Ekspositori
BAIK-BAIK
| Jumlah dalam TB : 39 dalam 37 ayat
(dalam OT: 35 dalam 34 ayat) (dalam NT: 4 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "baik-baik" dalam TB (1165/445) :
baik (745x/363x);
baik-baik (35x/4x);
Baiklah (161x/52x);
baiknya (11x/6x);
baikpun (1x/0x);
bak (1x/0x);
diperbaiki (6x/0x);
diperbaikinya (1x/0x);
kebaikan (40x/9x);
kebaikan-Mu (7x/0x);
kebaikan-Nya (2x/1x);
kebaikanku (2x/0x);
kebaikannya (4x/1x);
memperbaiki (27x/2x);
memperbaikinya (1x/0x);
perbaikan (23x/1x);
perbaiki (1x/0x);
perbaikilah (5x/0x);
sebaik-baiknya (1x/3x);
sebaiknya (4x/0x);
terbaik (87x/2x);
kebaikanmu (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<08085> 10 (dari 1160)
emv shama`
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) mendengar, mendengarkan, mematuhi
1a) (Qal)
1a1) mendengar (merasakan dengan telinga)
1a2) mendengar tentang atau mengenai
1a3) mendengar (memiliki kekuatan untuk mendengar)
1a4) mendengar dengan perhatian atau minat, mendengarkan
1a5) memahami (bahasa)
1a6) mendengar (tentang perkara-perkara hukum)
1a7) mendengarkan, memperhatikan
1a7a) bersetuju, setuju
1a7b) mengabulkan permintaan
1a8) mendengarkan, menyerah pada
1a9) mematuhi, patuh
1b) (Niphal)
1b1) didengar (suara atau bunyi)
1b2) didengar tentang
1b3) dianggap, dipatuhi
1c) (Piel) menyebabkan mendengar, memanggil untuk mendengar, memanggil
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan mendengar, memberitahu, mengumumkan, mengeluarkan suara
1d2) berbunyi keras (istilah musik)
1d3) membuat pengumuman, memanggil
1d4) menyebabkan didengar
n m
2) bunyi
Dalam TB : |
|
<03190> 7 (dari 112)
bjy yatab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi baik, menyenangkan, baik, senang
1a) (Qal)
1a1) menjadi senang, bersuka cita
1a2) menjadi ditempatkan dengan baik
1a3) menjadi baik untuk, baik dengan, sesuai dengan
1a4) menjadi menyenangkan, menyenangkan bagi
1b) (Hiphil)
1b1) membuat senang, bersukacita
1b2) berbuat baik kepada, memperlakukan dengan baik
1b3) melakukan dengan baik, melakukan secara menyeluruh
1b4) membuat sesuatu baik atau benar atau indah
1b5) melakukan dengan baik, melakukan dengan benar
Dalam TB : |
|
<03045> 4 (dari 942)
edy yada`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengetahui
1a) (Qal)
1a1) mengetahui
1a1a) mengetahui, belajar untuk mengetahui
1a1b) memahami
1a1c) memahami dan melihat, menemukan dan membedakan
1a1d) mendiskriminasi, membedakan
1a1e) mengetahui melalui pengalaman
1a1f) mengenali, mengakui, mengakui, mengaku
1a1g) mempertimbangkan
1a2) mengetahui, akrab dengan
1a3) mengetahui (seseorang secara jasmani)
1a4) tahu cara, mahir dalam
1a5) memiliki pengetahuan, bijaksana
1b) (Niphal)
1b1) untuk diberitahukan, menjadi atau menjadi diketahui, diungkapkan
1b2) untuk memperkenalkan diri
1b3) untuk dipahami
1b4) untuk diajarkan
1c) (Piel) menyebabkan untuk mengetahui
1d) (Poal) menyebabkan untuk mengetahui
1e) (Pual)
1e1) untuk dikenal
1e2) dikenal, yang dikenal, akrab (partisip)
1f) (Hiphil) untuk membuat dikenal, menyatakan
1g) (Hophal) untuk dibuat dikenal
1h) (Hithpael) untuk memperkenalkan diri, mengungkapkan diri
Dalam TB : |
|
<03820> 4 (dari 593)
bl leb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) manusia batin, pikiran, kehendak, hati, pengertian
1a) bagian dalam, tengah
1a1) tengah (dari hal-hal)
1a2) hati (manusia)
1a3) jiwa, hati (manusia)
1a4) pikiran, pengetahuan, berpikir, refleksi, ingatan
1a5) kecenderungan, resolusi, ketetapan (kehendak)
1a6) hati nurani
1a7) hati (karakter moral)
1a8) sebagai tempat nafsu
1a9) sebagai tempat emosi dan gairah
1a10) sebagai tempat keberanian
Dalam TB : |
