BIASA

Jumlah dalam TB : 72 dalam 70 ayat
(dalam OT: 56 dalam 54 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "biasa" dalam TB (83/29) : biasa (56x/16x); Biasakah (1x/0x); biasakan (1x/0x); biasanya (10x/2x); kebiasaan (11x/8x); kebiasaannya (1x/0x); membiasakan (3x/1x); dibiasakan (0x/1x); kebiasaan-Nya (0x/1x);
Hebrew : <03493> 5x; <04605> 3x; <02455> 2x; <05234> 1x; <03476> 1x; <05172 05172> 1x; <0502> 1x; <03966 03966> 1x; <0582> 1x; <0376> 1x; <0100> 1x; <06471 06471> 1x; <01121 05971> 1x; <07058> 1x; <04481 06928 01836> 1x; <01431> 1x; <07235 04605> 1x;
Greek : <1486> 2x; <1485> 1x; <5177> 1x; <819> 1x; <982> 1x; <2399> 1x; <3029> 1x; <3581> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03493> 5 (dari 8)
ryty yattiyr (Aramaic)
Definisi : adj 1) terkemuka, melampaui, ekstrem, luar biasa adv 2) sangat, luar biasa
Dalam TB :
<04605> 4 (dari 140)
lem ma`al
Definisi : --subst, adv, prep, with locative (substantive, adverb, preposition, with locative)-- subst 1) bagian yang lebih tinggi, bagian atas adv 1a) di atas prep 1b) di atas, di atas, di tanah yang lebih tinggi daripada with locative 1c) ke atas, lebih tinggi, di atas
Dalam TB :
<02455> 2 (dari 7)
lh chol
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekotoran, kebiasaan, tidak suci, profan, umum, pasir
Dalam TB :
<03966> 2 (dari 300)
dam m@`od
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv 1) sangat, banyak subst 2) kekuatan, tenaga, kelimpahan n m 3) banyaknya, kekuatan, kelimpahan, sangat 3a) kekuatan, tenaga 3b) sangat, luar biasa, sangat (idiom yang menunjukkan magnitudo atau derajat) 3b1) sangat 3b2) hingga melimpah, dalam derajat besar, sangat 3b3) dengan banyaknya, banyaknya
Dalam TB :
<05172> 2 (dari 11)
vxn nachash
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mempraktikkan ramalan, meramalkan, mengamati tanda-tanda, belajar melalui pengalaman, mengamati dengan tekun, mempraktikkan peramal, menganggap sebagai pertanda 1a) (Piel) 1a1) untuk mempraktikkan ramalan 1a2) untuk mengamati tanda-tanda atau pertanda
Dalam TB :
<06471> 2 (dari 118)
Mep pa`am or (fem.) hmep pa`amah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pukulan, detak, kaki, langkah, landasan, kejadian 1a) kaki, ketukan kuku, jejak kaki, langkah kaki 1b) landasan 1c) kejadian, waktu, pukulan, detak 1c1) satu waktu, sekali, dua kali, tiga kali, seperti waktu pada waktu, pada ini pengulangan, ini sekali, sekarang akhirnya, sekarang...sekarang, pada satu waktu...pada waktu lain
Dalam TB :
<0100> 1 (dari 5)
Nwmga 'agmown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rush, bulrush 1a) digunakan sebagai tali atau benang (dari rush yang diputar atau dipintal dari serat rush) 1b) dari yang rendah, tidak berarti (metaf) 2) sad, drooping 1a) dari garis bulrush 1b) membungkuknya kepala (fig.) 1c) dari yang rendah (metaf)
Dalam TB :
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria 1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan) 1b) suami 1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan) 1d) pelayan 1e) umat manusia 1f) juara 1g) orang besar 2) siapa pun 3) masing-masing (kata sifat)
Dalam TB :
<0502> 1 (dari 4)
Pla 'alph
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk belajar 1a) (Qal) untuk belajar 1b) (Piel) untuk mengajar
Dalam TB :
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria fana, orang, umat manusia 1a) dari seorang individu 1b) pria (kolektif) 1c) pria, umat manusia
Dalam TB :
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok 1a) putra, anak laki-laki 1b) cucu 1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan) 1d) remaja, pemuda (jamak) 1e) muda (dari hewan) 1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat] 1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak) 1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan) 1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
