Ekspositori
MEMUTARBALIKKAN
Jumlah dalam TB : 7 dalam 6 ayat
(dalam OT: 6 dalam 5 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "memutarbalikkan" dalam TB (6/2) :
memutarbalikkan (6x/1x);
memutarbalikkannya (0x/1x);
|
Greek :
<3344> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05557> 2 (dari 7)
Plo calaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to twist, pervert, distort, overturn, ruin
1a) (Piel)
1a1) to pervert (of bribery)
1a2) to subvert, turn upside down, ruin
Dalam TB : memutarbalikkan 2, membatalkan 1, mencelakakan 1, menggulingkan 1, menjerumuskan 1, menyesatkan 1
|
<05186> 2 (dari 213)
hjn natah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline,
bend, bow
1a) (Qal)
1a1) to stretch out, extend, stretch, offer
1a2) to spread out, pitch (tent)
1a3) to bend, turn, incline
1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down
1a3b) to bend, bow
1a3c) to hold out, extend (fig.)
1b) (Niphal) to be stretched out
1c) (Hiphil)
1c1) to stretch out
1c2) to spread out
1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend,
thrust aside, thrust away
Dalam TB : teracung 22, mengacungkan 17, menyimpang 15, membentangkan 12, mengulurkan 9, sendengkanlah 6, memasang 6, Ulurkanlah 6, Sendengkanlah 5, memanjang 4, memperkosa 3, membelokkan 3, arahkanlah 3, membentangkannya 3, memperhatikannya 3, merentangkan 3, memutarbalikkan 2, mencondongkan 2, mendesak 2, mau 2, ulurkanlah 2, memihak 2, terentang 2, terbentang 2, memberi 2, membuat 2, menekukkan 2, menolak 2, menyendengkan 2, Kuhadapkan 1, dibentangkanlah 1, Menyimpanglah 1, didorongnya 1, dicondongkan-Nya 1, dipasang 1, Pasanglah 1, direntangkan 1, kucondongkan 1, matahari surut 1, Acungkanlah 1, Condongkanlah 1, disesatkan 1, jenjang 1, disendengkannyalah 1, dibentangkan 1, condonglah 1, diacungkan 1, diacungkan-Nya 1, condongkanlah 1, condongkan 1, berpalinglah 1, bertambah-tambah 1, diacungkannya 1, terpeleset 1, turut-turut 1, dibelokkannya 1, dibelokkan 1, tidak menyimpang 1, ambillah 1, dialirkan-Nya 1, bentangkanlah 1, membentang 1, menghalangi 1, menghempaskan 1, mengukur 1, menghalang-halangi 1, mengesampingkan 1, mengedangkan 1, mengejar 1, merebahkan diri 1, menjadikannya 1, menyimpang dan membawanya 1, menyimpang meninggalkannya 1, merayu 1, menyesatkan 1, menjenguk 1, menumpang 1, mengarahkan 1, mengalirkan 1, singgah 1, miringkan 1, menyimpanglah 1, tekukkanlah 1, memalingkannya 1, membawanya 1, membungkuklah 1, memperhatikan 1, mendirikan 1, mengacungkannya 1, mendatangkan 1, mencenderungkan 1, miring 1, menarik 1, melimpahkan 1
|
<02017> 1 (dari 1)
Kph hophek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) (Qal) perverseness, perversity
Dalam TB : memutarbalikkan 1
|
<02015> 1 (dari 94)
Kph haphak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn, overthrow, overturn
1a) (Qal)
1a1) to overturn, overthrow
1a2) to turn, turn about, turn over, turn around
1a3) to change, transform
1b) (Niphal)
1b1) to turn oneself, turn, turn back
1b2) to change oneself
1b3) to be perverse
1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against
1b5) to be reversed
1b6) to be overturned, be overthrown
1b7) to be upturned
1c) (Hithpael)
1c1) to transform oneself
1c2) to turn this way and that, turn every way
1d) (Hophal) to turn on someone
Dalam TB : berubah 21, mengubah 12, berbalik 6, ditunggangbalikkan 3, menjadi 2, diubah-Nya 2, dibongkar-bangkir 2, menjungkirbalikkan 2, berubah menjadi 2, Putar 2, beralih 2, menyambar-nyambar 2, menunggangbalikkan 2, dilandanya 1, ditimpa 1, ditunggangbalikkan-Nyalah 1, dijatuhkan 1, Kauubah 1, ditimpakan 1, dibalikkan 1, berubahlah 1, Kaupulihkannya 1, berulang-ulang 1, dibalik 1, berputar 1, dibongkar-bangkirkannya 1, maju 1, menjadi kering 1, menghancurkannya 1, menghancurkan 1, menggulingkan 1, mundur 1, pulang 1, terjadilah 1, terguling masuk 1, terbolak-balik 1, mengganti 1, memutarbalikkan 1, membelakangi 1, turun 1, kutunggangbalikkan 1, memberikan 1, membongkar-bangkir 1, memutar-mutar 1, membuat angin bertiup 1, membongkar-bangkirkannya 1, kedatangan 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3344> 1 (dari 3)
metastrefw metastrepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to turn around, turn around
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Ployw | <05557> | Kel 23:8 | ... orang-orang yang melihat dan | memutarbalikkan | perkara orang-orang yang ... |
hjt | <05186> | Ul 16:19 | Janganlah | memutarbalikkan | keadilan, janganlah memandang ... |
Ployw | <05557> | Ul 16:19 | ... orang-orang bijaksana dan | memutarbalikkan | perkataan orang-orang yang ... |
wjyw | <05186> | 1Sam 8:3 | ... laba, menerima suap dan | memutarbalikkan | keadilan. |
Mkkph | <02017> | Yes 29:16 | Betapa kamu | memutarbalikkan | segala sesuatu! Apakah tanah ... |
Mtkphw | <02015> | Yer 23:36 | ... oleh karena kamu telah | memutarbalikkan | perkataan-perkataan Allah ... |
Sembunyikan