Teks -- Yehezkiel 2:8 (TB)

2:8 Dan engkau, anak manusia, dengarlah apa yang Kufirmankan kepadamu; janganlah memberontak seperti kaum pemberontak ini. Ngangakanlah mulutmu dan makanlah apa yang Kuberikan kepadamu."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yeh 2:1--3:11

Ceritera tentang penampakan kereta Allah (bab I) diteruskan dalam Yeh 3:12. Ke dalamnya diselipkan ceritera tentang penglihatan gulungan kitab ini. Ini sebenarnya penglihatan pertama yang dilihat Yehezkiel pada th 593. Penglihatan ini merupakan panggilan nabi, bdk Pengantar.

Ende: Yeh 2:1--3:15

Penampakan ini (jang tidak meneruskan Yeh 1:4-28) kiranja mulai dengan Yeh 1:28b dan merupakan penampakan pertama dengan mana nabi Jeheskiel dipanggil untuk tugasnja.

Ref. Silang FULL: Yeh 2:8 - janganlah memberontak // janganlah memberontak // kaum pemberontak // dan makanlah

· janganlah memberontak: Bil 20:10-13

· janganlah memberontak: Yes 8:11

· kaum pemberontak: Yes 50:5; [Lihat FULL. Yes 50:5]

· dan makanlah: Mazm 81:11; Yer 15:16; [Lihat FULL. Yer 15:16]; Wahy 10:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 2:8 - Tetapi engkau, anak manusia, dengarlah apa yang Kucatakan kepadamu // janganlah engkau memberontak, seperti rumah yang memberontak itu // buka mulutmu // dan makanlah apa yang Kuberikan kepadamu

Tetapi engkau, anak manusia, dengarlah apa yang Kucatatkan kepadamu,.... Yang diperlukan karena dia harus berbicara bukan dengan kata-katanya sendiri, tetapi dengan kata-kata Tuhan, dan oleh karena itu harus mendengar sebelum dia berbicara; dan memang mereka yang berbicara secara publik, untuk pengajaran orang lain, harus mendengar dan belajar dari Kristus terlebih dahulu:

janganlah engkau memberontak, seperti rumah yang memberontak itu; yang tidak mau mendengar apa yang dikatakan kepada mereka; tetapi mereka tidak boleh ditiru, tidak, bahkan dalam derajat yang lebih kecil: nabi itu harus menghindari segala sesuatu yang tampak seperti pemberontakan; seperti perhatian kepada apa yang dikatakan kepadanya, keraguan tentang hal itu, atau ketidakberanian untuk menyampaikannya;

buka mulutmu; siap untuk menerima apa yang seharusnya diberikan, sebagai simbol dari nubuat yang harus disampaikan. Targum menyatakan,

"miringkan jiwamu, dan terimalah apa yang Kuberikan kepadamu.''

Catatan Jarchi adalah miringkan telingamu dan dengar dan biarkan itu manis bagimu, seolah-olah engkau memakan makanan untuk menghilangkan rasa lapar; dan Kimchi mengamati, maksud dari ungkapan kiasan itu adalah untuk mempelajari kata-kata nubuat, dan mengingatnya:

dan makanlah apa yang Kuberikan kepadamu; yang dapat dilakukan dengan aman; karena Kristus memberikan kepada para pelayannya dan umat-Nya tidak lain kecuali yang sehat; doktrin-Nya adalah kata-kata yang sehat dan dapat dimakan tanpa rasa takut, 1Tim 6:3.