Dalam TB :
<01431> 1 (dari 115)
ldg gadal
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tumbuh, menjadi besar atau penting, mempromosikan, memberdayakan, memuji, memperbesar, melakukan hal-hal besar 1a) (Qal) 1a1) untuk tumbuh 1a2) untuk menjadi besar 1a3) untuk dipermuliakan 1b) (Piel) 1b1) untuk menyebabkan tumbuh 1b2) untuk membuat besar, kuat 1b3) untuk memperbesar 1c) (Pual) untuk dibesarkan 1d) (Hiphil) 1d1) untuk membuat besar 1d2) untuk memperbesar 1d3) untuk melakukan hal-hal besar 1e) (Hithpael) untuk membesarkan diri sendiri
Dalam TB :
<01836> 1 (dari 58)
Nd den (Aramaic)
Definisi : --demons pron, adv (demonstrative pronoun, adverb)-- demons pron 1) ini, karena ini adv 2) jadi
Dalam TB :
<03476> 1 (dari 14)
rvy yosher
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketelitian, kebenaran 1a) ketelitian, kesetaraan (implikasi moral) 1b) kebenaran, kejujuran 1c) apa yang benar, apa yang seharusnya
Dalam TB :
<04481> 1 (dari 107)
Nm min (Aramaic)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dari, keluar dari, oleh, karena, di, lebih dari 1a) dari, keluar dari (dari tempat) 1b) dari, oleh, sebagai hasil dari, karena, di, menurut, (dari sumber) 1c) dari (dari waktu) 1d) lebih dari, lebih dari (dalam perbandingan)
Dalam TB :
<05234> 1 (dari 49)
rkn nakar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengenali, mengakui, mengetahui, menghormati, membedakan, memperhatikan 1a) (Niphal) untuk dikenali 1b) (Piel) untuk memperhatikan 1c) (Hiphil) 1c1) untuk memperhatikan, mengamati, memberi perhatian pada, memperhatikan, menyadari 1c2) untuk mengenali (seperti yang dikenal sebelumnya), memahami 1c3) untuk bersedia mengenali atau mengakui, mengakui dengan penghormatan 1c4) untuk mengenal 1c5) untuk membedakan, memahami 1d) (Hithpael) untuk membuat diri dikenal 2) untuk bertindak atau memperlakukan sebagai asing atau aneh, menyamar, salah tafsir 2a) (Niphal) untuk menyamar 2b) (Piel) 2b1) untuk memperlakukan sebagai asing (profane) 2b2) untuk salah tafsir 2c) (Hithpael) 2c1) untuk bertindak sebagai alien 2c2) untuk menyamar
Dalam TB :
<05971> 1 (dari 1868)
Me `am
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bangsa, orang-orang 1a) orang-orang, bangsa 1b) orang, anggota bangsa sendiri, sesama warga negara, rekan senegara 2) saudara, kerabat
Dalam TB :
<06928> 1 (dari 2)
hmdq qadmah (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) waktu atau situasi sebelumnya, seperti sebelumnya
Dalam TB :
<07058> 1 (dari 15)
xmq qemach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tepung, biji-bijian, tepung biji-bijian
Dalam TB :
<07235> 1 (dari 229)
hbr rabah
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak 1a) (Qal) 1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang, hewan, benda) 1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar 1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak 1c) (Hiphil) 1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak 1c1a) untuk berlipat, meningkatkan 1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar secara besar-besaran 1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat 1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak 2) (Qal) untuk menembak
Dalam TB :
<00000> 32
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1486> 2 (dari 4)
eyw etho
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk terbiasa, digunakan, kebiasaan 2) yang biasa 3) penggunaan, adat
Dalam TB :
<819> 1 (dari 7)
atimia atimia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ketidaklaan, aib, malu
Dalam TB :
<982> 1 (dari 3)
biwtikov biotikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) yang berkaitan dengan kehidupan dan urusan kehidupan ini
Dalam TB :
<1485> 1 (dari 12)
