <03384> | Ul 33:10 | mereka | mengajarkan | peraturan-peraturan-Mu kepada ... |
| ytyrwhw | <03384> | 1Sam 12:23 | ... mendoakan kamu; aku akan | mengajarkan | kepadamu jalan yang baik dan ... |
| dmll | <03925> | 2Sam 1:18 | dan ia memberi perintah untuk | mengajarkan | nyanyian ini kepada bani ... |
| Mryw | <03384> | 2Raj 17:27 | ... ia pergi dan diam di sana dan | mengajarkan | kepada mereka hukum beribadah ... |
| hrwm | <03384> | 2Raj 17:28 | ... pergi dan diam di Betel. Ia | mengajarkan | kepada mereka bagaimana ... |
| Mynybm | <0995> | Neh 8:7 | ... yang adalah orang-orang Lewi, | mengajarkan | Taurat itu kepada orang-orang ... |
| Kplaaw | <0502> | Ayb 33:33 | ... aku; diamlah, aku hendak | mengajarkan | hikmat kepadamu." |
| dmlyw | <03925> | Mzm 25:9 | ... hati menurut hukum, dan Ia | mengajarkan | jalan-Nya kepada orang-orang ... |
| Krwtw | <03384> | Mzm 45:4 | ... Biarlah tangan kananmu | mengajarkan | engkau perbuatan-perbuatan ... |
| hdmla | <03925> | Mzm 51:13 | Maka aku akan | mengajarkan | jalan-Mu kepada orang-orang ... |
| dmlmh | <03925> | Mzm 94:10 | ... akan menghukum? Dia yang | mengajarkan | pengetahuan kepada manusia? |
| Mkxy | <02449> | Mzm 105:22 | ... sekehendak hatinya dan | mengajarkan | hikmat kepada para tua-tuanya. |
| yndmlt | <03925> | Mzm 119:171 | ... puji-pujian, sebab Engkau | mengajarkan | ketetapan-ketetapan-Mu ... |
| Kytrh | <03384> | Ams 4:11 | Aku | mengajarkan | jalan hikmat kepadamu, aku ... |
| Keydwhl | <03045> | Ams 22:21 | untuk | mengajarkan | kepadamu apa yang benar dan ... |
| dml | <03925> | Pkh 12:9 | ... Pengkhotbah berhikmat, ia | mengajarkan | juga kepada umat itu ... |
| hrwm | <03384> | Yes 9:15 | ... itulah kepala, dan nabi yang | mengajarkan | dusta, itulah ekor. |
| hrwy | <03384> | Yes 28:9 | ... "Kepada siapakah dia ini mau | mengajarkan | pengetahuannya dan kepada ... |
| weydwh | <03045> | Yeh 22:26 | ... yang tidak kudus, tidak | mengajarkan | perbedaan yang najis dengan ... |
Hide
NT Concordance
| didaxh | <1321> | Mat 5:19 | ... siapa yang melakukan dan | mengajarkan | segala perintah-perintah ... |
| edidasken | <1321> | Mrk 4:2 | Dan Ia | mengajarkan | banyak hal dalam perumpamaan ... |
| didaskein | <1321> | Mrk 6:34 | ... gembala. Lalu mulailah Ia | mengajarkan | banyak hal kepada mereka. |
| didaskein | <1321> | Mrk 8:31 | Kemudian mulailah Yesus | mengajarkan | kepada mereka, bahwa Anak ... |
| didaxei | <1321> | Yoh 14:26 | ... nama-Ku, Dialah yang akan | mengajarkan | segala sesuatu kepadamu dan ... |
| edidaskon | <1321> | Kis 15:1 | ... dari Yudea ke Antiokhia dan | mengajarkan | kepada saudara-saudara di ... |
| kataggellousin | <2605> | Kis 16:21 | dan mereka | mengajarkan | adat istiadat, yang kita ... |
| didaskwn | <1321> | Kis 18:11 | ... satu tahun enam bulan dan ia | mengajarkan | firman Allah di tengah-tengah ... |
| eterodidaskalein | <2085> | 1Tim 1:3 | ... tertentu, agar mereka jangan | mengajarkan | ajaran lain |
| eterodidaskalei | <2085> | 1Tim 6:3 | Jika seorang | mengajarkan | ajaran lain dan tidak menurut ... |
| legontev | <3004> | 2Tim 2:18 | ... dari kebenaran dengan | mengajarkan | bahwa kebangkitan kita telah ... |
| didaskontev | <1321> | Tit 1:11 | ... banyak keluarga dengan | mengajarkan | yang tidak-tidak untuk ... |
| kalodidaskalouv | <2567> | Tit 2:3 | ... hamba anggur, tetapi cakap | mengajarkan | hal-hal yang baik |
