Teks -- Mazmur 47:1-3 (TB)

Allah, Raja seluruh bumi

47:1 Untuk pemimpin biduan. Dari bani Korah. Mazmur. (#47-#2) Hai segala bangsa, bertepuktanganlah, elu-elukanlah Allah dengan sorak-sorai! 47:2 (#47-#3) Sebab TUHAN, Yang Mahatinggi, adalah dahsyat, Raja yang besar atas seluruh bumi. 47:3 (#47-#4) Ia menaklukkan bangsa-bangsa ke bawah kuasa kita, suku-suku bangsa ke bawah kaki kita,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 47:1-9 - Allah, Raja seluruh bumi

Ciri eskatologis mazmur ini cukup kentara. Ia memuliakan Allah sebagai Raja dunia semesta di akhir zaman. Mazmur ini adalah yang pertama dari sejumlah mazmur, Maz 93:1-5; 96:1-13; 97:1-12; 98:1-9; 99:1-9, yang meluhurkan Tuhan Israel sebagai Raja. Lagu ini mengembangkan seruan: Tuhanlah Raja, Zef 3:15; Kel 15:18; Yes 52:7 dan agaknya dinyanyikan dalam sebuah arak-arakan kemenangan, 2Sa 6:16; 2Ta 20:28, yang menyambut Tuhan sebagai Raja Israel yang datang ke baitNya di tengah-tengah tempik sorak rakyatNya, Bil 23:21; Maz 89:16; 98:6. Tetapi Raja Israel itu sesungguhnya Raja sekalian bangsa, Yeh 10:7. Semua bangsa beserta pimpinannya akhirnya datang menggabungkan diri dengan umat terpilih, Yes 19:23 dst; Yes 25:6; 60:11; Ezr 6:21.

Jerusalem: Mzm 47:1 - sorak-sorai

Bdk Maz 33:1+.

Jerusalem: Mzm 47:3 - ke bawah kaki kita

Ini menyinggung kebiasaan bahwa musuh yang kalah disuruh merebahkan diri ke tanah, lalu pemenang menempatkan kakinya di atas tengkuknya, bdk Yos 10:24.

Ende: Mzm 47:1-9

Jahwe sebagai radja seluruh bumi diluhurkan lagu ini. Pengarang berpikir bukannja akan masanja sendiri sadja, melainkan lebih² akan hari depan (masa Al-Masih). Mungkin lagu ini dinjanjikan dalam suatu arak²an, jang memuliakan Jahwe sebagai radja semesta alam. Orang² Jahudi melagukannja dalam perajaan tahun baru.

Ende: Mzm 47:3 - dibawah kaki kami

Musuh² jang kalah harus membaringkan dirinja ditanah, lalu si pemenang menumpangkan kakinja diatas lehernja.

Ref. Silang FULL: Mzm 47:1 - bangsa, bertepuktanganlah // dengan sorak-sorai

· bangsa, bertepuktanganlah: 2Raj 11:12; [Lihat FULL. 2Raj 11:12]

· dengan sorak-sorai: Mazm 33:3; [Lihat FULL. Mazm 33:3]

Ref. Silang FULL: Mzm 47:2 - Yang Mahatinggi // adalah dahsyat // Raja

· Yang Mahatinggi: Kej 14:18

· adalah dahsyat: Ul 7:21; [Lihat FULL. Ul 7:21]

· Raja: Mazm 2:6; 48:3; 95:3; Mat 5:35

Ref. Silang FULL: Mzm 47:3 - Ia menaklukkan

· Ia menaklukkan: Mazm 18:40,48; Yes 14:6

Defender (ID): Mzm 47:1 - bertepuk tanganlah

Dalam penggunaan modern, bertepuk tangan telah menjadi sekadar applause untuk sebuah pertunjukan. Dalam penggunaan Alkitabiah, itu melambangkan kemenangan. Berbagai kata Ibrani untuk "bertepuk" juga diterjemahkan sebagai "memukul," "menyerang," "menyodok," dan sebagainya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 47:1 - Oh tepukkan tanganmu, hai semua orang; bersorak kepada Tuhan dengan suara kemenangan.

