Teks -- Yeremia 32:43-44 (TB)

32:43 Orang akan membeli ladang lagi di negeri ini yang kamu katakan: Itu adalah tempat tandus tanpa manusia dan hewan; itu telah diserahkan ke dalam tangan orang-orang Kasdim! 32:44 Orang akan membeli ladang-ladang dengan perak, menulis surat pembelian, memeteraikannya dan memanggil saksi-saksi di daerah Benyamin, di sekitar Yerusalem, di kota-kota Yehuda, di kota-kota Pegunungan, di kota-kota Daerah Bukit dan di kota-kota Tanah Negeb. Sebab Aku akan memulihkan keadaan mereka, demikianlah firman TUHAN."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 30:1--35:3 - FIRMAN YANG DATANG DARI TUHAN.

Nas : Yer 30:1-33:26

Pasal Yer 30:1-33:26 berisi nubuat-nubuat Yeremia tentang pemulihan di masa depan dan penebusan baik Israel (kerajaan utara) maupun Yehuda (kerajaan selatan). Nubuat-nubuat Yeremia mencakup pemulihan orang Yahudi dari Babel yang akan terjadi pada waktu dekat dan berbagai peristiwa yang jauh di depan yang berkaitan dengan Mesias pada akhir zaman, saat Kristus akan memerintah atas umat-Nya. Yeremia meyakinkan para buangan Yahudi yang menghadapi masa depan yang rupanya tanpa harapan bahwa umat pilihan Allah tidak akan musnah; suatu sisa akan tetap ada dan melalui mereka Allah akan melaksanakan kehendak-Nya bagi dunia.

Full Life: Yer 32:37-44 - MENGUMPULKAN MEREKA DARI SEGALA NEGERI.

Nas : Yer 32:37-44

Sekali lagi Allah memberitahukan Yeremia bahwa bangsa itu akan dikembalikan ke negeri mereka dan hubungan yang benar dengan diri-Nya (ayat Yer 32:38); setelah itu Allah akan mengadakan perjanjian abadi dengan mereka

(lihat cat. --> Yer 31:31-34).

[atau ref. Yer 31:31-34]

Jerusalem: Yer 32:1-44

Peristiwa yang dikisahkan dalam bab 32 ini diartikan sebagai suatu lambang dan nubuat, bdk Yer 18:1+. Itu terjadi pada th 587 setelah tentara Babel kembali mulai mengepung kota Yerusalem, Yer 32:2,24. Pengepungan itu dinubuatkan dalam Yer 34:21-22 Pembelian tanah itu agaknya bersangkutan dengan pembagian warisan yang mesti diurus Yeremia di Anatot, Yer 37:12. Ceritera aseli yang dikisahkan Yeremia sendiri, Yer 32:6-17, 24-29,42-44, kemudian disadur. Ditambah suatu pembukaan, Yer 32:1-6, sebuah doa, Yer 32:17-23, yang agak serupa dengan yang tercantum dalam Neh 9, dan suatu uraian mengenai hukuman atas dosa dan tentang masa depan yang bahagia, Yer 29:1-41:18. Isi uraian terakhir ini memang sesuai dengan pikiran dan pandangan nabi Yeremia sendiri.

Ende: Yer 32:1-44

Disini riwajat hidup Jeremia (fasal 29)(Yer 29) dilandjutkan. Peristiwa itu terdjadi tahun 587, waktu Jerusjalem kembali dikepung tentara Babel. Yer 37:12 mengenai urusan jang sama, tapi apa jang ditjeritakan disini terdjadi sesudahnja.

Ende: Yer 32:26-44

Djawab Jahwe atas doa Jeremia. Sebagaimana bentjana, jang diantjamkanNja, terlaksana, demikianpun djandjiNja (sebagaimana termuat dalam hal membeli ladang itu) pasti akan terlaksana pula.

Ende: Yer 32:42-44

Ajat² ini (mungkin aj. 44(Yer 32:44) boleh dipotong djuga) bersama dengan Yer 32:26-29 mendjadi djawaban Jahwe jang aseli.

Ref. Silang FULL: Yer 32:43 - akan membeli // tempat tandus

· akan membeli: Yer 32:15

· tempat tandus: Yer 33:12

Ref. Silang FULL: Yer 32:44 - surat pembelian // memanggil saksi-saksi // Tanah Negeb // akan memulihkan

· surat pembelian: Yer 32:10

· memanggil saksi-saksi: Rut 4:9; [Lihat FULL. Rut 4:9]; Yes 8:2; [Lihat FULL. Yes 8:2]

· Tanah Negeb: Yer 17:26; [Lihat FULL. Yer 17:26]

· akan memulihkan: Ezr 9:9; [Lihat FULL. Ezr 9:9]; Mazm 14:7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 32:43 - Dan ladang akan dibeli di tanah ini // yang kalian katakan, itu adalah sunyi tanpa manusia atau hewan // itu telah diserahkan ke tangan orang Chaldea.