eyov ethos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) kustom 2) penggunaan yang ditetapkan oleh hukum, lembaga, resep, ritual
Dalam TB :
<2399> 1 (dari 5)
idiwthv idiotes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang pribadi sebagai lawan dari seorang magistrat, penguasa, raja 2) seorang prajurit biasa, sebagai lawan dari seorang perwira militer 3) seorang penulis prosa sebagai lawan dari seorang penyair 4) dalam Perjanjian Baru, seorang yang tidak terpelajar, buta huruf, sebagai lawan dari yang terpelajar dan berpendidikan: seseorang yang tidak terampil dalam seni apapun
Dalam TB :
<3029> 1 (dari 14)
lian lian
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sangat, luar biasa, luar biasa di luar ukuran
Dalam TB :
<3581> 1 (dari 14)
xenov xenos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) seorang asing, seorang pendatang 1a) asing (dari seseorang atau suatu benda) 1b) tanpa pengetahuan, tanpa bagian dalam 1c) baru, tidak dikenal 2) seseorang yang menerima dan menghibur orang lain dengan ramah 2a) dengan siapa dia tinggal atau menginap, seorang tuan rumah
Dalam TB :
<5177> 1 (dari 12)
tugcanw tugchano
Definisi : --v (verb)-- 1) mencapai sasaran 1a) dari seseorang yang melepaskan lembing atau panah 2) untuk mencapai, memperoleh, mendapatkan, menjadi penguasa dari 3) terjadi, kebetulan, jatuh 3a) untuk menyebutkan, untuk mengambil suatu contoh, seperti misalnya 4) bertemu dengan seseorang 5) dari dia yang bertemu dengan seseorang atau hadir tanpa dicari, orang biasa, umum, biasa 6) kebetulan ada
Dalam TB :
<0000> 7
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 29:26 Jawab Laban: "Tidak biasa orang berbuat demikian di ...
-- Kej 37:2 ... tahun--jadi masih muda-- biasa menggembalakan kambing domba, ...
sxny sxn <05172 05172> Kej 44:5 ... tuanku untuk minum dan yang biasa dipakainya untuk menelaah? ...
-- Kel 3:1 Adapun Musa, ia biasa menggembalakan kambing domba ...
-- Kel 13:15 ... Itulah sebabnya maka aku biasa mempersembahkan kepada TUHAN ...
-- Kel 30:32 Kepada badan orang biasa janganlah minyak itu ...
-- Im 4:24 ... menyembelihnya di tempat yang biasa orang menyembelih korban ...
-- Im 4:33 ... penghapus dosa di tempat yang biasa orang menyembelih korban ...
-- Im 17:5 ... sembelihan mereka, yang biasa dipersembahkan mereka di ...
dam dam <03966 03966> Bil 14:7 ... untuk diintai itu adalah luar biasa baiknya.
-- Bil 15:39 ... atau matamu sendiri, seperti biasa kamu perbuat dalam ...
-- Bil 17:4 ... tabut hukum, tempat Aku biasa bertemu dengan kamu.
sya <0376> Ul 3:11 ... hasta lebarnya, menurut hasta biasa ."
-- Hak 3:15 ... perantaraannya orang Israel biasa mengirimkan upeti kepada ...
-- Hak 4:5 Ia biasa duduk di bawah pohon korma ...
-- 1Sam 17:34 ... kepada Saul: "Hambamu ini biasa menggembalakan kambing domba ...
Mepb Mepk <06471 06471> 1Sam 20:25 ... duduk di tempatnya seperti biasa , dekat dinding. Yonatan ...
lx <02455> 1Sam 21:4 ... kepada Daud: "Tidak ada roti biasa padaku, hanya roti kudus yang ...
lx <02455> 1Sam 21:5 ... sekalipun pada perjalanan biasa , apalagi pada hari ini, ...
-- 1Sam 21:6 ... kecuali roti sajian; roti itu biasa diangkat orang dari hadapan ...
-- 2Sam 11:25 ... perkara ini, sebab sudah biasa pedang makan orang ini atau ...
-- 2Sam 20:18 ... perempuan itu: "Dahulu biasa orang berkata begini: Baiklah ...
xmq <07058> 1Raj 4:22 ... dan enam puluh kor tepung biasa ,
-- 1Raj 4:28 ... dan jerami untuk kuda-kuda biasa dan kuda-kuda teji dibawa ...
-- 1Raj 10:5 ... dan korban bakaran yang biasa dipersembahkannya di rumah ...
lydghl <01431> 1Taw 22:5 ... bagi TUHAN haruslah luar biasa besarnya sehingga menjadi ...
hleml wbr <07235 04605> 1Taw 23:17 ... tetapi anak-anak Rehabya luar biasa banyaknya.
hleml <04605> 1Taw 29:25 TUHAN membuat Salomo luar biasa besar di mata seluruh orang ...
hleml <04605> 2Taw 1:1 ... menjadikan kekuasaannya luar biasa besarnya.
