Ekspositori
YANG BERIBADAH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 12 dalam 11 ayat
(dalam OT: 7 dalam 6 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang beribadah" dalam TB (7/5) :
yang beribadah (7x/5x);
|
Hebrew :
<05647> 7x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05647> 7 (dari 289)
dbe `abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja, melayani
1a) (Qal)
1a1) untuk berusaha, bekerja, melakukan pekerjaan
1a2) untuk bekerja untuk orang lain, melayani orang lain dengan kerja
1a3) untuk melayani sebagai subjek
1a4) untuk melayani (Tuhan)
1a5) untuk melayani (dengan pelayanan Levial)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikerjakan, digarap (tanah)
1b2) untuk menjadikan diri sendiri sebagai pelayan
1c) (Pual) untuk dikerjakan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memaksa bekerja atau berusaha, menyebabkan bekerja, menyebabkan melayani
1d2) untuk menyebabkan melayani sebagai subjek
1e) (Hophal) untuk dipimpin atau tergoda untuk melayani
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4576> 2 (dari 10)
sebomai sebomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengagumi, menyembah
![]() |
<2317> 1 (dari 1)
yeosebeia theosebeia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) penghormatan terhadap kebaikan Tuhan
![]() |
<3000> 1 (dari 21)
latreuw latreuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melayani dengan imbalan
2) untuk melayani, mengabdi, baik kepada para dewa maupun manusia dan digunakan
sama-sama untuk budak dan orang bebas
2a) dalam Perjanjian Baru, untuk memberikan layanan atau penghormatan agama, untuk menyembah
2b) untuk melaksanakan pelayanan suci, untuk memberikan hadiah, untuk menyembah Tuhan dalam
pelaksanaan ritus yang ditetapkan untuk penyembahannya
2b1) dari para imam, untuk memimpin, untuk menjalankan tugas suci
![]() |
<4352> 1 (dari 60)
proskunew proskuneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mencium tangan seseorang, sebagai tanda penghormatan
2) di antara orang Timur, terutama orang Persia, jatuh berlutut dan
menyentuh tanah dengan dahi sebagai ungkapan penghormatan yang dalam
3) dalam Perjanjian Baru dengan berlutut atau sujud untuk memberikan
penghormatan (kepada seseorang) atau membuat penghormatan, apakah
untuk mengekspresikan rasa hormat atau untuk memohon
3a) digunakan untuk penghormatan yang ditunjukkan kepada manusia dan
makhluk yang memiliki peringkat lebih tinggi
3a1) kepada imam besar Yahudi
3a2) kepada Tuhan
3a3) kepada Kristus
3a4) kepada makhluk surgawi
3a5) kepada iblis
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wydbe | <05647> | 2Raj 10:19 | ... semua nabi Baal, semua orang | yang beribadah | kepadanya dan semua imamnya, ... |
ydbe | <05647> | 2Raj 10:19 | ... ia membinasakan orang-orang | yang beribadah | kepada Baal. |
ydbe | <05647> | 2Raj 10:21 | ... maka datanglah seluruh orang | yang beribadah | kepada Baal, tidak seorangpun ... |
ydbe | <05647> | 2Raj 10:22 | ... pakaian untuk setiap orang | yang beribadah | kepada Baal!" Maka ... |
ydbe | <05647> | 2Raj 10:23 | ... melainkan hanya orang-orang | yang beribadah | kepada Baal." |
ydbe | <05647> | Mzm 97:7 | Semua orang | yang beribadah | kepada patung akan mendapat ... |
dbe | <05647> | Mal 3:18 | ... dan orang fasik, antara orang | yang beribadah | kepada Allah dan orang yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
sebomenh | <4576> | Kis 16:14 | ... kain ungu dari kota Tiatira, | yang beribadah | kepada Allah. Tuhan membuka ... |
sebomenou | <4576> | Kis 18:7 | ... bernama Titius Yustus, | yang beribadah | kepada Allah, dan yang ... |
latreuontev | <3000> | Flp 3:3 | ... kitalah orang-orang bersunat, | yang beribadah | oleh Roh Allah, dan bermegah ... |
yeosebeian | <2317> | 1Tim 2:10 | ... yang layak bagi perempuan | yang beribadah | . |
proskunountav | <4352> | Why 11:1 | ... Allah dan mezbah dan mereka | yang beribadah | di dalamnya. |