Ekspositori
AKAN MENGUTUS [Dalam satu ayat]
Jumlah dalam TB : 88 dalam 34 ayat
(dalam OT: 54 dalam 19 ayat) (dalam NT: 34 dalam 15 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "akan" dalam TB (7131/1873) :
akan (7117x/1869x);
seakan-akan (14x/4x);
Keluarga Kata untuk kata "mengutus" dalam TB (190/126) :
diutus (11x/24x);
Diutus-Nya (1x/0x);
diutus-Nyalah (1x/0x);
diutusnyalah (1x/0x);
Kauutus (4x/0x);
Kuutus (3x/4x);
memutus (1x/0x);
mengutus (92x/73x);
mengutusnya (2x/3x);
utusan (41x/9x);
utusan-Ku (1x/3x);
utusan-utusan (21x/1x);
utusan-utusan-Ku (2x/0x);
utusan-utusan-Nya (1x/0x);
utusan-utusanmu (2x/0x);
utusan-utusannya (1x/0x);
utusannya (2x/0x);
utuslah (3x/0x);
diutus-Nya (0x/5x);
diutusnya (0x/1x);
utus (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07971> 19 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<00000> 34
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3992> 10 (dari 79)
pempw pempo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirim
1a) meminta suatu benda untuk dibawa kepada seseorang
1b) mengirim (menusuk atau memasukkan) suatu benda ke dalam benda lain
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<649> 8 (dari 132)
apostellw apostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memerintahkan (seseorang) untuk pergi ke tempat yang ditentukan
2) mengirim pergi, memberhentikan
2a) mengizinkan seseorang untuk pergi, agar ia berada dalam keadaan
bebas
2b) memerintahkan seseorang untuk pergi, mengirim
2c) mengusir
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<615> 2 (dari 74)
apokteinw apokteino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh dengan cara apapun
1a) untuk menghancurkan, membiarkan membusuk
2) kiasan. untuk memadamkan, menghapus
2a) untuk menyebabkan kematian yang mematikan
2b) untuk merampas kehidupan spiritual dan menyebabkan kesengsaraan abadi di neraka
![]() |
<1821> 2 (dari 14)
exapostellw exapostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirimkan
2) mengirim pergi
![]() |
<2064> 2 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<25> 1 (dari 143)
agapaw agapao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) dari orang
1a) untuk menyambut, untuk menghibur, untuk menyukai, untuk mencintai dengan sepenuh hati
2) dari benda
2a) untuk merasa senang, untuk merasa puas terhadap atau dengan suatu benda
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<235> 1 (dari 637)
alla alla
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi
1a) meskipun, walaupun
1b) suatu keberatan
1c) suatu pengecualian
1d) suatu pembatasan
1e) tidak, lebih tepatnya, ya, lebih lagi
1f) membentuk transisi ke pokok masalah
![]() |
<450> 1 (dari 109)
anisthmi anistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan bangkit, mengangkat
1a) mengangkat dari berbaring
1b) untuk membangkitkan dari kematian
1c) untuk mengangkat, menyebabkan dilahirkan, menyebabkan muncul, membawa ke depan
2) untuk bangkit, berdiri
2a) dari orang yang berbaring, dari orang yang terletak di tanah
2b) dari orang yang duduk
2c) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat untuk pergi ke tempat lain
2c1) dari mereka yang mempersiapkan diri untuk perjalanan
2d) dari orang yang telah meninggal
3) at bangkit, muncul, berdiri keluar
3a) dari raja, nabi, imam, pemimpin pemberontak
