Ekspositori
MEREKA MELAKUKAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 32 dalam 32 ayat
(dalam OT: 28 dalam 28 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "mereka melakukan" dalam TB (55/12) :
mereka berkelakuan (1x/0x);
mereka kelakuan (1x/0x);
mereka Kuperlakukan (1x/0x);
mereka lakukan (16x/6x);
mereka melakukan (28x/4x);
mereka melakukannya (4x/1x);
mereka memperlakukan (4x/0x);
merekapun diperlakukan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06213> 18 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi
1a1a) untuk melakukan
1a1b) untuk bekerja
1a1c) untuk menangani (dengan)
1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek
1a2) untuk membuat
1a2a) untuk membuat
1a2b) untuk memproduksi
1a2c) untuk menyiapkan
1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan)
1a2e) untuk memperhatikan, mengatur
1a2f) untuk mengamati, merayakan
1a2g) untuk memperoleh (harta)
1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan
1a2i) untuk menyebabkan
1a2j) untuk menggunakan
1a2k) untuk menghabiskan, melewati
1b) (Niphal)
1b1) untuk dilakukan
1b2) untuk dibuat
1b3) untuk diproduksi
1b4) untuk ditawarkan
1b5) untuk diamati
1b6) untuk digunakan
1c) (Pual) untuk dibuat
2) (Piel) untuk menekan, memeras
![]() |
<0898> 2 (dari 48)
dgb bagad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bertindak secara khianat, menipu, berurusan dengan cara yang khianat
1a) (Qal) bertindak atau berurusan secara khianat, tidak setia, menipu,
menyinggung
![]() |
<05647> 2 (dari 289)
dbe `abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bekerja, melayani
1a) (Qal)
1a1) untuk berusaha, bekerja, melakukan pekerjaan
1a2) untuk bekerja untuk orang lain, melayani orang lain dengan kerja
1a3) untuk melayani sebagai subjek
1a4) untuk melayani (Tuhan)
1a5) untuk melayani (dengan pelayanan Levial)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dikerjakan, digarap (tanah)
1b2) untuk menjadikan diri sendiri sebagai pelayan
1c) (Pual) untuk dikerjakan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk memaksa bekerja atau berusaha, menyebabkan bekerja, menyebabkan melayani
1d2) untuk menyebabkan melayani sebagai subjek
1e) (Hophal) untuk dipimpin atau tergoda untuk melayani
![]() |
<01992> 1 (dari 822)
Mh hem or (prolonged) hmh hemmah
|
Definisi : --pron 3p m pl (pronoun third person masculine plural)-- 1) mereka, ini, yang sama, siapa
![]() |
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan
dari ketidakbersihan
1a) (Qal)
1a1) untuk salah
1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban
1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan
1b) (Piel)
1b1) untuk menanggung kerugian
1b2) untuk membuat persembahan dosa
1b3) untuk memurnikan dari dosa
1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meleset dari sasaran
1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa
1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman
1d) (Hithpael)
1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan
1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan
![]() |
<03238> 1 (dari 19)
hny yanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menindas, menekan, memperlakukan dengan kekerasan, maltreatment, menyusahkan, berbuat salah
1a) (Qal) menindas, menekan
1b) (Hiphil) memperlakukan dengan kekerasan, maltreatment
![]() |
<04390> 1 (dari 253)
alm male' or alm mala' (\\#Es 7:5\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengisi, penuh
1a) (Qal)
1a1) menjadi penuh
1a1a) kepenuhan, kelimpahan (partisip)
1a1b) menjadi penuh, terlaksana, selesai
1a2) menguduskan, mengisi tangan
1b) (Niphal)
1b1) diisi, dipersenjatai, dipuaskan
1b2) terlaksana, selesai
1c) (Piel)
1c1) mengisi
1c2) memuaskan
1c3) memenuhi, melaksanakan, menyelesaikan
1c4) mengonfirmasi
1d) (Pual) diisi
1e) (Hithpael) berkumpul melawan
![]() |
<05753> 1 (dari 17)
hwe `avah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membengkok, memutar, mendistorsikan
1a) (Niphal) dibengkokkan, dibungkukkan, diputar, diputarbalikkan
1b) (Piel) memutar, mendistorsikan
1c) (Hiphil) melakukan dengan cara yang salah
2) melakukan kejahatan, berbuat salah, memutarbalikkan
2a) (Qal) berbuat salah, melakukan kejahatan
2b) (Hiphil) melakukan kejahatan
![]() |
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
<06466> 1 (dari 56)
lep pa`al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, membuat
1a) (Qal)
1a1) melakukan
1a2) membuat
![]() |
<08104> 1 (dari 469)
rmv shamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian
1a) (Qal)
1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas
1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup
1a2a) pengawas, penjaga (partisip)
1a3) untuk mengawasi, menunggu
1a4) untuk mengawasi, mengamati
1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan)
1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan
1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah),