|
<08104> 4 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas
1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup
1a2a) pengawas, penjaga (partisip)
1a3) untuk mengawasi, menunggu
1a4) untuk mengawasi, mengamati
1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan)
1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan
1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah),
melaksanakan (nazar)
1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi
1a9) untuk menjaga, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada
1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari
1b3) untuk dijaga, dilindungi
1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian
1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
Dalam TB : |
|
<0995> 2 (dari 169)
Nyb biyn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membedakan, memahami, mempertimbangkan
1a) (Qal)
1a1) untuk mengetahui, membedakan
1a2) untuk memahami, mengetahui (dengan pikiran)
1a3) untuk mengamati, menandai, memperhatikan, membedakan, mempertimbangkan
1a4) untuk memiliki pemahaman, wawasan, pengertian
1b) (Niphal) untuk menjadi bijaksana, cerdas, hati-hati, memiliki pemahaman
1c) (Hiphil)
1c1) untuk memahami
1c2) untuk menyebabkan memahami, memberikan pengertian, mengajar
1d) (Hithpolel) untuk menunjukkan diri sebagai orang yang bijaksana atau perhatian, mempertimbangkan dengan teliti
1e) (Polel) untuk mengajar, memberikan instruksi
2) (TWOT) bijaksana, memperhatikan
Dalam TB : |
|
<02896> 2 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) baik, menyenangkan, sesuai
1a) menyenangkan, sesuai (untuk indera)
1b) menyenangkan (untuk sifat yang lebih tinggi)
1c) baik, unggul (dari jenisnya)
1d) baik, kaya, bernilai dalam estimasi
1e) baik, sesuai, menawan
1f) lebih baik (perbandingan)
1g) senang, bahagia, makmur (dari sifat sensitif manusia)
1h) pemahaman yang baik (dari sifat intelektual manusia)
1i) baik, baik hati, ramah
1j) baik, benar (etis)
n m
2) hal yang baik, manfaat, kesejahteraan
2a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
2b) hal-hal baik (kolektif)
2c) baik, manfaat
2d) kebaikan moral
n f
3) kesejahteraan, manfaat, hal-hal baik
3a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
3b) hal-hal baik (kolektif)
3c) rezeki
Dalam TB : |
|
<01934> 1 (dari 71)
awh hava' (Aramaic) or hwh havah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi nyata, menjadi, ada
1a) (P'al)
1a1) menjadi nyata
1a2) muncul, muncul menjadi, menjadi, terjadi
1a2a) membiarkan diketahui (dengan partisipan mengetahui)
1a3) ada
Dalam TB : |
|
<02095> 1 (dari 1)
rhz z@har (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memperhatikan, merawat, memperingatkan
1a) (P'al) untuk diperingatkan
Dalam TB : |
|
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menguatkan, menang, mengeraskan, menjadi kuat, menjadi
keberanian, menjadi tegas, tumbuh tegas, bersikeras, menjadi sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menjadi kuat, tumbuh kuat
1a1a) untuk menang, mempengaruhi
1a1b) untuk menjadi tegas, terjebak, aman
1a1c) untuk mendesak, menjadi mendesak
1a1d) untuk tumbuh kekar, tumbuh kaku, tumbuh keras (makna buruk)
1a1e) untuk menjadi parah, menjadi menyakitkan
1a2) untuk menguatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk membuat kuat
1b2) untuk mengembalikan kekuatan, memberi kekuatan
1b3) untuk memperkuat, menopang, mendorong
1b4) untuk membuat kuat, membuat berani, mendorong
1b5) untuk membuat tegas
1b6) untuk membuat kaku, membuat keras
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat kuat, menguatkan
1c2) untuk membuat tegas
1c3) untuk menunjukkan kekuatan
1c4) untuk membuat parah
1c5) untuk mendukung
1c6) untuk memperbaiki
1c7) untuk menang, mempengaruhi
1c8) untuk memiliki, mengambil atau mempertahankan, menahan, menopang, mendukung
1c9) untuk menahan, mengandung
1d) (Hithpael)
1d1) untuk menguatkan diri
1d2) untuk mengeluarkan kekuatan, menggunakan kekuatan seseorang
1d3) untuk bertahan
1d4) untuk bertahan kuat dengan
Dalam TB : |
|
<02428> 1 (dari 224)
lyx chayil
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kekuatan, daya, efisiensi, kekayaan, tentara
1a) kekuatan
1b) kemampuan, efisiensi
1c) kekayaan
1d) kekuatan, tentara
Dalam TB : |
|
<07200> 1 (dari 1306)
har ra'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, melihat, memeriksa, merasakan, mempertimbangkan
1a) (Qal)
1a1) untuk melihat
1a2) untuk melihat, merasakan
1a3) untuk melihat, memiliki visi
1a4) untuk melihat, melihat, memperhatikan, menjaga, melihat setelah, belajar
tentang, mengamati, menonton, memandang, waspada, menemukan
1a5) untuk melihat, mengamati, mempertimbangkan, melihat, memberikan perhatian
kepada, mengenali, membedakan
1a6) untuk melihat, menatap
1b) (Niphal)
1b1) untuk muncul, mempresentasikan diri
1b2) untuk terlihat
1b3) untuk tampak
1c) (Pual) untuk terlihat
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melihat, menunjukkan
1d2) untuk menyebabkan melihat dengan saksama, memandang, menyebabkan menatap
1e) (Hophal)
1e1) untuk menyebabkan melihat, diperlihatkan
1e2) untuk dipamerkan kepada
1f) (Hithpael) untuk saling melihat, berhadapan
Dalam TB : |
|
<07965> 1 (dari 237)
Mwlv shalowm or Mlv shalom
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kelengkapan, ketepatan, kesejahteraan, perdamaian
1a) kelengkapan (dalam jumlah)
1b) keselamatan, ketepatan (dalam tubuh)
1c) kesejahteraan, kesehatan, kemakmuran
1d) perdamaian, ketenangan, ketenteraman, kepuasan
1e) perdamaian, persahabatan
1e1) dari hubungan antar manusia
1e2) dengan Tuhan terutama dalam hubungan perjanjian
1f) perdamaian (dari perang)
1g) perdamaian (sebagai kata sifat)
Dalam TB : |
|
<08316> 1 (dari 13)
hprs s@rephah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) membakar
Dalam TB : |
|
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<2137> 2 (dari 4)
euodow euodoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memberikan perjalanan yang makmur dan cepat, untuk memimpin dengan cara yang
langsung dan mudah
2) untuk memberikan hasil yang sukses, untuk menyebabkan makmur
3) untuk makmur, menjadi sukses
Dalam TB : |
|
<4337> 1 (dari 24)
prosecw prosecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa ke, mendekatkan
1a) membawa sebuah kapal ke darat, dan sekadar singgah, memasukkan
2) mengalihkan pikiran kepada, memperhatikan, bersikap perhatian
2a) kepada seseorang atau sesuatu: peduli terhadap, menyediakan untuk
3) memperhatikan diri sendiri, yaitu memberi perhatian kepada diri sendiri
3a) memberikan perhatian, berhati-hati
4) menerapkan diri kepada, melekatkan diri kepada, memegang atau menempel
pada seseorang atau sesuatu
4a) diberikan atau kecanduan kepada
4b) mendedikasikan pikiran dan usaha untuk
Dalam TB : |
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hprvl | <08316> | Kej 11:3 | ... batu bata dan membakarnya | baik-baik | ." Lalu bata itulah dipakai ... |
| byjyh | <03190> | Kej 12:16 | Firaun menyambut Abram dengan | baik-baik | , karena ia mengingini ... |
| rmsh | <08104> | Kej 31:24 | ... berfirman kepadanya: "Jagalah | baik-baik | , supaya engkau jangan mengatai ... |
| rmsh | <08104> | Kej 31:29 | ... kepadaku tadi malam: Jagalah | baik-baik | , jangan engkau mengatai Yakub ... |
