Teks -- Amsal 1:30-33 (TB)

1:30 tidak mau menerima nasihatku, tetapi menolak segala teguranku, 1:31 maka mereka akan memakan buah perbuatan mereka, dan menjadi kenyang oleh rencana mereka. 1:32 Sebab orang yang tak berpengalaman akan dibunuh oleh keengganannya, dan orang bebal akan dibinasakan oleh kelalaiannya. 1:33 Tetapi siapa mendengarkan aku, ia akan tinggal dengan aman, terlindung dari pada kedahsyatan malapetaka."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ams 1:24-32

Kebidjaksanaan disini berbitjara se-akan² orang tak mau mendengar dan telah kena oleh hukumannja. Tapi maksudnja ilah, agar mereka mendengarkan dan demikianlah terluput dari hukumannja (lihat a.33)(Ams 1:33).

Ref. Silang FULL: Ams 1:30 - segala teguranku

· segala teguranku: Ams 1:25

Ref. Silang FULL: Ams 1:31 - oleh rencana

· oleh rencana: 2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Ams 14:14; Yer 6:19; 14:16; 21:14; 30:15

Ref. Silang FULL: Ams 1:32 - akan dibinasakan

· akan dibinasakan: Ams 5:22; 15:10; Yes 66:4

Ref. Silang FULL: Ams 1:33 - dengan aman // kedahsyatan malapetaka

· dengan aman: Bil 24:21; [Lihat FULL. Bil 24:21]; Ul 33:28; [Lihat FULL. Ul 33:28]; Ams 3:23

· kedahsyatan malapetaka: Ams 1:21-26; [Lihat FULL. Ams 1:21] s/d 26; Mazm 112:8; [Lihat FULL. Mazm 112:8]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 1:30 - Mereka tidak mau mendengar nasihatku // mereka mengabaikan semua teguranku

Mereka tidak mau mendengar nasihatku,.... Baik ajaran maupun peraturannya; mereka juga tidak mau memperhatikan nasihat dan saran yang baik yang diberikannya dalam khotbahnya di atas gunung, serta dalam diskursus lainnya di waktu dan tempat yang berbeda;

mereka mengabaikan semua teguranku; karena kepura-puraan, ketidakbersihan, ketamakan, dan dosa-dosa lain yang mereka cintai; lihat Mat 23:1; tetapi mereka "mengolok-olok" dia karena itu, Luk 16:14; di mana kata yang sama digunakan seperti oleh Septuaginta di sini. Hal-hal ini diulang dari Pro 1:25, untuk mengamati ketidaksyukuran mereka, dan betapa adilnya kehancuran mereka, serta apa penyebab sebenarnya dari hal itu.

Gill (ID): Ams 1:31 - Oleh karena itu mereka akan memakan hasil dari jalan mereka sendiri // dan akan dipenuhi dengan rencana mereka sendiri

Oleh karena itu mereka akan memakan hasil dari jalan mereka sendiri,.... Jalan-jalan jahat mereka; dihukum sesuai dengan perbuatan mereka, dan menerima balasan yang adil atas kejahatan mereka; lihat Yes 3:10;

dan akan dipenuhi dengan rencana mereka sendiri; atau "nasehat" ^g: rencana dan nasehat mereka adalah untuk membunuh Kristus; menyerahkannya kepada gubernur Romawi, agar ia bisa disalibkan, seperti yang terjadi: dan mereka kemudian mendapat bagian dalam penyaliban, seperti yang ditunjukkan oleh kata ^h; begitu banyak dari mereka disalibkan oleh orang Romawi di depan tembok kota, lima ratus dalam sehari, dan terkadang lebih; sehingga diperlukan ruang untuk salib, dan salib untuk tubuh ⁱ.

Gill (ID): Ams 1:32 - Karena pengabaian orang-orang yang sederhana akan membunuh mereka // dan kemakmuran orang-orang bodoh akan menghancurkan mereka.

Karena pengabaian orang-orang yang sederhana akan membunuh mereka,.... Atau menjadi sebab mereka dibunuh; bahkan pengabaian mereka terhadap Kristus, ketidaksukaan mereka kepada-Nya; membelakangi-Nya, dan tidak mendengarkan-Nya; menjauh dari Injil-Nya, dan menolaknya, sehingga mereka menilai diri mereka tidak layak untuk hidup kekal: dalam semua ini mereka menunjukkan diri sebagai orang yang "sederhana" dan "bodoh" seperti adanya; dan akibatnya kemarahan dan kebinasaan datang kepada mereka, dan mereka dibunuh dengan pedang dan kelaparan, dan oleh satu sama lain. Beberapa menerjemahkannya, seperti Aben Ezra, "istirahat" atau "ketenangan orang-orang yang sederhana" ^k, dkk. beristirahat dalam diri mereka sendiri, dan dalam menjalankan upacara serta tradisi; dan berteriak Damai, damai, ketika kehancuran mendekat: atau sebuah keteguhan yang keras dalam dosa, sebuah hati nurani yang terhakis; tidak merasakan rasa bersalah, atau takut akan hukuman; hidup dalam keamanan duniawi hingga kematian menimpa mereka;

dan kemakmuran orang-orang bodoh akan menghancurkan mereka; yaitu, penyalahgunaan kemakmuran itu; yang membawa mereka untuk berbuat dosa, yang membawa kehancuran bagi mereka; atau, melihat para pendosa hidup tanpa hukuman, dan makmur di dunia, mengambil dorongan dari situ untuk memanjakan diri dalam dosa, yang menjadi kebinasaan mereka; atau, berada dalam kemakmuran, berpikir akan selalu baik-baik saja bagi mereka, dan karena itu menjauhkan hari buruk jauh dari mereka, yang datang kepada mereka tanpa peringatan; yang merupakan kasus orang-orang Yahudi.