3b) dari mereka yang akan masuk ke dalam percakapan atau perselisihan dengan siapa pun,
atau untuk menjalankan beberapa urusan, atau berusaha melakukan sesuatu terhadap orang lain
3c) untuk melawan siapa pun
![]() |
<518> 1 (dari 46)
apaggellw apaggello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa berita (dari seseorang atau suatu hal), menyampaikan kata, melaporkan
2) memproklamirkan, mengumumkan secara terbuka, menyatakan
![]() |
<1807> 1 (dari 8)
exairew exaireo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mencabut, menarik keluar, yaitu mencabut akar
2) untuk memilih (untuk diri sendiri), memilih, satu orang dari banyak
3) untuk menyelamatkan, mengantarkan
![]() |
<2198> 1 (dari 140)
zaw zao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hidup, bernafas, berada di antara yang hidup (tidak mati, tidak mati rasa)
2) menikmati kehidupan yang nyata
2a) memiliki kehidupan yang sejati dan layak menyandang nama
2b) aktif, diberkati, tanpa akhir di kerajaan Tuhan
3) hidup yaitu menjalani kehidupan, dalam cara yang hidup dan bertindak
3a) dari manusia fana atau karakter
4) air hidup, memiliki kekuatan vital di dalamnya dan memberikan
hal yang sama kepada jiwa
5) secara metaforis. berada dalam semangat penuh
5a) menjadi segar, kuat, efisien,
5b) sebagai adj. aktif, kuat, efektif
![]() |
<3146> 1 (dari 7)
mastigow mastigoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghukum
![]() |
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5217> 1 (dari 79)
upagw hupago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin di bawah, membawa di bawah
2) untuk menarik diri, pergi, berangkat
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
-- | Kej 19:13 | sebab kami | akan | memusnahkan tempat ini, ... | |
wnxlsyw | <07971> | Kej 19:13 | ... TUHAN; sebab itulah TUHAN | mengutus | kami untuk memusnahkannya." |
-- | Kej 24:7 | ... kepada keturunanmulah | akan | Kuberikan negeri ini--Dialah ... | |
-- | Kej 24:7 | ... negeri ini--Dialah juga | akan | mengutus malaikat-Nya ... | |
xlsy | <07971> | Kej 24:7 | ... negeri ini--Dialah juga akan | mengutus | malaikat-Nya berjalan di ... |
-- | Kej 24:40 | ... di hadapan-Nya aku hidup, | akan | mengutus malaikat-Nya ... | |
xlsy | <07971> | Kej 24:40 | ... hadapan-Nya aku hidup, akan | mengutus | malaikat-Nya menyertai ... |
-- | Kej 24:40 | ... menyertai engkau, dan | akan | membuat perjalananmu ... | |
-- | Kej 24:40 | ... berhasil, sehingga engkau | akan | mengambil bagi anakku seorang ... | |
hyha | <01961> | Kel 3:12 | Lalu firman-Nya: "Bukankah Aku | akan | menyertai engkau? Inilah ... |
Kytxls | <07971> | Kel 3:12 | ... tanda bagimu, bahwa Aku yang | mengutus | engkau: apabila engkau telah ... |
-- | Kel 3:12 | ... keluar dari Mesir, maka kamu | akan | beribadah kepada Allah di ... | |
-- | Kel 33:2 | Aku | akan | mengutus seorang malaikat ... | |
ytxlsw | <07971> | Kel 33:2 | Aku akan | mengutus | seorang malaikat berjalan di ... |
-- | Kel 33:2 | ... berjalan di depanmu dan | akan | menghalau orang Kanaan, orang ... | |
-- | 2Sam 24:13 | ... dengan berkata kepadanya: " | Akan | datangkah menimpa engkau tiga ... | |
-- | 2Sam 24:13 | ... itu mengejar engkau? Atau, | akan | adakah tiga hari penyakit ... | |
yxls | <07971> | 2Sam 24:13 | ... harus kusampaikan kepada Yang | mengutus | aku." |