Oh tepukkan tanganmu, hai semua orang, yang terutama merujuk kepada orang-orang Gentil; lihat Mazmur 117:1 dibandingkan dengan Roma 15:9; yang memiliki alasan untuk bersukacita dan berbahagia, karena Tuhan dan Raja yang terangkat ini adalah Juruselamat mereka, adalah pendamaian untuk dosa-dosa mereka, dan telah memberikan dirinya sebagai harga tebusan untuk mereka; dan sekarang Injil telah diberitakan di antara mereka, atas perintah darinya setelah kebangkitannya; dan pada saat kenaikannya, hadiah diberikan kepada para rasulnya, yang memenuhi syarat untuk itu; ketika banyak dari mereka dibawa kepada iman oleh itu, dan menjadi peserta dalam anugerah dan hak yang sama dengan orang-orang Yahudi yang percaya kepada Kristus, dan dibentuk menjadi gereja-gereja Injil. Oleh karena itu, mereka dipanggil untuk menyatakan sukacita dan kebahagiaan mereka dengan "menepukkan tangan"; yang merupakan gestur yang mengekspresikan kegembiraan dan sukacita; lihat Mazmur 98:8, Nahum 3:19. Ini digunakan pada pengurapan dan penobatan seorang raja, 2 Raja-raja 11:12; dan sangat tepat digunakan pada kesempatan ketika Mesias diangkat atau dinyatakan sebagai Tuhan dan Kristus, sebagaimana ia terjadi pada kenaikannya, Kisah Para Rasul 2:36;

bersorak kepada Tuhan dengan suara kemenangan; seperti ketika sorak-sorai dibuat atas kemenangan yang diperoleh, yang sekarang sedang terjadi; Kristus telah mengalahkan dosa, Setan, dan dunia, melalui penderitaan dan kematiannya, dan telah menaklukkan para penguasa dan kekuasaan, menampakkan mereka, secara terbuka mengalahkan mereka, ketika ia naik ke tempat yang tinggi, dan membawa tawanan ditawan; dan Ia telah mengutus para rasulnya ke dunia Gentil dengan Injil-Nya, mereka diperintahkan untuk bersukacita dalam diri-Nya di mana pun mereka pergi. Dan sekarang tindakan eksternal ini dari menepukkan tangan, dan bersorak dengan suara, mengekspresikan sukacita spiritual di dalam; yang di antara orang-orang yang telah ditaklukkan oleh anugerah Tuhan, dan telah melihat Tuhan dan Juruselamat mereka yang telah terangkat, dipenuhi dengan hal itu: dan mereka yang dipanggil untuk mengekspresikannya dengan cara ini, kepada Tuhan: bukan kepada malaikat, bukan kepada manusia, tidak juga kepada para hamba, yang membawa kabar gembira kepada mereka; tetapi kepada Tuhan, baik kepada Tuhan Bapa, untuk semua berkat temporal dan spiritual mereka; terutama untuk anugerah yang tak terkatakan dari Anak-Nya, untuk menderita dan mati bagi mereka: atau kepada Anak Tuhan, Tuhan yang nyata dalam daging; Tuhan yang telah pergi dengan sorakan, Mazmur 47:5; dan sekarang berada di sebelah kanan Tuhan, dimahkotai dengan kemuliaan dan kehormatan; yang, melalui penderitaan kematian, telah memperoleh penebusan kekal bagi mereka.

Gill (ID): Mzm 47:2 - Sebab Tuhan yang maha tinggi adalah mengerikan // dia adalah seorang Raja yang besar di atas seluruh bumi