Gill (ID): Ams 1:33 - Tetapi barangsiapa yang mendengarkan saya // akan tinggal dengan aman // dan akan tenang dari ketakutan akan kejahatan.

Tetapi barangsiapa yang mendengarkan saya,.... kepada Kebijaksanaan, atau Kristus; kepada seruan dan panggilan di atas; kepada suara Injil-Nya, tidak hanya secara eksternal, tetapi juga secara internal; sehingga secara spiritual dan secara eksperimental memahaminya, membedakannya dari suara asing; sehingga menyetujuinya, dan menerimanya dengan kasih, serta menikmati dan bersukacita karenanya; sehingga merasakan kuasanya, dan mempercayainya; tidak hanya memberikan persetujuan kepadanya, tetapi dengan iman menerimanya, dan mengaitkan hal-hal tersebut pada diri seseorang: dan juga kepada suara perintah-Nya, peraturan-Nya; sehingga memberikan ketaatan yang ceria kepada mereka, dari prinsip kasih, dengan pandangan kepada kemuliaan-Nya, dan tanpa mengandalkan dan bergantung pada hal itu. Begitu

mereka akan tinggal dengan aman; seperti yang harus mereka lakukan, karena mereka tinggal di dalam Tuhan; dalam hati-Nya, "tempat rahasia Yang Maha Tinggi"; dan dalam kasih-Nya yang kekal dan tak berubah, oleh karena itu mereka tidak akan dihancurkan; dan dalam perjanjian kasih karunia-Nya, yang kokoh, pasti, dan tidak tergoyahkan; serta dalam kuasa-Nya, di mana dan melalui-Nya mereka dijaga, seperti di sebuah garnisun, benteng, atau tempat perlindungan yang kuat: dan mereka tinggal di dalam Kristus, Batu segala zaman, yang terhadapnya gerbang neraka tidak dapat mengalahkan, dan di atasnya jiwa mereka dibangun; dan dengan demikian tetap aman di tengah banjir, badai, dan topan, yang menerpa mereka; tempat perlindungan yang mereka cari, tempat kuat yang mereka tuju, dan ke mana mereka berlari dan aman; bahtera di mana mereka berlayar dengan selamat, di tengah segala gelombang dan ombak kesengsaraan dan tribulasi; tempat pertahanan mereka, di mana mereka aman dari Setan; dan berada di tangan-Nya di mana tidak ada seorang pun dapat mencabut mereka, Tuhan mereka yang benar, oleh siapa Yehuda diselamatkan, dan di bawah siapa Israel tinggal dengan aman; yang oleh kebenaran-Nya membuat mereka aman dari keadilan ilahi, dari kutukan hukum, dan dari kemarahan yang akan datang: selain itu, mereka memiliki Roh yang tinggal di dalam mereka, yang lebih besar daripada dia yang berada di dunia; yang ketika dia, musuh, datang kepada mereka seperti banjir, Roh Tuhan mengangkat standar melawan dia; malaikat menjadi penunggu mereka, berkemah di sekitar mereka; dan mereka adalah penduduk kota yang kuat, yang memiliki keselamatan sebagai tembok dan benteng; dan khususnya mereka akan tinggal dengan aman di dunia lain, di tempat-tempat tinggal dan kediaman yang kekal di rumah Bapa Kristus yang sedang disiapkan untuk mereka; yang merupakan tempat tinggal yang pasti, serta tempat istirahat yang tenang, sebagai berikut;

dari kejahatan akan aman; seperti yang mungkin mereka alami dalam kehidupan ini, di bawah rasa nyaman dari darah, kebenaran, dan pengorbanan Kristus: yang, ketika diterapkan dan dipegang dengan iman, berbicara damai kepada hati nurani, dan memberikan ketenangan pikiran; sehingga orang-orang demikian tidak memiliki alasan untuk takut akan si jahat, Setan, yang tidak dapat melahap dan menghancurkan mereka; maupun dari kejahatan dosa; karena, meskipun mereka mungkin dan seharusnya takut untuk melakukannya, namun bukan karena ditaklukkan olehnya, dan berada di bawah kekuasaannya, maupun karena dibawa olehnya ke dalam keadaan hukuman; juga bukan dari kejahatan keputusan atas dunia yang jahat; tidak juga dari kematian dan penghakiman yang akan datang; tidak dari neraka, dan hukuman kekal: dan di kemudian hari orang-orang demikian akan memasuki damai, dan bebas dari segala keburukan, baik alami, moral, maupun spiritual; dan dari ketakutan mereka, karena berada di luar jangkauan semua itu. Keselamatan dan perlindungan bagi mereka yang mendengarkan Kristus, dan percaya kepada-Nya, yang dijanjikan di sini, memiliki pencapaian yang luar biasa pada orang Yahudi yang percaya; yang, sedikit sebelum penghancuran Yerusalem, diperingatkan untuk keluar dari sana ke suatu tempat yang disebut Pella, di luar Yordan ^l seperti yang mereka lakukan, dan di mana mereka aman.