-- 2Taw 9:4 ... dan korban bakaran yang biasa dipersembahkannya di rumah ...
hleml <04605> 2Taw 17:12 ... lama makin kuat, menjadi luar biasa kuat. Di Yehuda ia membangun ...
-- Est 6:8 ... diambil pakaian kerajaan yang biasa dipakai oleh raja sendiri, ...
-- Est 6:8 ... sendiri, dan lagi kuda yang biasa dikendarai oleh raja sendiri ...
-- Ayb 1:4 Anak-anaknya yang lelaki biasa mengadakan pesta di rumah ...
ryky <05234> Ayb 24:17 ... sekalian, dan mereka sudah biasa dengan kedahsyatan kegelapan.
rsym <03476> Ams 11:24 ... yang menghemat secara luar biasa , namun selalu berkekurangan.
Plat <0502> Ams 22:25 supaya engkau jangan menjadi biasa dengan tingkah lakunya dan ...
swna <0582> Yes 8:1 ... di atasnya dengan tulisan biasa : Maher-Syalal Hash-Bas."
Nwmgaw <0100> Yes 19:15 ... oleh pemuka dan orang biasa .
-- Yes 53:3 ... penuh kesengsaraan dan yang biasa menderita kesakitan; ia ...
Meh ynb <01121 05971> Yer 26:23 ... mayatnya ke kuburan rakyat biasa .
-- Rat 4:5 Yang biasa makan yang sedap-sedap mati ...
-- Rat 4:5 ... bulur di jalan-jalan; yang biasa duduk di atas bantal kirmizi ...
-- Yeh 16:31 ... engkau tidak seperti sundal biasa , oleh karena engkau menolak ...
-- Yeh 40:5 ... lebih panjang dari hasta biasa -- .Ia mengukur tembok itu, ...
-- Yeh 43:13 ... lebih panjang dari hasta biasa : paritnya adalah satu hasta ...
-- Dan 1:5 ... raja dan dari anggur yang biasa diminumnya. Mereka harus ...
-- Dan 1:8 ... raja dan dengan anggur yang biasa diminum raja; dimintanyalah ...
ryty <03493> Dan 2:31 ... tinggi, berkilau-kilauan luar biasa , tegak di hadapan tuanku, dan ...
-- Dan 3:19 ... kali lebih panas dari yang biasa .
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

eiwyei <1486> Mrk 10:1 ... mengerumuni Dia; dan seperti biasa Ia mengajar mereka pula.
eyov <1485> Luk 22:39 ... ke luar kota dan sebagaimana biasa Ia menuju Bukit Zaitun. ...
-- Yoh 11:13 ... tentang tertidur dalam arti biasa .
-- Kis 4:13 ... bahwa keduanya orang biasa yang tidak terpelajar, ...
-- Kis 14:15 ... Kami ini adalah manusia biasa sama seperti kamu. Kami ada ...
eiwyov <1486> Kis 17:2 Seperti biasa Paulus masuk ke rumah ibadat ...
tucousav <5177> Kis 19:11 ... mujizat-mujizat yang luar biasa ,
atimian <819> Rm 9:21 ... dipakai guna tujuan yang biasa ?
biwtika <982> 1Kor 6:3 ... Jadi apalagi perkara-perkara biasa dalam hidup kita sehari-hari.
-- 1Kor 6:4 ... mengurus perkara-perkara biasa , kamu menyerahkan urusan itu ...
-- 1Kor 10:13 ... ialah pencobaan-pencobaan biasa , yang tidak melebihi kekuatan ...
idiwtou <2399> 1Kor 14:16 ... saja, bagaimanakah orang biasa yang hadir sebagai pendengar ...
-- 2Kor 12:7 ... penyataan-penyataan yang luar biasa itu, maka aku diberi suatu ...
lian <3029> 2Kor 12:11 ... rasul-rasul yang luar biasa itu.
-- Yak 5:17 Elia adalah manusia biasa sama seperti kita, dan ia ...
xenou <3581> 1Ptr 4:12 ... ada sesuatu yang luar biasa terjadi atas kamu.


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA