Ekspositori
DATANG MASUK [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 55 dalam 26 ayat
(dalam OT: 45 dalam 21 ayat) (dalam NT: 10 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "datang" dalam TB (1510/765) :
datang (864x/536x);
datangi (1x/0x);
datangkah (2x/0x);
datanglah (326x/148x);
datangmu (1x/0x);
datangnya (20x/7x);
datangpun (1x/1x);
didatangi (4x/1x);
didatangkan (10x/0x);
didatangkan-Nya (8x/0x);
didatangkanlah (1x/0x);
kaudatangi (3x/0x);
Kaudatangkan (2x/0x);
kedatangan (12x/20x);
kedatangan-Nya (2x/9x);
kedatanganmu (2x/0x);
Kudatangkan (11x/0x);
mendatangi (34x/1x);
mendatanginya (7x/1x);
mendatangkan (167x/27x);
mendatangkannya (5x/0x);
pendatang (27x/6x);
datang-datang (0x/3x);
kedatangan-Mu (0x/1x);
kedatanganku (0x/1x);
kedatangannya (0x/3x);
Keluarga Kata untuk kata "masuk" dalam TB (672/268) :
dimasuki (4x/0x);
dimasukinya (4x/2x);
dimasukkan (15x/4x);
Dimasukkannya (3x/0x);
dimasukkannyalah (3x/0x);
kaumasuki (1x/0x);
kaumasukkan (2x/0x);
kemasukan (2x/1x);
kemasukannya (1x/0x);
kumasukkan (1x/0x);
masuk (412x/191x);
masuki (5x/0x);
masukilah (1x/0x);
Masukkan (2x/2x);
Masukkanlah (2x/0x);
Masuklah (63x/0x);
masukmu (1x/0x);
masuknya (2x/0x);
memasuki (41x/10x);
memasukinya (3x/3x);
memasukkan (21x/13x);
memasukkannya (6x/0x);
termasuk (77x/27x);
masuklah (0x/15x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0935> 34 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<05066> 2 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
![]() |
<05927> 2 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
![]() |
<07126> 2 (dari 284)
brq qarab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat
1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat
1b) (Niphal) untuk dibawa dekat
1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat
1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
![]() |
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
![]() |
<00000> 4
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1525> 4 (dari 192)
eisercomai eiserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) keluar atau masuk: untuk memasuki
1a) dari manusia atau hewan, seperti ke dalam rumah atau kota
1b) dari Satan yang menguasai tubuh seseorang
1c) dari benda-benda: seperti makanan, yang masuk ke mulut si pemakan
2) metaf.
2a) dari masuk ke dalam kondisi, keadaan, masyarakat,
pekerjaan
2a1) untuk muncul, menjadi ada, mulai ada
2a2) dari pria, untuk tampil di depan publik
2a3) untuk datang ke kehidupan
2b) dari pikiran yang masuk ke dalam pikiran
![]() |
<2064> 3 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
![]() |
<3854> 1 (dari 37)
paraginomai paraginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hadir, mendekat, mendekati
2) muncul, tampil di depan umum
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
Mabb | <0935> | Kel 28:43 | ... memakainya, apabila mereka | masuk | ke dalam Kemah Pertemuan atau ... |
Mtsgb | <05066> | Kel 28:43 | ... Pertemuan atau apabila mereka | datang | ke mezbah untuk ... |
Mabb | <0935> | Kel 30:20 | Apabila mereka | masuk | ke dalam Kemah Pertemuan, ... |
Mtsgb | <05066> | Kel 30:20 | ... Demikian juga apabila mereka | datang | ke mezbah itu untuk ... |
Mabb | <0935> | Kel 40:32 | Apabila mereka | masuk | ke dalam Kemah Pertemuan dan ... |
Mtbrqbw | <07126> | Kel 40:32 | ... Pertemuan dan apabila mereka | datang | mendekat kepada mezbah itu, ... |
aby | <0935> | Ul 18:6 | Apabila seorang Lewi | datang | dari tempat manapun di ... |
abw | <0935> | Ul 18:6 | ... dan dengan sepenuh hati | masuk | ke tempat yang akan dipilih ... |
Myabh | <0935> | Yos 2:3 | ... ke luar orang-orang yang | datang | kepadamu itu, yang telah ... |
wab | <0935> | Yos 2:3 | ... kepadamu itu, yang telah | masuk | ke dalam rumahmu, sebab ... |
wab | <0935> | Yos 2:3 | ... dalam rumahmu, sebab mereka | datang | untuk menyelidik seluruh ... |
Mkabk | <0935> | 1Sam 9:13 | Apabila kamu | masuk | ke kota, kamu akan segera ... |
wab | <0935> | 1Sam 9:13 | ... tidak akan makan, sebelum ia | datang | ; karena dialah yang memberkati ... |
