MENDENGARKAN

Jumlah dalam TB : 354 dalam 334 ayat
(dalam OT: 287 dalam 271 ayat)
(dalam NT: 67 dalam 63 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mendengarkan" dalam TB (1200/485) : dengar (48x/41x); dengarkan (17x/0x); dengarkanlah (96x/10x); Dengarlah (106x/0x); didengar (41x/6x); didengar-Nya (3x/3x); didengarkan (3x/2x); didengarkan-Nya (2x/0x); didengarkannya (1x/0x); didengarkannyalah (2x/0x); didengarnya (13x/4x); Didengarnyalah (1x/0x); diperdengarkan (2x/0x); diperdengarkannya (1x/0x); kaudengar (13x/1x); Kaudengarkan (2x/0x); kaudengarlah (1x/0x); kedengaran (33x/6x); Kedengaranlah (10x/0x); kudengar (41x/8x); kudengarkan (2x/0x); kuperdengarkan (1x/0x); memperdengarkan (33x/2x); memperdengarkannya (2x/0x); mendengar (336x/268x); mendengarkan (287x/67x); mendengarkannya (18x/7x); mendengarnya (37x/29x); pendengaranku (1x/0x); perdengarkan (1x/0x); perdengarkanlah (6x/0x); terdengar (32x/8x); terdengarlah (8x/0x); dengarlah (0x/6x); kedengaranlah (0x/4x); pendengar (0x/2x); pendengaran (0x/3x); Terdengarlah (0x/8x);
Hebrew : <08085> 262x; <08085 08085> 8x; <06030> 4x; <0238> 3x; <0413> 2x; <03926> 1x; <03289> 1x; <03349> 1x; <03372> 1x;
Greek : <191> 57x; <3878> 2x; <189> 1x; <2782> 1x; <1874> 1x; <3982> 1x; <1522> 1x; <1873> 1x; <5219> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08085> 278 (dari 1160)
emv shama`
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v 1) mendengar, mendengarkan, mematuhi 1a) (Qal) 1a1) mendengar (merasakan dengan telinga) 1a2) mendengar tentang atau mengenai 1a3) mendengar (memiliki kekuatan untuk mendengar) 1a4) mendengar dengan perhatian atau minat, mendengarkan 1a5) memahami (bahasa) 1a6) mendengar (tentang perkara-perkara hukum) 1a7) mendengarkan, memperhatikan 1a7a) bersetuju, setuju 1a7b) mengabulkan permintaan 1a8) mendengarkan, menyerah pada 1a9) mematuhi, patuh 1b) (Niphal) 1b1) didengar (suara atau bunyi) 1b2) didengar tentang 1b3) dianggap, dipatuhi 1c) (Piel) menyebabkan mendengar, memanggil untuk mendengar, memanggil 1d) (Hiphil) 1d1) menyebabkan mendengar, memberitahu, mengumumkan, mengeluarkan suara 1d2) berbunyi keras (istilah musik) 1d3) membuat pengumuman, memanggil 1d4) menyebabkan didengar n m 2) bunyi
Dalam TB :
<06030> 4 (dari 329)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, menanggapi, bersaksi, berbicara, berteriak 1a) (Qal) 1a1) untuk menjawab, menanggapi 1a2) untuk bersaksi, menanggapi sebagai saksi 1b) (Niphal) 1b1) untuk memberi jawaban 1b2) untuk dijawab, menerima jawaban 2) (Qal) untuk bernyanyi, mengucapkan dengan nada 3) (Qal) untuk tinggal
Dalam TB :
<0238> 3 (dari 42)
Nza 'azan
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendengar, mendengarkan 1a) (Hiphil) 1a1) untuk mendengar, mendengarkan, memberi telinga 1a2) untuk taat, mendengarkan 1a3) untuk mendengar atau mendengarkan doa (kepada Tuhan)
Dalam TB :
<0413> 2 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan) 2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki) 2a) di antara 3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik) 4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile) 5) selain, kepada 6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat 7) menurut (aturan atau standar) 8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang) 9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
Dalam TB :
<03289> 1 (dari 78)
Uey ya`ats
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memberi nasihat, berkonsultasi, memberikan nasihat, konseling, tujuan, merancang, merencanakan 1a) (Qal) 1a1) untuk memberi nasihat, konseling, memberikan nasihat, berkonsultasi 1a2) penasihat (partisip) 1b) (Niphal) untuk berkonsultasi bersama, tukar nasihat, bermusyawarah, berkonsultasi bersama 1c) (Hithpael) untuk berkonspirasi
Dalam TB :
<03349> 1 (dari 2)
hhqy yiqqahah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ketaatan, pembersihan, penghapusan
Dalam TB :
<03372> 1 (dari 331)
ary yare'
