Teks -- Yeremia 6:15 (TB)

6:15 Seharusnya mereka merasa malu, sebab mereka melakukan kejijikan; tetapi mereka sama sekali tidak merasa malu dan tidak kenal noda mereka. Sebab itu mereka akan rebah di antara orang-orang yang rebah; mereka akan tersandung jatuh pada waktu Aku menghukum mereka, firman TUHAN."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 6:1-30 - LARILAH ... DARI ... YERUSALEM!

Nas : Yer 6:1-30

Pasal ini melukiskan kebinasaan besar yang segera akan dialami Yerusalem dan penduduknya yang tidak mau bertobat; sabda ini digenapi pada masa hidup Yeremia. Yeremia telah memperingatkan baik Yehuda maupun Yerusalem dan memanggil mereka untuk bertobat. Bila saja umat itu berbalik kepada Allah dan memperbaharui perjanjian dengan-Nya, mereka akan berkesempatan untuk luput dari malapetaka. Seruan tetap Yeremia ditampik dengan penuh ejekan; karena itu hukuman makin dekat.

Ende: Yer 4:5--6:30

Bagian itu merupakan suatu kesatuan. Hanja Yer 6:18-25 bersifat tambahan jang tidak pada tempatnja. Jeremia menggambarkan penjerbuan Juda oleh musuh dari sebelah utara (Yer 4:5-6:1) dengan tidak menjebut nama musuh itu. Penjerbuan itu menghukum kedjahatan Juda jang bermatjam-ragam (Yer 4:18; 5:1-17; 5:26-31). Dalam bagian terachir (Yer 6:1-30) sekali lagi penjerbuan dilukiskan dengan sebab-musababnja.

Ref. Silang FULL: Yer 6:15 - - // Aku menghukum

· -: Yer 3:3; 8:10-12; Mi 3:7; Za 13:4

· Aku menghukum: 2Taw 25:16; Yer 27:15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yer 6:15

Yer 8:10-12

Gill (ID): Yer 6:15 - Apakah mereka merasa malu ketika mereka telah melakukan kekejian // tidak, mereka sama sekali tidak merasa malu, bahkan tidak bisa tersipu // karena itu mereka akan jatuh di antara mereka yang jatuh // pada saat aku mengunjungi mereka, mereka akan direndahkan, firman Tuhan.

Apakah mereka merasa malu ketika mereka telah melakukan kekejian?.... Ini tampaknya terutama, dan yang pertama, berkaitan dengan nabi-nabi palsu dan imam-imam jahat; yang ketika mereka melakukan penyembahan berhala, atau dosa lainnya, dan memimpin orang-orang ke dalamnya melalui doktrin dan contoh mereka, namun, ketika ditegur atas hal itu, mereka tidak merasa malu, karena telah diserahkan kepada ketegaran hati yang bersifat hukum:

tidak, mereka sama sekali tidak merasa malu, bahkan tidak bisa tersipu; mereka adalah orang-orang dengan wajah yang berani, mereka memiliki dahi seperti pelacur; tidak ada tanda atau tanda-tanda rasa malu sedikitpun pada diri mereka; ketika dituduh dengan kejahatan yang paling menjijikkan, dan diancam dengan hukuman yang paling berat, mereka tidak tergerak oleh keduanya; mereka tidak memiliki malu maupun rasa takut:

karena itu mereka akan jatuh di antara mereka yang jatuh; yang berarti bahwa para nabi dan imam harus binasa di antara rakyat biasa, dan bersama mereka, yang akan dibunuh, dan jatuh oleh pedang orang-orang Kasdim; kesucian jabatan mereka tidak akan mengecualikan mereka; mereka tidak akan baik-baik saja dibandingkan dengan orang-orang lainnya:

pada saat aku mengunjungi mereka, mereka akan direndahkan, firman Tuhan; yaitu, ketika kota dan bait suci dihancurkan oleh Kasdim, mereka akan direndahkan dari keunggulan mereka, jabatan tinggi yang mereka emban, dan jatuh ke dalam kebinasaan, dan binasa bersama yang lainnya.