Kabw | <0935> | 1Sam 29:6 | ... baik, jika engkau keluar | masuk | bersama-sama dengan aku dalam ... |
Kab | <0935> | 1Sam 29:6 | ... padamu, sejak saat engkau | datang | kepadaku sampai hari ini; ... |
awbl | <0935> | 2Sam 15:2 | ... perkara dan yang mau | masuk | menghadap raja untuk diadili ... |
-- | 2Sam 15:2 | ... ia menjawab: "Hambamu ini | datang | dari suku Israel anu," | |
abyw | <0935> | 1Raj 2:13 | ... hari Adonia, anak Hagit, | masuk | menghadap Batsyeba, ibu ... |
Kab | <0935> | 1Raj 2:13 | ... itu berkata: "Apakah engkau | datang | dengan maksud damai?" ... |
hab | <0935> | 1Raj 14:5 | ... "Bahwasanya isteri Yerobeam | datang | untuk menanyakan kepadamu ... |
habk | <0935> | 1Raj 14:5 | ... Ketika perempuan itu | masuk | , berbuatlah ia seolah-olah ia ... |
wabb | <0935> | 2Raj 4:10 | ... kandil, maka apabila ia | datang | kepada kita, ia boleh masuk ... |
rwoy | <05493> | 2Raj 4:10 | ... datang kepada kita, ia boleh | masuk | ke sana." |
abk | <0935> | 2Raj 6:32 | ... apabila suruhan itu | datang | , segeralah tutup pintu dan ... |
-- | 2Raj 6:32 | ... dia supaya orang itu jangan | masuk | . Bukankah sudah kedengaran ... | |
abyw | <0935> | 2Raj 8:7 | Elisa | masuk | ke Damsyik, dan pada waktu ... |
ab | <0935> | 2Raj 8:7 | ... kepada raja: "Sudah | datang | abdi Allah ke mari," |
aby | <0935> | 2Raj 19:33 | Melalui jalan, dari mana ia | datang | , ia akan pulang, tetapi ke ... |
aby | <0935> | 2Raj 19:33 | ... ke kota ini ia tidak akan | masuk | , demikianlah firman TUHAN. |
awb | <0935> | 2Taw 12:11 | Setiap kali raja | masuk | ke rumah TUHAN, ... |
wab | <0935> | 2Taw 12:11 | ... rumah TUHAN, bentara-bentara | datang | membawa masuk perisai-perisai ... |
wab | <0935> | 2Taw 12:11 | ... datang membawa | masuk | perisai-perisai itu, dan ... |
-- | Mzm 68:17 | ... banyaknya; Tuhan telah | datang | dari Sinai, masuk ke tempat ... | |
-- | Mzm 68:17 | ... telah datang dari Sinai, | masuk | ke tempat kudus! | |
ab | <0935> | Yes 37:34 | Melalui jalan, dari mana ia | datang | , ia akan pulang, tetapi ke ... |
awby | <0935> | Yes 37:34 | ... ke kota ini ia tidak akan | masuk | , demikianlah firman TUHAN. |
Myab | <0935> | Yeh 9:2 | Lihat, enam orang laki-laki | datang | dari jurusan pintu gerbang ... |
wabyw | <0935> | Yeh 9:2 | ... alat penulis. Mereka ini | masuk | dan berdiri di samping mezbah ... |
Mabb | <0935> | Yeh 42:14 | Kalau para imam | masuk | ke tempat kudus, mereka tidak ... |
wbrqw | <07126> | Yeh 42:14 | ... lain, barulah mereka boleh | datang | ke tempat umat TUHAN." |
hlet | <05927> | Za 14:18 | Dan jika kaum Mesir tidak | datang | dan tidak masuk menghadap, ... |
hab | <0935> | Za 14:18 | ... Mesir tidak datang dan tidak | masuk | menghadap, maka kepada mereka ... |
wley | <05927> | Za 14:18 | ... bangsa-bangsa yang tidak | datang | untuk merayakan hari raya ... |
awby | <0935> | Mal 3:1 | ... Tuhan yang kamu cari itu akan | masuk | ke bait-Nya! Malaikat ... |
ab | <0935> | Mal 3:1 | ... itu, sesungguhnya, Ia | datang | , firman TUHAN semesta alam. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
eiselyein | <1525> | Mrk 1:45 | ... dapat lagi terang-terangan | masuk | ke dalam kota. Ia tinggal di ... |
hrconto | <2064> | Mrk 1:45 | ... sepi; namun orang terus juga | datang | kepada-Nya dari segala ... |
hlyen | <2064> | Luk 2:27 | Ia | datang | ke Bait Allah oleh Roh Kudus. ... |
-- | Luk 2:27 | ... Yesus, Anak itu, dibawa | masuk | oleh orang tua-Nya untuk ... | |
hlyen | <2064> | Luk 4:16 | Ia | datang | ke Nazaret tempat Ia ... |
eiv | <1519> | Luk 4:16 | ... pada hari Sabat Ia | masuk | ke rumah ibadat, lalu berdiri ... |
paragenomenov | <3854> | Kis 23:16 | ... tentang penghadangan itu. Ia | datang | ke markas dan setelah ... |
eiselywn | <1525> | Kis 23:16 | ... markas dan setelah diizinkan | masuk | , ia memberitahukannya kepada ... |
eiselyh | <1525> | Yak 2:2 | Sebab, jika ada seorang | masuk | ke dalam kumpulanmu dengan ... |
eiselyh | <1525> | Yak 2:2 | ... emas dan pakaian indah dan | datang | juga seorang miskin ke situ ... |