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk takut, menghormati, merasa takut 1a) (Qal) 1a1) untuk takut, merasa takut 1a2) untuk berdiri dengan takjub, merasa takjub 1a3) untuk takut, menghormati, menghargai, menghormati 1b) (Niphal) 1b1) untuk merasa takut, mengerikan, ditakuti 1b2) untuk menyebabkan keterkejutan dan kekaguman, dihormati 1b3) untuk menginspirasi penghormatan atau rasa takut yang ilahi atau kekaguman 1c) (Piel) untuk membuat takut, menciptakan ketakutan 2) (TWOT) untuk menembak, menuangkan
Dalam TB :
<03926> 1 (dari 4)
wml l@mow
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di, ke, untuk, dalam, dari, oleh, merujuk pada 1a) bentuk puitis dari preposisi yang tak terpisahkan
Dalam TB :
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<191> 57 (dari 428)
akouw akouo
Definisi : --v (verb)-- 1) diberi kemampuan untuk mendengar, tidak tuli 2) mendengar 2b) memperhatikan, mempertimbangkan apa yang dikatakan atau telah dikatakan 2c) memahami, menangkap makna dari apa yang dikatakan 3) mendengar sesuatu 3a) menangkap dengan telinga apa yang diumumkan di hadap seseorang 3b) mendapatkan pengetahuan melalui mendengar 3c) sebuah hal sampai ke telinga seseorang, mengetahui, belajar 3d) memberikan perhatian kepada sebuah pengajaran atau seorang pengajar 3e) memahami, mengerti
Dalam TB :
<3878> 2 (dari 3)
parakouw parakouo
Definisi : --v (verb)-- 1) mendengar sebelah 1a) secara kebetulan atau sembarangan atau salah 2) tidak mau mendengar 2a) saat mendengar mengabaikan, tidak memperhatikan 2b) menolak untuk mendengar, tidak memperhatikan, tidak patuh
Dalam TB :
<189> 1 (dari 24)
akoh akoe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) indera pendengaran 2) organ pendengaran, telinga 3) hal yang didengar 3a) instruksi, yaitu lisan 3a1) memberitakan injil 3b) desas-desus, laporan atau rumor
Dalam TB :
<1522> 1 (dari 5)
eisakouw eisakouo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memperhatikan, mematuhi nasehat, untuk taat 2) untuk mendengarkan, menyetujui, permohonan, untuk didengar, mendapatkan permohonan dikabulkan 2a) dari orang-orang yang menawarkan doa kepada Tuhan 2b) dari doa-doa yang dipanjatkan
Dalam TB :
<1873> 1 (dari 1)
epakouw epakouo
Definisi : --v (verb)-- 1) mendengarkan, memperhatikan 1a) untuk merasakan melalui telinga 2) mendengarkan 2a) mendengar dengan baik, memenuhi permintaan seseorang
Dalam TB :
<1874> 1 (dari 1)
epakroaomai epakroaomai
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendengarkan
Dalam TB :
<2782> 1 (dari 9)
khrugma kerugma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) sesuatu yang diproklamirkan oleh seorang pembawa berita atau juru bicara publik, sebuah proklamasi oleh pembawa berita 2) dalam Perjanjian Baru, pesan atau proklamasi dari para pembawa berita Allah atau Kristus
Dalam TB :
<3982> 1 (dari 52)
peiyw peitho
Definisi : --v (verb)-- 1) membujuk 1a) untuk membujuk, yaitu untuk mendorong seseorang dengan kata-kata untuk percaya 1b) untuk berteman, untuk memenangkan favor seseorang, mendapatkan niat baik seseorang, atau untuk berusaha memenangkan seseorang, berusaha menyenangkan seseorang 1c) untuk menenangkan 1d) untuk membujuk kepada yaitu mendorong atau menginduksi seseorang untuk diyakini melakukan sesuatu 2) dibujuk 2a) untuk dibujuk, membiarkan diri untuk dibujuk; untuk diinduksi untuk percaya: untuk memiliki keyakinan: pada suatu hal 2a1) untuk percaya 2a2) untuk dibujuk tentang suatu hal berkaitan dengan seseorang 2b) untuk mendengarkan, menaati, menyerah, mematuhi 3) untuk mempercayai, memiliki kepercayaan, percaya diri
Dalam TB :
<5219> 1 (dari 21)
upakouw hupakouo
Definisi : --v (verb)-- 1) mendengarkan, mendengarkan dengan saksama 1a) dari seseorang yang ketika ada ketukan di pintu datang untuk mendengarkan siapa itu, (tugas seorang penjaga pintu) 2) mendengarkan perintah 2a) untuk taat, patuh, menyerah pada
Dalam TB :
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

tems <08085> Kej 3:17 ... manusia itu: "Karena engkau mendengarkan perkataan isterimu dan ...
emsyw <08085> Kej 16:2 ... seorang anak." Dan Abram mendengarkan perkataan Sarai.
Kytems <08085> Kej 17:20 Tentang Ismael, Aku telah mendengarkan permintaanmu; ia akan ...
tems <08085> Kej 18:10 ... anak laki-laki." Dan Sara mendengarkan pada pintu kemah yang di ...
tems <08085> Kej 22:18 ... berkat, karena engkau mendengarkan firman-Ku."
ems <08085> Kej 26:5 karena Abraham telah mendengarkan firman-Ku dan memelihara ...
emsyw <08085> Kej 28:7 dan bahwa Yakub mendengarkan perkataan ayah dan ibunya, ...
emsyw <08085> Kej 30:17 Lalu Allah mendengarkan permohonan Lea. Lea ...
emsyw <08085> Kej 30:22 ... Allah akan Rahel; Allah mendengarkan permohonannya serta membuka ...
wemst <08085> Kej 34:17 Tetapi jika kamu tidak mendengarkan perkataan kami dan kamu tidak ...
wemsyw <08085> Kej 37:27 ... kita." Dan saudara-saudaranya mendengarkan perkataannya itu.
ems <08085> Kej 39:10 ... membujuk Yusuf, Yusuf tidak mendengarkan bujukannya itu untuk tidur di ...
wnems <08085> Kej 42:21 ... kita, tetapi kita tidak mendengarkan permohonannya. Itulah ...
Mtems <08085> Kej 42:22 ... anak itu! Tetapi kamu tidak mendengarkan perkataanku. Sekarang ...
wemsw <08085> Kel 3:18 Dan bilamana mereka mendengarkan perkataanmu, maka engkau ...
wemsy <08085> Kel 4:1 ... percaya kepadaku dan tidak mendengarkan perkataanku, melainkan ...
Nwemsy <08085> Kel 4:9 ... tanda mujizat ini dan tidak mendengarkan perkataanmu, maka engkau ...
wems <08085> Kel 6:9 ... Israel, tetapi mereka tidak mendengarkan Musa karena mereka putus asa ...
wems <08085> Kel 6:12 ... "Orang Israel sendiri tidak mendengarkan aku, bagaimanakah mungkin ...
ynemsy <08085> Kel 6:12 ... mungkin Firaun akan mendengarkan aku, aku seorang yang tidak ...
emsy <08085> Kel 6:30 ... mungkin Firaun akan mendengarkan aku?"
emsy <08085> Kel 7:4 Bilamana Firaun tidak mendengarkan kamu, maka Aku akan ...
ems <08085> Kel 7:13 ... berkeras, sehingga tidak mau mendengarkan mereka keduanya--seperti yang ...
tems <08085> Kel 7:16 ... sekarang engkau tidak mau mendengarkan .
ems <08085> Kel 7:22 ... berkeras dan ia tidak mau mendengarkan mereka keduanya seperti yang ...
ems <08085> Kel 8:15 ... berkeras hati, dan tidak mau mendengarkan mereka keduanya--seperti yang ...
ems <08085> Kel 8:19 ... berkeras, dan ia tidak mau mendengarkan mereka--seperti yang telah ...
ems <08085> Kel 9:12 ... Firaun, sehingga ia tidak mendengarkan mereka--seperti yang telah ...
emsy <08085> Kel 11:9 ... Musa: "Firaun tidak akan mendengarkan kamu, supaya mujizat-mujizat ...