| wrmsh | <08104> | Kel 19:12 | ... sambil berkata: Jagalah | baik-baik | , jangan kamu mendaki gunung ... |
| -- | Ul 3:27 | ... dan ke timur dan lihatlah | baik-baik | , sebab sungai Yordan ini tidak ... | |
| bjyh | <03190> | Ul 9:21 | ... kuhancurkan dan kugiling | baik-baik | sampai halus, menjadi abu, ... |
| qzx | <02388> | Ul 12:23 | Tetapi jagalah | baik-baik | , supaya jangan engkau memakan ... |
| temsw rms | <08104 08085> | Ul 12:28 | Dengarkanlah | baik-baik | segala yang kuperintahkan ... |
| bjyh | <03190> | Ul 13:14 | ... menyelidiki dan menanyakan | baik-baik | . Jikalau ternyata benar dan ... |
| emst ewms | <08085 08085> | Ul 15:5 | asal saja engkau mendengarkan | baik-baik | suara TUHAN, Allahmu, dan ... |
| bjyh | <03190> | Ul 17:4 | ... engkau harus memeriksanya | baik-baik | . Jikalau ternyata benar dan ... |
| bjyh | <03190> | Ul 19:18 | ... itu harus memeriksanya | baik-baik | , dan apabila ternyata, bahwa ... |
| emst ewms | <08085 08085> | Ul 28:1 | "Jika engkau | baik-baik | mendengarkan suara TUHAN, ... |
| Mtyarw | <07200> | Hak 21:21 | Perhatikanlah | baik-baik | ; maka apabila anak-anak ... |
| tedyw | <03045> | Rut 3:4 | ... haruslah engkau perhatikan | baik-baik | tempat ia berbaring; kemudian ... |
| lyx | <02428> | Rut 3:11 | ... engkau seorang perempuan | baik-baik | . |
| edt | <03045> | 1Sam 28:1 | ... kepada Daud: "Ketahuilah | baik-baik | , bahwa engkau beserta ... |
| Mwlsh | <07965> | 2Sam 20:9 | ... Yoab kepada Amasa: "Engkau | baik-baik | , saudaraku?" Sementara itu ... |
| twbj | <02896> | 2Raj 25:28 | Ewil-Merodakh berbicara | baik-baik | dengan dia dan memberi ... |
| wwh Nyryhzw | <02095 01934> | Ezr 4:22 | Dan ingatlah | baik-baik | supaya jangan kamu perbuat ... |
| ewms wems | <08085 08085> | Ayb 13:17 | Dengarkanlah | baik-baik | perkataanku, perhatikanlah ... |
| ewms wems | <08085 08085> | Ayb 21:2 | "Dengarkanlah | baik-baik | perkataanku dan biarlah itu ... |
| wbyjyh | <03190> | Mzm 33:3 | ... baru; petiklah kecapi | baik-baik | dengan sorak-sorai! |
| Nybt Nyb | <0995 0995> | Ams 23:1 | ... pembesar, perhatikanlah | baik-baik | apa yang ada di depanmu. |
| edt edy | <03045 03045> | Ams 27:23 | Kenallah | baik-baik | keadaan kambing dombamu, ... |
| ybyjyh | <03190> | Yes 23:16 | ... yang dilupakan! Petiklah | baik-baik | , bernyanyilah banyak-banyak, ... |
| -- | Yer 5:1 | ... Yerusalem, lihatlah | baik-baik | dan camkanlah! Periksalah di ... | |
| -- | Yer 31:12 | ... seperti taman yang diairi | baik-baik | , mereka tidak akan kembali ... | |
| Kbl | <03820> | Yer 31:21 | ... perhatikanlah jalan raya | baik-baik | , yakni jalan yang telah ... |
| twbj | <02896> | Yer 52:32 | Ewil-Merodakh berbicara | baik-baik | dengan dia dan memberikan ... |
| Kbl | <03820> | Yeh 40:4 | ... dan perhatikanlah | baik-baik | segala sesuatu yang akan ... |
| Kbl | <03820> | Yeh 44:5 | ... anak manusia, perhatikanlah | baik-baik | , lihatlah dengan teliti dan ... |
| Kbl | <03820> | Yeh 44:5 | ... hukumnya dan perhatikanlah | baik-baik | siapa yang diperbolehkan ... |
| ewms | <08085> | Za 6:15 | ... terjadi, apabila kamu dengan | baik-baik | mendengarkan suara TUHAN ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| prosecete | <4337> | Kis 5:35 | ... Israel, pertimbangkanlah | baik-baik | , apa yang hendak kamu perbuat ... |
| -- | Ef 5:5 | Karena ingatlah ini | baik-baik | : tidak ada orang sundal, orang ... | |
| euodousyai | <2137> | 3Yoh 1:2 | ... aku berdoa, semoga engkau | baik-baik | dan sehat-sehat saja dalam ... |
| euodoutai | <2137> | 3Yoh 1:2 | ... sesuatu, sama seperti jiwamu | baik-baik | saja. |
Dalam TB :