Ekspositori
IBADAH
Jumlah dalam TB : 53 dalam 49 ayat
(dalam OT: 34 dalam 30 ayat) (dalam NT: 19 dalam 19 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "ibadah" dalam TB (172/48) :
beribadah (120x/26x);
beribadahlah (13x/0x);
ibadah (34x/19x);
ibadahmu (3x/1x);
ibadahnya (2x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05656> 29 (dari 145)
hdbe `abodah or hdwbe `abowdah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) labour, service
1a) labour, work
1b) labour (of servant or slave)
1c) labour, service (of captives or subjects)
1d) service (of God)
Dalam TB : pekerjaan 32, ibadah 21, pekerjaan jabatan 13, berat 12, tugas 6, perbudakan 5, tiap-tiap ibadah 4, tugas jabatannya 3, mendirikan 3, pekerjaanmu 2, jabatan 2, menyelenggarakan ibadah 2, upacara ibadah 2, pekerjaan-Nya 2, jabatannya 2, mengabdi 2, bekerja 2, pekerjaan apapun 2, tugas jabatan 2, kerja paksa 1, dikerjakan 1, Pekerjaan jabatan 1, Pekerjaan 1, akibat 1, diusahakan 1, usaha 1, ibadahmu 1, upah 1, pengangkatan 1, pemakaian 1, pengusaha 1, pertanian 1, tempat tugasnya 1, pelayanannya 1, pelayanan 1, mengurus 1, mengusahakan 1, usahanya 1, pekerjaan jabatannya 1, mengerjakan 1
|
<08334> 2 (dari 97)
trv sharath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) to minister, serve, minister to
Dalam TB : melayani 28, menyelenggarakan kebaktian 22, pelayan 8, bertugas 6, dipakai apabila diselenggarakan kebaktian 3, menyelenggarakan ibadah 2, dipakai untuk menyelenggarakan kebaktian 2, abdi 2, abdinya 2, menjadi pelayan 2, pelayan-pelayan 2, ibadahmu 1, melayaninya 1, dipakai untuk mengurus 1, berbakti 1, membantu 1, dipakai untuk mengurusnya 1, mengurusnya 1, pelayan-Ku 1, pelayan-pelayan-Mu 1, pelayanan 1, pelayannya 1, pejabat-pejabat-Nya 1, pegawainya 1, mendapat tugas pelayanan 1, petugas-petugas 1, menjadi pelayannya 1, menyelenggarakannya 1, mendapat tugas 1
|
<05673> 1 (dari 6)
hdybe `abiydah (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) work, service, ritual, worship
1a) work, administration
1b) ritual, service
|
<06402> 1 (dari 1)
Nxlp polchan (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) service, worship
Dalam TB : ibadah 1
|
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2150> 8 (dari 15)
eusebeia eusebeia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) reverence, respect
2) piety towards God, godliness
|
<2999> 3 (dari 5)
latreia latreia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) service rendered for hire
1a) any service or ministration: the service of God
2) the service and worship of God according to the requirements
of the Levitical law
3) to perform sacred services
|
<3009> 2 (dari 6)
leitourgia leitourgia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a public office which a citizen undertakes to administer at
his own expense
2) any service
2a) of military service
2b) of the service of workmen
2c) of that done to nature in the cohabitation of man and wife
3) biblical usage
3a) a service or ministry of the priests relative to the
prayers and sacrifices offered to God
3b) a gift or benefaction for the relief of the needy
|
<3000> 1 (dari 21)
latreuw latreuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to serve for hire