Sebab Tuhan yang maha tinggi adalah mengerikan,.... Kristus bukan hanya Anak yang Maha Tinggi, tetapi dia sendiri adalah Tuhan yang maha tinggi, Tuhan di atas segalanya, yang terberkati untuk selamanya. Dia lebih tinggi dari yang tertinggi, lebih tinggi dari para malaikat di surga, atau siapa pun dari anak-anak manusia di bumi. Dia adalah yang tinggi dan mulia, yang tinggal di tempat yang tinggi dan mulia. Bahkan karakter ini cocok dengannya sebagai Tuhan dan Raja yang telah naik dalam kodrat kemanusiaannya; dia telah naik ke tempat yang tinggi, duduk di sebelah kanan Kebesaran yang tinggi. Dia sangat dile exaltasi untuk menjadi seorang Pangeran dan penyelamat; dia dibuat lebih tinggi dari langit, dan daripada raja-raja di bumi; malaikat, otoritas, dan kekuasaan berada di bawah kekuasaannya. Dan ini adalah alasan yang membangkitkan semua orang untuk bersuka cita dan bergembira. Dan dia adalah "mengerikan" bagi musuh-musuhnya, menjadi Singa dari suku Yehuda; yang akan memerintah bangsa-bangsa dengan tongkat besi, dan menghancurkan mereka seperti tempat tembikar: dan demikianlah dia akan hadir ketika dia datang di awan-awan surga, dan turun dari sana, dalam api yang membara, untuk membalas dendam kepada mereka yang telah mengabaikan dan menolaknya; dan pada saat yang sama akan menjadi mulia bagi dan dikagumi oleh mereka yang percaya kepadanya. Penampilannya, yang akan mengerikan bagi orang lain, akan menjadi hal yang menggembirakan bagi mereka. Meskipun kata yang digunakan dapat diterjemahkan seperti yang ada di Mazmur 111:9; "dihormati" atau "takut" ^b, seperti dia; lihat Yesaya 8:13; baik karena kebaikannya, sebagai Penebus dan Penyelamat umatnya, Hosea 3:5; dan karena kebesarannya, yang setara dengan Tuhan, dan Raja orang-orang kudus. Seperti yang diungkapkan;

dia adalah seorang Raja yang besar di atas seluruh bumi; karena dia pasti demikian, karena dia adalah Tuhan yang besar dan penyelamat kita; dan adalah Raja dari segala raja, dan Tuan dari segala tuan. Dia sekarang adalah Raja Sion, dan kepala di atas segalanya untuk gereja; dan tidak lama lagi kerajaan-kerajaan di dunia ini akan menjadi miliknya, dan dia akan mengambil kekuasaan besarnya dan memerintah, dan akan menjadi Raja di atas seluruh bumi dengan nyata dan tampak; dia akan menjadi satu, dan namanya satu, Zakharia 14:9; yang merupakan alasan lain untuk sukacita dan kegembiraan di antara orang-orang.

Gill (ID): Mzm 47:3 - Dia akan menaklukkan bangsa-bangsa di bawah kita, dan suku-suku di bawah kaki kita.

Dia akan menaklukkan bangsa-bangsa di bawah kita, dan suku-suku di bawah kaki kita. Seperti Yosua, tipe-nya, menaklukkan orang Kanaan; dan seperti Daud, tipe lainnya, yang menaklukkan Suria, Moab, dan lainnya: orang Yahudi dari kata-kata ini mengharapkan bahwa, pada zaman Mesias yang mereka nantikan, orang Gentil dalam pengertian harfiah akan ditaklukkan oleh-Nya, dan menjadi tunduk kepada mereka; tetapi ini, dan semua ungkapan lain yang serupa, harus dipahami dalam pengertian spiritual; seperti Yes 49:23; dan yang akan terwujud di hari-hari terakhir, dalam penaklukan orang-orang Gentil kepada firman dan tata cara Injil yang dilaksanakan dalam gereja-gereja-Nya: meskipun bagian ini merujuk kepada zaman setelah kenaikan Kristus ke sorga, ketika Dia pergi dalam pelayanan para rasul-Nya menaklukkan dan untuk menaklukkan; dan yang Dia gunakan untuk membuat orang-orang jatuh di bawah-Nya, dan mau diselamatkan oleh-Nya; untuk tunduk kepada kebenaran-Nya, dan kepada tata cara-Nya, tongkat kerajaan-Nya; dan yang menyebabkan mereka untuk menang, dan menaklukkan bangsa di bawah mereka, yang melalui Injil yang diberitakan oleh mereka menjadi taat dalam perkataan dan perbuatan; dan yang menjadi kesempatan untuk bersuka cita bahkan bagi mereka yang ditaklukkan.