Teks -- Efesus 2:15 (TB)

2:15 sebab dengan mati-Nya sebagai manusia Ia telah membatalkan hukum Taurat dengan segala perintah dan ketentuannya, untuk menciptakan keduanya menjadi satu manusia baru di dalam diri-Nya, dan dengan itu mengadakan damai sejahtera,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ef 2:15

Hukum Musa yang membuat orang-orang Yahudi menjadi bangsa istimewa juga memisahkan mereka dari bangsa-bangsa lain. Yesus sudah membatalkan hukum Musa itu dengan sekali untuk selama-lamanya melaksanakannya guna semua manusia, Kol 2:14+

Jerusalem: Ef 2:15 - manusia baru

Manusia baru itu merupakan pra-lambang umat manusia baru yang diciptakan kembali oleh Allah (bdk 2Ko 5:17+) dalam diri Kristus yang dibangkitkan sebagai "Adam kedua", 1Ko 15:45, setelah Kristus di dalam diriNya di salib mematikan keturunan Adam pertama yang jatuh binasa karena dosanya, bdk Rom 5:12 dst; Rom 8:3; 1Ko 15:21. Oleh karena diciptakan "di dalam kebenaran dan kekudusan", Efe 4:24, manusia baru itu adalah "tunggal", sebab di dalamnya lenyaplah segala perpecahan di antara manusia, Kol 3:10 dst; Gal 3:27 dst.

Ende: Ef 2:15 - Hukum dengan segala perintah dan ketentuan-ketentuannja

Jang dimaksudkan chususnja disini, ialah peraturan-peraturan mengenai pergaulan dengan orang-orang bukan Jahudi.

Ref. Silang FULL: Ef 2:15 - sebagai manusia // dan ketentuannya // menjadi satu

· sebagai manusia: Kol 1:21,22

· dan ketentuannya: Kol 2:14

· menjadi satu: Gal 3:28

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ef 2:15

Kol 2:14

Ref. Silang TB: Ef 2:15

Kol 2:14

Gill (ID): Ef 2:15 - Dengan menghapuskan dalam daging-Nya permusuhan // bahkan hukum perintah yang terkandung dalam ketetapan-ketetapan // untuk menciptakan dalam diri-Nya dari dua orang menjadi satu manusia baru, demikian membuat damai.

Dengan menghapuskan dalam daging-Nya permusuhan,.... Hukum upacara, seperti yang terlihat dari apa yang mengikuti,

bahkan hukum perintah yang terkandung dalam ketetapan-ketetapan; yang terdiri dari banyak ajaran, dan ketetapan yang bersifat duniawi; dan disebut demikian karena itu adalah indikasi kebencian Tuhan terhadap dosa, dengan mengharuskan pengorbanan untuknya; dan karena itu memicu permusuhan manusia yang alami, karena itu adalah beban dan kelelahan bagi daging, oleh sebab banyaknya ritus yang merepotkan; dan karena itu adalah penyebab permusuhan antara Yahudi dan non-Yahudi: para Yahudi berkata ^g, bahwa Sinai, gunung di mana hukum diberikan, berarti "kebencian"; dan bahwa itu disebut demikian karena dari sana turun שנאה, "kebencian" atau "permusuhan" kepada bangsa-bangsa di dunia: sekarang ini Kristus hapuskan, "dalam daging-Nya", atau melalui itu; bukan melalui inkarnasi-Nya, tetapi melalui pengorbanan daging-Nya, atau sifat kemanusiaan-Nya, dan itu dalam persatuan dengan sifat ketuhanan-Nya; tetapi tidak sampai Ia telah memenuhinya dalam diri-Nya, yang merupakan salah satu tujuan kedatangan-Nya ke dunia; dan kemudian Ia menghapusnya, sehingga itu tidak seharusnya ada, dan sehingga itu tidak ada, dan tidak berguna serta tidak memiliki manfaat; dan itu karena hukum itu cacat dan kurang, lemah dan tidak menguntungkan, serta tidak dapat ditoleransi; dan karena ada perubahan dalam kependetaan; dan karena itu bertentangan dengan semangat kebebasan, berkat besar dari Injil; dan agar ada pendamaian dan persatuan antara Yahudi dan non-Yahudi, sebagai berikut:

untuk menciptakan dalam diri-Nya dari dua orang menjadi satu manusia baru, demikian membuat damai; yang menjelaskan apa yang dimaksud sebelumnya dengan menjadikan keduanya satu; dan mengekspresikan ketegasan persatuan antara Yahudi dan non-Yahudi, mereka menjadi seperti satu manusia; dan menunjukkan cara di mana mereka begitu ketat bersatu; dan itu adalah dengan menjadi manusia baru, atau ciptaan baru, dengan adanya pekerjaan kasih karunia atas jiwa mereka, dan sehingga dibaptis dalam satu tubuh, dan dibuat untuk meminum dari satu dan Roh yang sama; dasar dari persatuan ini ada dalam diri-Nya; karena Yahudi dan non-Yahudi, laki-laki dan perempuan, hamba dan orang merdeka, adalah satu dalam Kristus Yesus; Dia adalah batu penjuru di mana mereka semua bertemu, dan kepala yang mana seluruh tubuh terhubung.