2) to serve, minister to, either to the gods or men and used
alike of slaves and freemen
2a) in the NT, to render religious service or homage, to worship
2b) to perform sacred services, to offer gifts, to worship God in
the observance of the rites instituted for his worship
2b1) of priests, to officiate, to discharge the sacred office
Dalam TB : beribadah 7, engkau berbakti 2, kulayani 2, yang melakukan ibadah 1, aku sembah 1, aku berbakti 1, Pelayanan mereka 1, yang beribadah 1, ibadahnya 1, mempersembahkannya 1, melayani 1, yang melayani 1, menyembah 1
|
<2356> 1 (dari 4)
yrhskeia threskeia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) religious worship
1a) esp. external, that which consists of ceremonies
1a1) religious discipline, religion
|
<1997> 1 (dari 2)
episunagwgh episunagoge
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a gathering together in one place
2) the (religious) assembly (of Christians)
Dalam TB : pertemuan-pertemuan ibadah 1, terhimpunnya 1
|
<1479> 1 (dari 1)
eyeloyrhskeia ethelothreskeia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) voluntary, arbitrary worship
1a) worship which one prescribes and devises for himself,
contrary to the contents and nature of faith which ought
to be directed to Christ
1b) said of the misdirected zeal and the practice of ascetics
Dalam TB : ibadah buatan sendiri 1
|
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hdbeh | <05656> | Kel 12:25 | ... maka kamu harus pelihara | ibadah | ini. |
hdbeh | <05656> | Kel 13:5 | ... maka engkau harus melakukan | ibadah | ini dalam bulan ini juga. |
-- | Kel 13:8 | ... kepada anakmu laki-laki: | Ibadah | ini adalah karena mengingat ... | |
tdbe | <05656> | Kel 30:16 | ... dan menggunakannya untuk | ibadah | dalam Kemah Pertemuan; supaya ... |
wtdbe | <05656> | Kel 35:21 | ... Pertemuan dan untuk segala | ibadah | di dalamnya dan untuk pakaian ... |
wtrsy | <08334> | Bil 3:31 | ... untuk menyelenggarakan | ibadah | , juga tirai, termasuk segala ... |
-- | 2Raj 17:32 | ... inilah yang melakukan | ibadah | bagi mereka di kuil di atas ... | |
tdwbe | <05656> | 1Taw 9:13 | ... untuk menyelenggarakan | ibadah | di rumah Allah. |
hdwbeh | <05656> | 1Taw 9:28 | ... dari mereka mengurus perkakas | ibadah | : mereka menghitung perkakas ... |
tdbel | <05656> | 1Taw 23:24 | ... melakukan pekerjaan untuk | ibadah | di rumah TUHAN. |
wtdbel | <05656> | 1Taw 23:26 | ... perkakas yang dipakai untuk | ibadah | di situ."-- |
tdbel | <05656> | 1Taw 23:28 | ... Harun untuk menyelenggarakan | ibadah | di rumah TUHAN, mengawasi ... |
tdbe | <05656> | 1Taw 23:28 | ... yang berhubungan dengan | ibadah | di rumah Allah. |
tdbel | <05656> | 1Taw 23:32 | ... untuk menyelenggarakan | ibadah | di rumah TUHAN." |
Mtdbeb | <05656> | 1Taw 24:3 | ... mereka dalam penyelenggaraan | ibadah | . |
Mtdbel | <05656> | 1Taw 24:19 | ... mereka dalam menyelenggarakan | ibadah | setelah mereka masuk rumah ... |
hdbel | <05656> | 1Taw 25:1 | Selanjutnya untuk | ibadah | Daud dan para panglima ... |
Mtdbel | <05656> | 1Taw 25:1 | ... yang bekerja dalam | ibadah | ini ialah yang berikut: |
tdbel | <05656> | 1Taw 25:6 | ... gambus dan kecapi untuk | ibadah | di rumah Allah dengan ... |
tdwbe | <05656> | 1Taw 28:13 | ... segala pekerjaan untuk | ibadah | di rumah TUHAN dan segala ... |
tdwbe | <05656> | 1Taw 28:13 | ... dan segala perkakas untuk | ibadah | di rumah TUHAN. |
hdwbew hdwbe | <05656 05656> | 1Taw 28:14 | ... perkakas pada tiap-tiap | ibadah | ; dan diberikannya perak ... |
hdwbew hdwbe | <05656 05656> | 1Taw 28:14 | ... perkakas perak pada tiap-tiap | ibadah | , |
-- | 1Taw 28:15 | ... tiap-tiap kandil dalam | ibadah | . | |
tdwbe | <05656> | 1Taw 28:20 | ... sampai segala pekerjaan untuk | ibadah | di rumah Allah selesai. |
tdwbe | <05656> | 1Taw 28:21 | ... ada untuk melakukan segala | ibadah | di rumah Allah, dan ada ... |
tdwbel | <05656> | 1Taw 29:7 | Mereka menyerahkan untuk | ibadah | di rumah Allah lima ribu ... |
trslw | <08334> | 2Taw 8:14 | ... dan menyelenggarakan | ibadah | di hadapan para imam, setiap ... |
tdwbe | <05656> | 2Taw 29:35 | ... bakaran itu. Demikianlah | ibadah | di rumah TUHAN ditetapkan ... |
hdwbeh | <05656> | 2Taw 35:10 | Setelah upacara | ibadah | disiapkan, berdirilah para ... |
tdwbe | <05656> | 2Taw 35:16 | Demikianlah seluruh upacara | ibadah | bagi TUHAN disiapkan pada ... |
tdybe | <05673> | Ezr 6:18 | ... untuk melakukan | ibadah | kepada Allah yang diam di ... |
Nxlpl | <06402> | Ezr 7:19 | ... diserahkan kepadamu untuk | ibadah | di rumah Allahmu, ... |
tdbel | <05656> | Neh 10:32 | ... tahun sepertiga syikal untuk | ibadah | di rumah Allah kami, yakni: |
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Kis 13:43 | Setelah selesai | ibadah | , banyak orang Yahudi dan ... | |
latreia | <2999> | Rm 9:4 | ... dan hukum Taurat, dan | ibadah | , dan janji-janji. |
leitourgia | <3009> | Flp 2:17 | ... dicurahkan pada korban dan | ibadah | imanmu, aku bersukacita dan ... |
eyeloyrhskia | <1479> | Kol 2:23 | ... nampaknya penuh hikmat dengan | ibadah | buatan sendiri, seperti ... |
eusebeiav | <2150> | 1Tim 3:16 | ... sesungguhnya agunglah rahasia | ibadah | kita: "Dia, yang telah ... |
eusebeia | <2150> | 1Tim 4:8 | ... terbatas gunanya, tetapi | ibadah | itu berguna dalam segala hal, ... |
eusebeian | <2150> | 1Tim 6:3 | ... ajaran yang sesuai dengan | ibadah | kita, |
eusebeian | <2150> | 1Tim 6:5 | ... kebenaran, yang mengira | ibadah | itu adalah suatu sumber ... |
eusebeia | <2150> | 1Tim 6:6 | Memang | ibadah | itu kalau disertai rasa ... |
eusebeian | <2150> | 1Tim 6:11 | ... itu, kejarlah keadilan, | ibadah | , kesetiaan, kasih, kesabaran ... |
eusebeiav | <2150> | 2Tim 3:5 | ... lahiriah mereka menjalankan | ibadah | mereka, tetapi pada ... |
eusebeian | <2150> | Tit 1:1 | ... seperti yang nampak dalam | ibadah | kita, |
-- | Ibr 8:2 | dan yang melayani | ibadah | di tempat kudus, yaitu di ... | |
latreiav | <2999> | Ibr 9:1 | ... peraturan-peraturan untuk | ibadah | dan untuk tempat kudus buatan ... |
latreiav | <2999> | Ibr 9:6 | ... depan itu untuk melakukan | ibadah | mereka, |
leitourgiav | <3009> | Ibr 9:21 | ... kemah dan semua alat untuk | ibadah | dipercikinya secara demikian ... |
latreuontav | <3000> | Ibr 10:2 | ... sebab mereka yang melakukan | ibadah | itu tidak sadar lagi akan ... |
episunagwghn | <1997> | Ibr 10:25 | ... diri dari pertemuan-pertemuan | ibadah | kita, seperti dibiasakan oleh ... |
yrhskeia | <2356> | Yak 1:27 | Ibadah | yang murni dan yang tak ... |