Ekspositori
MENDAPAT HUKUMAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "mendapat hukuman" dalam TB (6/4) :
mendapat hukuman (6x/1x);
dapat dihukum (0x/2x);
dapati hukum (0x/1x);
|
Greek :
<2917> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04941> 3 (dari 421)
jpvm mishpat
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) judgment, justice, ordinance
1a) judgment
1a1) act of deciding a case
1a2) place, court, seat of judgment
1a3) process, procedure, litigation (before judges)
1a4) case, cause (presented for judgment)
1a5) sentence, decision (of judgment)
1a6) execution (of judgment)
1a7) time (of judgment)
1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man)
1c) ordinance
1d) decision (in law)
1e) right, privilege, due (legal)
1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
Dalam TB : keadilan 81, hukum 43, peraturan 42, hukum-hukum-Mu 18, hak 16, peraturan-Ku 15, pengadilan 15, peraturan-peraturan-Ku 14, peraturan-peraturan 12, hukuman 12, adil 7, diadili 6, penghakiman 6, hukum-hukum 5, hukum-Nya 4, adat 4, penghukuman 4, hakku 4, peraturan-Nya 4, mengadili 4, menghakimi 4, peraturannya 4, penghukuman-Mu 3, hukum-Mu 3, keputusan 3, hukum-Ku 3, perkaraku 3, pernyataan keputusan 3, rancangannya 3, hukum beribadah 3, perkara 2, keadilan-Nya 2, hukum-hukum-Nya 2, kebiasaan 2, selayaknya 2, hakim 2, berperkara 2, peradilan 2, peraturan-peraturan-Mu 2, penghukuman-penghukuman 2, penghukuman-Nya 2, seharusnya 2, menghukum 2, Hukum 1, hak-hak 1, Penghukuman 1, Kautetapkan 1, cara 1, berhakim 1, hakmu 1, berhak 1, apa yang adil 1, beperkara 1, betul 1, adat kebiasaan 1, diputuskan 1, ditumpas 1, diperlakukan 1, cara menghakimi 1, cara hidup 1, firman penghukuman 1, kebiasaannya 1, peraturan-Mu 1, pertikaian hukum 1, penghukumannya 1, penghukuman-penghukuman-Nya 1, penghakiman yang adil 1, rancangan 1, rupa 1, tanggungannya 1, sewajarnya 1, sepadan dengan hukuman 1, sebagaimana sepatutnya 1, pengadilan-Ku 1, memberi keputusan dalam hal hukum 1, hutang 1, keadilannya 1, hukumanmu 1, hukuman-Ku 1, halal 1, tempatnya yang asli 1, kelaliman 1, membela perkara 1, keputusannya 1, keputusan-Ku 1, keputusan hukum 1, haknya 1
|
<0816> 2 (dari 35)
Mva 'asham or Mva 'ashem
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to offend, be guilty, trespass
1a) (Qal)
1a1) to do wrong, offend, trespass, commit an offense, do injury
1a2) to be or become guilty
1a3) to be held guilty
1a4) to be incriminated
1b) (Niphal) to suffer punishment
1c) (Hiphil) to declare guilty
2) (TWOT) to be desolate, acknowledge offense
Dalam TB : bersalah 18, menanggung hukuman 2, membuat kesalahan besar 2, menanggung kesalahan 2, mendapat hukuman 2, menjadi bersalah 2, sungguh bersalah 2, ditinggalkan sunyi sepi 1, merasa bersalah 1, menanggung akibat kesalahannya 1, mengaku bersalah 1, terkejut 1
|
<01779> 1 (dari 20)
Nyd diyn or (\\#Job 19:29\\) Nwd duwn
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) judgment
1a) judgment
1b) cause, plea
1c) condemnation, judgment
1d) dispute, legal suit, strife
1e) government
Dalam TB : hak 3, keadilan 2, hukuman 2, hukum 2, tuntut-menuntut 2, pengadilan 2, perkara 2, hakku 1, hakmu 1, keputusan-Mu 1, perkaramu 1, perbantahan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2917> 1 (dari 27)
krima krima
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a decree, judgments
2) judgment
2a) condemnation of wrong, the decision (whether severe or mild)
which one passes on the faults of others
2b) in a forensic sense
2b1) the sentence of a judge
2b2) the punishment with which one is sentenced
2b3) condemnatory sentence, penal judgment, sentence
3) a matter to be judicially decided, a lawsuit, a case in court
Dalam TB : hukuman 12, penghakiman 3, menghakimi 2, dihukum 1, dihakimi 1, dengan penghakiman 1, kekalahan 1, menerima hukuman 1, keputusan-keputusan-Nya 1, putusan 1, hukumannya 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
jpsm | <04941> | Ul 19:6 | ... pembunuh itu tidak patut | mendapat hukuman | mati, karena ia tidak ... |
Nydw | <01779> | Ayb 36:17 | Tetapi engkau sudah | mendapat hukuman | orang fasik sepenuhnya, ... |
wmsayw | <0816> | Yes 24:6 | ... bumi, dan penduduknya akan | mendapat hukuman | ; sebab itu penduduk bumi akan ... |
jpsm | <04941> | Yer 26:11 | ... katanya: "Orang ini patut | mendapat hukuman | mati, sebab ia telah ... |
jpsm | <04941> | Yer 26:16 | ... itu: "Orang ini tidak patut | mendapat hukuman | mati, sebab ia telah ... |
Msat | <0816> | Hos 13:16 | Samaria harus | mendapat hukuman | , sebab ia memberontak terhadap ... |
Sembunyikan