melaksanakan (nazar)
1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi
1a9) untuk menjaga, menyimpan
1b) (Niphal)
1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada
1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari
1b3) untuk dijaga, dilindungi
1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian
1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<2716> 1 (dari 22)
katergazomai katergazomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melaksanakan, mencapai, meraih
2) untuk menyelesaikan yaitu melakukan sesuatu yang menghasilkan hasil
2a) dari sesuatu: menyebabkan, menghasilkan
3) untuk menjadikan yaitu membuat seseorang cocok untuk suatu hal
02717 -- Tidak Ada
2717 Tidak Digunakan
![]() |
<3673> 1 (dari 1)
omotecnov homotechnos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) melaksanakan perdagangan atau kerajinan yang sama, dari perdagangan yang sama
![]() |
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5083> 1 (dari 71)
threw tereo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memperhatikan dengan cermat, merawat
1a) untuk menjaga
1b) secara metaforis: mempertahankan, seseorang dalam keadaan di mana ia berada
1c) untuk mengamati
1d) untuk menyimpan: untuk mengalami sesuatu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wvew | <06213> | Im 4:13 | ... tidak menyadarinya, sehingga | mereka melakukan | salah satu hal yang dilarang ... |
wveyw | <06213> | Im 10:7 | ... urapan TUHAN ada di atasmu." | Mereka melakukan | sesuai dengan perkataan Musa. |
twvel | <06213> | Bil 4:3 | ... yang kena wajib tugas, supaya | mereka melakukan | pekerjaan di Kemah Pertemuan. |
dbel | <05647> | Bil 4:23 | ... yang wajib tugas, supaya | mereka melakukan | pekerjaan jabatan di Kemah ... |
dbel | <05647> | Bil 4:30 | ... yang kena wajib tugas, supaya | mereka melakukan | pekerjaan jabatan pada Kemah ... |
twvel | <06213> | Ul 31:12 | ... akan TUHAN, Allahmu, dan | mereka melakukan | dengan setia segala perkataan ... |
wve | <06213> | Hak 2:17 | ... mendengarkan perintah TUHAN; | mereka melakukan | yang tidak patut. |
wveyw | <06213> | 2Raj 17:11 | ... tertawan dari depan mereka; | mereka melakukan | hal-hal yang jahat sehingga ... |
Mayjxhw | <02398> | 2Raj 17:21 | ... TUHAN dan mengakibatkan | mereka melakukan | dosa yang besar. |
Myve Mh | <01992 06213> | 2Raj 17:41 | ... mereka maupun cucu cicit | mereka melakukan | seperti yang telah dilakukan ... |
twvel | <06213> | 2Raj 21:9 | ... menyesatkan mereka, sehingga | mereka melakukan | yang jahat lebih dari pada ... |
wve | <06213> | 1Taw 5:10 | Di zaman Saul | mereka melakukan | perang melawan orang Hagri; ... |
wdmeyw | <05975> | 1Taw 6:32 | ... rumah TUHAN di Yerusalem. | Mereka melakukan | tugas jabatannya sesuai ... |
wvew | <06213> | 2Taw 29:6 | ... kita telah berubah setia. | Mereka melakukan | apa yang jahat di mata TUHAN, ... |
twvel | <06213> | 2Taw 33:8 | ... nenek moyangmu, asal saja | mereka melakukan | dengan setia segala yang ... |
twvel | <06213> | 2Taw 33:9 | ... penduduk Yerusalem, sehingga | mereka melakukan | yang jahat lebih dari pada ... |
wveyw | <06213> | Ayb 42:9 | ... dan Zofar, orang Naama, lalu | mereka melakukan | seperti apa yang difirmankan ... |
walm | <04390> | Yes 2:6 | ... Yakub, sebab di mana-mana | mereka melakukan | tenung seperti yang di Timur ... |
wdgb Mydgwb | <0898 0898> | Yes 24:16 | ... menggarong, ya, terus-menerus | mereka melakukan | penggarongannya!" |
wveyw | <06213> | Yes 66:4 | ... tidak mendengarkan, tetapi | mereka melakukan | yang jahat di mata-Ku dan ... |
wve | <06213> | Yer 6:15 | ... mereka merasa malu, sebab | mereka melakukan | kejijikan; tetapi mereka sama ... |
wve | <06213> | Yer 8:12 | ... mereka merasa malu, sebab | mereka melakukan | kejijikan; tetapi mereka sama ... |
hweh | <05753> | Yer 9:5 | ... lidahnya untuk berkata dusta; | mereka melakukan | kesalahan dan malas untuk ... |
hvew | <06213> | Yer 18:10 | Tetapi apabila | mereka melakukan | apa yang jahat di depan ... |
wnwh | <03238> | Yeh 22:29 | ... orang sengsara dan miskin dan | mereka melakukan | pemerasan terhadap orang ... |
wrmsyw | <08104> | Yeh 43:11 | ... itu di hadapan mereka, agar | mereka melakukan | dengan setia segala hukumnya ... |
wve | <06213> | Hos 6:9 | ... di jalan ke Sikhem, sungguh, | mereka melakukan | perbuatan mesum. |
wlep | <06466> | Hos 7:1 | ... Samaria: sebab | mereka melakukan | penipuan: pencuri mendobrak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
autouv threin | <846 5083> | Mat 28:20 | dan ajarlah | mereka melakukan | segala sesuatu yang telah ... |
omotecnon | <3673> | Kis 18:3 | Dan karena | mereka melakukan | pekerjaan yang sama, ia ... |
katergazomenoi | <2716> | Rm 1:27 | ... terhadap yang lain, sehingga | mereka melakukan | kemesuman, laki-laki dengan ... |
poiein | <4160> | Rm 1:28 | ... yang terkutuk, sehingga | mereka melakukan | apa yang tidak pantas: |