emst ewms <08085 08085> Kel 15:26 ... "Jika kamu sungguh-sungguh mendengarkan suara TUHAN, Allahmu, dan ...
wems <08085> Kel 16:20 Tetapi ada yang tidak mendengarkan Musa dan meninggalkan dari ...
emsyw <08085> Kel 18:24 Musa mendengarkan perkataan mertuanya itu dan ...
wemst ewms <08085 08085> Kel 19:5 ... jika kamu sungguh-sungguh mendengarkan firman-Ku dan berpegang pada ...
hemsnw <08085> Kel 20:19 ... dengan kami, maka kami akan mendengarkan ; tetapi janganlah Allah ...
emsa ems <08085 08085> Kel 22:23 ... mereka ini, tentulah Aku akan mendengarkan seruan mereka, jika mereka ...
emst ems <08085 08085> Kel 23:22 ... jika engkau sungguh-sungguh mendengarkan perkataannya, dan melakukan ...
wemst <08085> Im 26:14 "Tetapi jikalau kamu tidak mendengarkan Daku, dan tidak melakukan ...
wemst <08085> Im 26:18 ... yang demikianpun tidak mendengarkan Daku, maka Aku akan lebih ...
emsl <08085> Im 26:21 ... Daku dan kamu tidak mau mendengarkan Daku, maka Aku akan makin ...
wemst <08085> Im 26:27 ... yang demikianpun tidak mendengarkan Daku, dan hidupmu tetap ...
-- Im 26:43 ... dan hati mereka muak mendengarkan ketetapan-Ku.
wems <08085> Bil 14:22 ... mencobai Aku dan tidak mau mendengarkan suara-Ku,
emsyw <08085> Bil 20:16 ... kepada TUHAN, dan Ia mendengarkan suara kami, mengutus seorang ...
emsyw <08085> Bil 21:3 TUHAN mendengarkan permintaan orang Israel, lalu ...
hnyzah <0238> Bil 23:18 ... pasanglah telingamu mendengarkan aku, ya anak Zipor.
wemsy <08085> Bil 27:20 ... supaya segenap umat Israel mendengarkan dia.
Mtems <08085> Ul 1:43 ... kepadamu tetapi kamu tidak mendengarkan , kamu menentang titah TUHAN; ...
ems <08085> Ul 1:45 ... TUHAN; tetapi TUHAN tidak mendengarkan tangisanmu dan tidak memberi ...
ems <08085> Ul 3:26 ... oleh karena kamu dan tidaklah mendengarkan permohonanku. TUHAN berfirman ...
temsw <08085> Ul 4:30 ... kepada TUHAN, Allahmu, dan mendengarkan suara-Nya.
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

akoush <191> Mat 18:15 ... di bawah empat mata. Jika ia mendengarkan nasihatmu engkau telah ...
akoush <191> Mat 18:16 Jika ia tidak mendengarkan engkau, bawalah seorang atau ...
parakoush <3878> Mat 18:17 Jika ia tidak mau mendengarkan mereka, sampaikanlah soalnya ...
parakoush <3878> Mat 18:17 ... Dan jika ia tidak mau juga mendengarkan jemaat, pandanglah dia ...
akouswsin <191> Mrk 6:11 ... dan kalau mereka tidak mau mendengarkan kamu, keluarlah dari situ dan ...
akousav <191> Mrk 6:20 ... Tetapi apabila ia mendengarkan Yohanes, hatinya selalu ...
hkouen <191> Mrk 6:20 ... namun ia merasa senang juga mendengarkan dia.
hkouen <191> Mrk 12:37 ... banyak yang besar jumlahnya mendengarkan Dia dengan penuh minat.
akouonta <191> Luk 2:46 ... alim ulama, sambil mendengarkan mereka dan mengajukan ...
akouein <191> Luk 5:1 ... banyak mengerumuni Dia hendak mendengarkan firman Allah.