xlsyw | <07971> | 1Raj 5:8 | Lalu Hiram | mengutus | orang kepada Salomo ... |
-- | 1Raj 5:8 | ... aras dan kayu sanobar aku | akan | melakukan segala yang ... | |
xlsyw | <07971> | 2Raj 18:14 | Hizkia, raja Yehuda, | mengutus | orang kepada raja Asyur di ... |
-- | 2Raj 18:14 | ... yang kaubebankan kepadaku | akan | kupikul." Kemudian raja Asyur ... | |
-- | Yes 66:19 | Aku | akan | menaruh tanda di ... | |
-- | Yes 66:19 | ... di tengah-tengah mereka dan | akan | mengutus dari antara mereka ... | |
ytxlsw | <07971> | Yes 66:19 | ... tengah-tengah mereka dan akan | mengutus | dari antara mereka ... |
Mytxls | <07971> | Yer 14:15 | ... nama-Ku, padahal Aku tidak | mengutus | mereka, dan yang berkata: ... |
-- | Yer 14:15 | ... Perang dan kelaparan tidak | akan | menimpa negeri ini--:Para ... | |
-- | Yer 14:15 | ... ini--:Para nabi itu sendiri | akan | habis mati oleh perang dan ... | |
-- | Yer 23:32 | Sesungguhnya, Aku | akan | menjadi lawan mereka yang ... | |
Mytxls | <07971> | Yer 23:32 | ... bualnya. Aku ini tidak pernah | mengutus | mereka dan tidak pernah ... |
xlsaw | <07971> | Yer 35:15 | Aku telah | mengutus | kepadamu segala hamba-Ku, ... |
-- | Yer 35:15 | ... kepada mereka, maka kamu | akan | tetap diam di tanah yang ... | |
-- | Yer 42:6 | ... baik ataupun buruk, kami | akan | mendengarkan suara TUHAN, ... | |
Myxls | <07971> | Yer 42:6 | ... kita, yang kepada-Nya kami | mengutus | engkau, supaya keadaan kami ... |
Kytxls | <07971> | Yeh 3:6 | ... bahasanya. Sekiranya aku | mengutus | engkau kepada bangsa yang ... |
-- | Yeh 3:6 | ... bangsa yang demikian, mereka | akan | mendengarkan engkau. | |
-- | Za 2:9 | "Sesungguhnya Aku | akan | menggerakkan tangan-Ku ... | |
-- | Za 2:9 | ... terhadap mereka, dan mereka | akan | menjadi jarahan bagi ... | |
-- | Za 2:9 | ... kepada mereka. Maka kamu | akan | mengetahui bahwa TUHAN ... | |
ynxls | <07971> | Za 2:9 | ... bahwa TUHAN semesta alam yang | mengutus | aku. |
-- | Za 2:11 | dan banyak bangsa | akan | menggabungkan diri kepada ... | |
-- | Za 2:11 | ... TUHAN pada waktu itu dan | akan | menjadi umat-Ku dan Aku akan ... | |
-- | Za 2:11 | ... akan menjadi umat-Ku dan Aku | akan | diam di tengah-tengahmu." ... | |
-- | Za 2:11 | ... tengah-tengahmu." Maka engkau | akan | mengetahui, bahwa TUHAN ... | |
ynxls | <07971> | Za 2:11 | ... bahwa TUHAN semesta alam yang | mengutus | aku kepadamu. |
-- | Za 4:9 | ... Rumah ini, dan tangannya juga | akan | menyelesaikannya. Maka kamu ... | |
-- | Za 4:9 | ... menyelesaikannya. Maka kamu | akan | mengetahui, bahwa TUHAN ... | |
ynxls | <07971> | Za 4:9 | ... bahwa TUHAN semesta alam yang | mengutus | aku kepadamu. |
-- | Za 6:15 | Orang-orang dari jauh | akan | datang untuk turut membangun ... | |
-- | Za 6:15 | ... bait TUHAN; maka kamu | akan | mengetahui bahwa TUHAN ... | |
ynxls | <07971> | Za 6:15 | ... bahwa TUHAN semesta alam yang | mengutus | aku kepadamu. Dan hal ini ... |
-- | Za 6:15 | ... aku kepadamu. Dan hal ini | akan | terjadi, apabila kamu dengan ... | |
-- | Mal 4:5 | Sesungguhnya Aku | akan | mengutus nabi Elia kepadamu ... | |
xls | <07971> | Mal 4:5 | Sesungguhnya Aku akan | mengutus | nabi Elia kepadamu menjelang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
apostellw | <649> | Mat 23:34 | Sebab itu, lihatlah, Aku | mengutus | kepadamu nabi-nabi, ... |
apokteneite | <615> | Mat 23:34 | ... separuh di antara mereka | akan | kamu bunuh dan kamu salibkan, ... |
mastigwsete | <3146> | Mat 23:34 | ... dan kamu salibkan, yang lain | akan | kamu sesah di rumah-rumah ... |
apostelw | <649> | Luk 11:49 | ... itu hikmat Allah berkata: Aku | akan | mengutus kepada mereka ... |
apostelw | <649> | Luk 11:49 | ... Allah berkata: Aku akan | mengutus | kepada mereka nabi-nabi dan ... |
apoktenousin | <615> | Luk 11:49 | ... nabi-nabi dan rasul-rasul itu | akan | mereka bunuh dan mereka ... |
pemqav | <3992> | Yoh 1:33 | ... tetapi Dia, yang | mengutus | aku untuk membaptis dengan ... |
-- | Yoh 1:33 | ... di atas-Nya, Dialah itu yang | akan | membaptis dengan Roh Kudus. | |
pemqav | <3992> | Yoh 6:44 | ... tidak ditarik oleh Bapa yang | mengutus | Aku, dan ia akan Kubangkitkan ... |
anasthsw | <450> | Yoh 6:44 | ... yang mengutus Aku, dan ia | akan | Kubangkitkan pada akhir ... |
apesteilen | <649> | Yoh 6:57 | Sama seperti Bapa yang hidup | mengutus | Aku dan Aku hidup oleh Bapa, ... |
zhsei | <2198> | Yoh 6:57 | ... barangsiapa yang memakan Aku, | akan | hidup oleh Aku. |
upagw | <5217> | Yoh 7:33 | ... kamu dan sesudah itu Aku | akan | pergi kepada Dia yang telah ... |
pemqanta | <3992> | Yoh 7:33 | ... pergi kepada Dia yang telah | mengutus | Aku. |
all | <235> | Yoh 8:26 | ... dan Kuhakimi tentang kamu; | akan | tetapi Dia, yang mengutus ... |
pemqav | <3992> | Yoh 8:26 | ... kamu; akan tetapi Dia, yang | mengutus | Aku, adalah benar, dan apa ... |
hgapate | <25> | Yoh 8:42 | ... Allah adalah Bapamu, kamu | akan | mengasihi Aku, sebab Aku ... |
apesteilen | <649> | Yoh 8:42 | ... melainkan Dialah yang | mengutus | Aku. |
pemqantov | <3992> | Yoh 9:4 | ... pekerjaan Dia yang | mengutus | Aku, selama masih siang; akan ... |
ercetai | <2064> | Yoh 9:4 | ... Aku, selama masih siang; | akan | datang malam, di mana tidak ... |
poihsousin | <4160> | Yoh 15:21 | Tetapi semuanya itu | akan | mereka lakukan terhadap kamu ... |
pemqanta | <3992> | Yoh 15:21 | ... mengenal Dia, yang telah | mengutus | Aku. |
elyh | <2064> | Yoh 16:7 | ... pergi, Penghibur itu tidak | akan | datang kepadamu, tetapi ... |
pemqw | <3992> | Yoh 16:7 | ... tetapi jikalau Aku pergi, Aku | akan | mengutus Dia kepadamu. |
pemqw | <3992> | Yoh 16:7 | ... jikalau Aku pergi, Aku akan | mengutus | Dia kepadamu. |
apestalkamen | <649> | Kis 15:27 | Maka kami telah | mengutus | Yudas dan Silas, yang dengan ... |
apaggellontav | <518> | Kis 15:27 | ... dan Silas, yang dengan lisan | akan | menyampaikan pesan yang ... |
exapostelw | <1821> | Kis 22:21 | ... Pergilah, sebab Aku | akan | mengutus engkau jauh dari ... |
exapostelw | <1821> | Kis 22:21 | ... Pergilah, sebab Aku akan | mengutus | engkau jauh dari sini kepada ... |
exairoumenov | <1807> | Kis 26:17 | Aku | akan | mengasingkan engkau dari ... |
apostellw | <649> | Kis 26:17 | ... bangsa-bangsa lain. Dan Aku | akan | mengutus engkau kepada ... |
apostellw | <649> | Kis 26:17 | ... lain. Dan Aku akan | mengutus | engkau kepada mereka, |
pemqw | <3992> | 1Kor 16:3 | Sesudah aku tiba, aku | akan | mengutus orang-orang, yang ... |
pemqw | <3992> | 1Kor 16:3 | Sesudah aku tiba, aku akan | mengutus | orang-orang, yang kamu anggap ... |