Dan ladang akan dibeli di tanah ini,.... Setelah kembalinya dari penawanan Babilonia, yang ini merujuk; dan dari mana nabi membeli ladang dari anak pamannya sebagai sebuah jaminan dan tanda; dalam melakukan hal ini, sebagai sesuatu yang benar, ia diteguhkan; serta cemoohan dan keberatan orang-orang Yahudi dihilangkan, yang menganggap penghancuran kota dan praktik semacam itu tidak dapat didamaikan; dan, lebih jauh, ini disebutkan sebagai jaminan, uang muka, dan konfirmasi pemenuhan janji-janji rohani di masa Injil; karena orang-orang yang kembali pada akhir penawanan selama tujuh puluh tahun, dan membeli ladang serta kebun anggur, seperti yang telah diprediksi, dapat disimpulkan dengan kuat, bahwa karena berkat-berkat temporal yang dijanjikan telah ditepati, yang rohani pasti akan dipenuhi; meskipun beberapa memahami kata-kata ini, dalam pengertian rohani, tentang ladang gereja; karena itu dalam jumlah tunggal, "sebuah ladang akan dibeli" ^o; ya, "ladang itu", secara tegas, yang dibeli dengan darah Kristus, dan pertama kali ditanam di tanah Yehuda, seperti dalam Yer 32:41;

dimana kamu katakan, itu adalah sunyi tanpa manusia atau hewan; begitu hancur dan terpukul oleh musuh, sehingga tidak ada manusia maupun hewan yang tersisa, tetapi keduanya dibawa pergi oleh dia; dan oleh karena itu tidak ada harapan dari apa yang dijanjikan di atas:

itu telah diserahkan ke tangan orang Chaldea; mereka telah menjadi pemiliknya, dan oleh karena itu semua sudah berakhir bagi kami dalam membeli dan memiliki ladang serta kebun anggur; tetapi meskipun adanya keraguan dan putus asa dalam pandangan keadaan saat ini, maka diikuti:

Gill (ID): Yer 32:44 - Orang akan membeli ladang dengan uang // dan menandatangani bukti, dan menyegel mereka, dan mengambil saksi // di tanah Benjamin // dan di tempat-tempat sekitar Yerusalem // dan di kota-kota Yudea // dan di kota-kota pegunungan // dan di kota-kota lembah // dan di kota-kota selatan // sebab Aku akan memulihkan penawanan mereka, demikian firman Tuhan.

Orang akan membeli ladang dengan uang,.... Mereka akan memiliki banyak uang, dan mereka akan mengeluarkannya untuk tanah, serta melanjutkan pertanian, mengolah tanah yang telah lama tidak diolah, namun kini harus dipupuk untuk kebaikan umum maupun pribadi. Ini dipahami sebagian orang sebagai gereja-gereja tertentu yang ditanam di Yudea, dan dari sana, di seluruh dunia; dan orang-orang berkumpul dan bergabung dengan mereka melalui pengakuan iman yang lebih berharga daripada emas atau perak:

dan menandatangani bukti, dan menyegel mereka, dan mengambil saksi; seperti yang telah dilakukan Yeremia sebelumnya, ketika ia membeli ladang dari anak pamannya, Yer 32:10. Ini dipahami secara spiritual oleh sebagian orang dari firman Tuhan yang dipegang teguh oleh iman; tentang penyegelan Roh, dan dari perintah-perintah Injil:

di tanah Benjamin; di mana Anathoth berada, dan ladang Yeremia terletak; dan di mana hal yang sama harus dilakukan oleh orang lain seperti yang dilakukan olehnya:

dan di tempat-tempat sekitar Yerusalem; di pinggiran kota itu, dan di desa-desa di sekitarnya:

dan di kota-kota Yudea; di seluruh negara, yang terbagi menjadi tiga bagian berikut:

dan di kota-kota pegunungan; di daerah perbukitan Yudea, di mana ada Hebron, dan kota-kota lainnya, Luk 1:39;

dan di kota-kota lembah. Septuaginta mempertahankan kata Ibrani "sephela", atau dataran, di mana terdapat Emmaus, Lydda, Sharon, tempat-tempat yang disebutkan dalam Perjanjian Baru:

dan di kota-kota selatan; atau Negev, bagian selatan Yudea, yang menuju ke Gaza, Kis 8:26. Pembagian Yudea menjadi pegunungan, lembah, dan selatan, sepenuhnya sesuai dengan catatan tentangnya dalam Yos 15:21. Beberapa orang memahami ini sebagai Injil yang keluar dari Yerusalem setelah hari Pentakosta, tidak hanya ke tempat-tempat dekat kota itu, tetapi juga ke Samaria, dan kota-kota selatan menuju Mesir, dan demikian ke seluruh dunia:

sebab Aku akan memulihkan penawanan mereka, demikian firman Tuhan; penawanan sementara mereka dari Babel, dan penawanan spiritual mereka dari dosa, Setan, dan hukum.