-- Luk 6:18 Mereka datang untuk mendengarkan Dia dan untuk disembuhkan ...
akouousin <191> Luk 6:27 "Tetapi kepada kamu, yang mendengarkan Aku, Aku berkata: Kasihilah ...
akouwn <191> Luk 6:47 ... yang datang kepada-Ku dan mendengarkan perkataan-Ku serta ...
akouontev <191> Luk 8:21 ... ialah mereka, yang mendengarkan firman Allah dan ...
akouwn <191> Luk 10:16 Barangsiapa mendengarkan kamu, ia mendengarkan Aku; ...
akouei <191> Luk 10:16 ... mendengarkan kamu, ia mendengarkan Aku; dan barangsiapa menolak ...
hkouen <191> Luk 10:39 ... dekat kaki Tuhan dan terus mendengarkan perkataan-Nya,
akouontev <191> Luk 11:28 ... berbahagia ialah mereka yang mendengarkan firman Allah dan yang ...
akousai <191> Luk 11:31 ... datang dari ujung bumi untuk mendengarkan hikmat Salomo, dan ...
khrugma <2782> Luk 11:32 ... itu bertobat waktu mereka mendengarkan pemberitaan Yunus, dan ...
akouein <191> Luk 15:1 ... datang kepada Yesus untuk mendengarkan Dia.
akousatwsan <191> Luk 16:29 ... dan para nabi; baiklah mereka mendengarkan kesaksian itu.
akouousin <191> Luk 16:31 ... kepadanya: Jika mereka tidak mendengarkan kesaksian Musa dan para nabi, ...
akouontwn <191> Luk 19:11 Untuk mereka yang mendengarkan Dia di situ, Yesus ...
akouwn <191> Luk 19:48 ... terpikat kepada-Nya dan ingin mendengarkan Dia.
akouontov <191> Luk 20:45 Ketika semua orang banyak mendengarkan , Yesus berkata kepada ...
akouein <191> Luk 21:38 ... di dalam Bait Allah untuk mendengarkan Dia.
akousantev <191> Yoh 7:40 ... di antara orang banyak, yang mendengarkan perkataan-perkataan itu, ...
akouei <191> Yoh 8:47 ... berasal dari Allah, ia mendengarkan firman Allah; itulah sebabnya ...
akouei <191> Yoh 9:31 Kita tahu, bahwa Allah tidak mendengarkan orang-orang berdosa, ...
akouei <191> Yoh 10:3 ... membuka pintu dan domba-domba mendengarkan suaranya dan ia memanggil ...
hkousan <191> Yoh 10:8 ... dan domba-domba itu tidak mendengarkan mereka.
akousousin <191> Yoh 10:16 ... Kutuntun juga dan mereka akan mendengarkan suara-Ku dan mereka akan ...
akouete <191> Yoh 10:20 ... setan dan gila; mengapa kamu mendengarkan Dia?"
akouousin <191> Yoh 10:27 Domba-domba-Ku mendengarkan suara-Ku dan Aku mengenal ...
hkousav <191> Yoh 11:41 ... karena Engkau telah mendengarkan Aku.
akoueiv <191> Yoh 11:42 Aku tahu, bahwa Engkau selalu mendengarkan Aku, tetapi oleh karena orang ...
akouei <191> Yoh 18:37 ... yang berasal dari kebenaran mendengarkan suara-Ku."
akoush <191> Kis 3:23 ... bahwa semua orang yang tidak mendengarkan nabi itu, akan dibasmi dari ...
akousai <191> Kis 10:33 ... sini di hadapan Allah untuk mendengarkan apa yang ditugaskan Allah ...
akouontav <191> Kis 10:44 ... ke atas semua orang yang mendengarkan pemberitaan itu.
hkouen <191> Kis 14:9 Ia duduk mendengarkan , ketika Paulus berbicara. Dan ...
hkouon <191> Kis 15:12 ... seluruh umat itu, lalu mereka mendengarkan Paulus dan Barnabas ...
hkouen <191> Kis 16:14 ... itu yang bernama Lidia turut mendengarkan . Ia seorang penjual kain ungu ...
ephkrownto <1874> Kis 16:25 ... dan orang-orang hukuman lain mendengarkan mereka.
akouontev <191> Kis 18:8 ... orang-orang Korintus, yang mendengarkan pemberitaan Paulus, menjadi ...
hkouon <191> Kis 22:22 Rakyat mendengarkan Paulus sampai kepada ...
peisyhv <3982> Kis 23:21 Akan tetapi janganlah engkau mendengarkan mereka, sebab lebih dari pada ...
akousai <191> Kis 24:4 ... aku minta, supaya engkau mendengarkan kami sebentar dengan ...
akousai <191> Kis 26:3 ... minta kepadamu, supaya engkau mendengarkan aku dengan sabar.
Tampilkan Selanjutnya


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA