Ekspositori
KEDENGARANLAH
Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kedengaranlah" dalam TB (1200/485) :
dengar (48x/41x);
dengarkan (17x/0x);
dengarkanlah (96x/10x);
Dengarlah (106x/0x);
didengar (41x/6x);
didengar-Nya (3x/3x);
didengarkan (3x/2x);
didengarkan-Nya (2x/0x);
didengarkannya (1x/0x);
didengarkannyalah (2x/0x);
didengarnya (13x/4x);
Didengarnyalah (1x/0x);
diperdengarkan (2x/0x);
diperdengarkannya (1x/0x);
kaudengar (13x/1x);
Kaudengarkan (2x/0x);
kaudengarlah (1x/0x);
kedengaran (33x/6x);
Kedengaranlah (10x/0x);
kudengar (41x/8x);
kudengarkan (2x/0x);
kuperdengarkan (1x/0x);
memperdengarkan (33x/2x);
memperdengarkannya (2x/0x);
mendengar (336x/268x);
mendengarkan (287x/67x);
mendengarkannya (18x/7x);
mendengarnya (37x/29x);
pendengaranku (1x/0x);
perdengarkan (1x/0x);
perdengarkanlah (6x/0x);
terdengar (32x/8x);
terdengarlah (8x/0x);
dengarlah (0x/6x);
kedengaranlah (0x/4x);
pendengar (0x/2x);
pendengaran (0x/3x);
Terdengarlah (0x/8x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08085> 6 (dari 1160)
emv shama`
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) mendengar, mendengarkan, mematuhi
1a) (Qal)
1a1) mendengar (merasakan dengan telinga)
1a2) mendengar tentang atau mengenai
1a3) mendengar (memiliki kekuatan untuk mendengar)
1a4) mendengar dengan perhatian atau minat, mendengarkan
1a5) memahami (bahasa)
1a6) mendengar (tentang perkara-perkara hukum)
1a7) mendengarkan, memperhatikan
1a7a) bersetuju, setuju
1a7b) mengabulkan permintaan
1a8) mendengarkan, menyerah pada
1a9) mematuhi, patuh
1b) (Niphal)
1b1) didengar (suara atau bunyi)
1b2) didengar tentang
1b3) dianggap, dipatuhi
1c) (Piel) menyebabkan mendengar, memanggil untuk mendengar, memanggil
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan mendengar, memberitahu, mengumumkan, mengeluarkan suara
1d2) berbunyi keras (istilah musik)
1d3) membuat pengumuman, memanggil
1d4) menyebabkan didengar
n m
2) bunyi
![]() |
<01961> 2 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1831> 2 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau muncul dari
1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik
dari mana dia berangkat
1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak
sendiri
1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang
2) metafora.
2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya
2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari
2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan
selamat
2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang
dengan kebaruan pendapat menarik perhatian)
2e) dari benda-benda
2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran
2e2) untuk diketahui, diumumkan
2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan
2e4) untuk muncul
2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut
2e4b) mengalir keluar dari tubuh
2e4c) memancar, keluar
2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba
2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang
2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang
![]() |
<191> 1 (dari 428)
akouw akouo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) diberi kemampuan untuk mendengar, tidak tuli
2) mendengar
2b) memperhatikan, mempertimbangkan apa yang dikatakan atau telah dikatakan
2c) memahami, menangkap makna dari apa yang dikatakan
3) mendengar sesuatu
3a) menangkap dengan telinga apa yang diumumkan di hadap seseorang
3b) mendapatkan pengetahuan melalui mendengar
3c) sebuah hal sampai ke telinga seseorang, mengetahui, belajar
3d) memberikan perhatian kepada sebuah pengajaran atau seorang pengajar
3e) memahami, mengerti
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
emsyw | <08085> | Kej 31:1 | Kedengaranlah | kepada Yakub anak-anak Laban ... | |
ems | <08085> | Kej 34:5 | Kedengaranlah | kepada Yakub, bahwa Sikhem ... | |
emsyw | <08085> | Kej 35:22 | ... Bilha, gundik ayahnya, dan | kedengaranlah | hal itu kepada Israel.Adapun ... |
yhtw | <01961> | Kel 12:30 | ... dan semua orang Mesir; dan | kedengaranlah | seruan yang hebat di Mesir, ... |
emsyw | <08085> | Kel 18:1 | Kedengaranlah | kepada Yitro, imam di Midian, ... | |
emsyw | <08085> | Bil 12:2 | ... kita juga Ia berfirman?" Dan | kedengaranlah | hal itu kepada TUHAN. |
wemsyw | <08085> | Hak 20:3 | Kedengaranlah | kepada bani Benyamin, bahwa ... | |
yhyw | <01961> | Yeh 1:25 | Maka | kedengaranlah | suara dari atas cakrawala ... |
-- | Yeh 23:42 | Lalu | kedengaranlah | suara keramaian hidup ... | |
-- | Yeh 37:7 | ... segera sesudah aku bernubuat, | kedengaranlah | suara, sungguh, suatu suara ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
hkousen | <191> | Kis 9:4 | Ia rebah ke tanah dan | kedengaranlah | olehnya suatu suara yang ... |
-- | Kis 10:13 | Kedengaranlah | olehnya suatu suara yang ... | ||
exhlyen | <1831> | Why 16:17 | ... Dan dari dalam Bait Suci | kedengaranlah | suara yang nyaring dari ... |
exhlyen | <1831> | Why 19:5 | Maka | kedengaranlah | suatu suara dari takhta itu: ... |