Ekspositori
DIUTUS
Jumlah dalam TB : 35 dalam 35 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat) (dalam NT: 24 dalam 24 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "diutus" dalam TB (190/126) :
diutus (11x/24x);
Diutus-Nya (1x/0x);
diutus-Nyalah (1x/0x);
diutusnyalah (1x/0x);
Kauutus (4x/0x);
Kuutus (3x/4x);
memutus (1x/0x);
mengutus (92x/73x);
mengutusnya (2x/3x);
utusan (41x/9x);
utusan-Ku (1x/3x);
utusan-utusan (21x/1x);
utusan-utusan-Ku (2x/0x);
utusan-utusan-Nya (1x/0x);
utusan-utusanmu (2x/0x);
utusan-utusannya (1x/0x);
utusannya (2x/0x);
utuslah (3x/0x);
diutus-Nya (0x/5x);
diutusnya (0x/1x);
utus (0x/3x);
|
Hebrew :
<07971> 11x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07971> 11 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<649> 18 (dari 132)
apostellw apostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memerintahkan (seseorang) untuk pergi ke tempat yang ditentukan
2) mengirim pergi, memberhentikan
2a) mengizinkan seseorang untuk pergi, agar ia berada dalam keadaan
bebas
2b) memerintahkan seseorang untuk pergi, mengirim
2c) mengusir
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3992> 4 (dari 79)
pempw pempo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirim
1a) meminta suatu benda untuk dibawa kepada seseorang
1b) mengirim (menusuk atau memasukkan) suatu benda ke dalam benda lain
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<575> 1 (dari 650)
apo apo
|
Definisi : --preposition
(preposition)-- 1) dari pemisahan
1a) dari pemisahan lokal, setelah kata kerja gerakan dari suatu tempat
maksudnya dari pergi, dari melarikan diri, ...
1b) dari pemisahan suatu bagian dari keseluruhan
1b1) di mana dari suatu keseluruhan diambil sebagian
1c) dari segala jenis pemisahan suatu hal dari yang lain oleh
yang mana persatuan atau persahabatan keduanya dihancurkan
1d) dari suatu keadaan pemisahan, yaitu dari jarak
1d1) fisik, dari jarak tempat
1d2) temporal, dari jarak waktu
2) dari asal
2a) dari tempat di mana sesuatu itu berada, datang, terjadi, diambil
2b) dari asal suatu sebab
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ynxls | <07971> | Bil 16:28 | ... kamu akan tahu, bahwa aku | diutus | TUHAN untuk melakukan segala ... |
ynxls | <07971> | Bil 16:29 | ... manusia, maka aku tidak | diutus | TUHAN. |
xls | <07971> | 1Sam 15:1 | ... kepada Saul: "Aku telah | diutus | oleh TUHAN untuk mengurapi ... |
xlsl | <07971> | 2Sam 14:29 | ... menyuruh memanggil Yoab untuk | diutus | kepada raja. Tetapi ia tidak ... |
wxls | <07971> | 2Raj 19:4 | ... juru minuman agung yang telah | diutus | oleh raja Asyur, tuannya, ... |
wxls | <07971> | Yes 37:4 | ... juru minuman agung yang telah | diutus | oleh raja Asyur, tuannya, ... |
wxls | <07971> | Yer 28:9 | ... bahwa nabi itu benar-benar | diutus | oleh TUHAN." |
xls | <07971> | Yer 29:3 | ... dan Gemarya bin Hilkia yang | diutus | oleh Zedekia, raja Yehuda, ke ... |
xwls | <07971> | Yeh 3:5 | Sebab engkau tidak | diutus | kepada suatu bangsa yang ... |
ytxls | <07971> | Dan 10:11 | ... kakimu, sebab sekarang aku | diutus | kepadamu." Ketika hal ini ... |
xls | <07971> | Za 1:10 | ... Inilah mereka semua yang | diutus | TUHAN untuk menjelajahi bumi! |
Sembunyikan
Konkordansi PB
apesteilen | <649> | Mat 10:5 | Kedua belas murid itu | diutus | oleh Yesus dan Ia berpesan ... |
apestalhn | <649> | Mat 15:24 | Jawab Yesus: "Aku | diutus | hanya kepada domba-domba yang ... |
apestalmenouv | <649> | Mat 23:37 | ... dengan batu orang-orang yang | diutus | kepadamu! Berkali-kali Aku ... |
apestalhn | <649> | Luk 1:19 | ... melayani Allah dan aku telah | diutus | untuk berbicara dengan engkau ... |
epemfyh | <3992> | Luk 4:26 | Tetapi Elia | diutus | bukan kepada salah seorang ... |
apestalhn | <649> | Luk 4:43 | ... Allah sebab untuk itulah Aku | diutus | ." |
apestalmenouv | <649> | Luk 13:34 | ... dengan batu orang-orang yang | diutus | kepadamu! Berkali-kali Aku ... |
apestalmenov | <649> | Yoh 1:6 | Datanglah seorang yang | diutus | Allah, namanya Yohanes; |
apestalmenoi | <649> | Yoh 1:24 | Dan di antara orang-orang yang | diutus | itu ada beberapa orang Farisi. |
apo | <575> | Yoh 3:2 | ... datang sebagai guru yang | diutus | Allah; sebab tidak ada ... |
apestalmenov | <649> | Yoh 3:28 | ... Aku bukan Mesias, tetapi aku | diutus | untuk mendahului-Nya. |
apesteilen | <649> | Yoh 3:34 | Sebab siapa yang | diutus | Allah, Dialah yang ... |
apesteilen | <649> | Yoh 6:29 | ... percaya kepada Dia yang telah | diutus | Allah." |
pemqav | <3992> | Yoh 7:28 | ... sendiri, tetapi Aku | diutus | oleh Dia yang benar yang ... |
apestalmenov | <649> | Yoh 9:7 | ... Siloam artinya: "Yang | diutus | ." Maka pergilah orang itu, ia ... |
pemqei | <3992> | Yoh 14:26 | ... yaitu Roh Kudus, yang akan | diutus | oleh Bapa dalam nama-Ku, ... |
apestalken | <649> | Kis 7:35 | ... hakim?--Musa ini juga telah | diutus | oleh Allah sebagai pemimpin ... |
apestalmenoi | <649> | Kis 11:11 | ... mana kami menumpang; mereka | diutus | kepadaku dari Kaisarea. |
pemqai | <3992> | Kis 15:22 | ... beberapa orang yang akan | diutus | ke Antiokhia bersama-sama ... |
apostalwsin | <649> | Rm 10:15 | ... jika mereka tidak | diutus | ? Seperti ada tertulis: "Betapa ... |
-- | Gal 4:5 | Ia | diutus | untuk menebus mereka, yang ... | |
apostellomena | <649> | Ibr 1:14 | ... roh-roh yang melayani, yang | diutus | untuk melayani mereka yang ... |
apostalenti | <649> | 1Ptr 1:12 | ... yang oleh Roh Kudus, yang | diutus | dari sorga, menyampaikan ... |
apestalmenoi | <649> | Why 5:6 | ... itulah ketujuh Roh Allah yang | diutus | ke seluruh bumi. |