Teks -- Ulangan 3:26 (TB)

3:26 Tetapi TUHAN murka terhadap aku oleh karena kamu dan tidaklah mendengarkan permohonanku. TUHAN berfirman kepadaku: Cukup! Jangan lagi bicarakan perkara itu dengan Aku.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ul 3:26

Umat itu sendiri jang terutama bersalah. Sebagai wakilnja Musa menanggung akibat-akibatnja. Mengenai kesalahan Musa sendiri lihat: Bil 20:12 dan Maz 106:32-33.

Ref. Silang FULL: Ul 3:26 - Tuhan murka

· Tuhan murka: Ul 3:27; Ul 1:37; 31:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ul 3:26

Bil 27:12-14, Ul 32:48-52

Gill (ID): Ul 3:26 - Tetapi Tuhan marah kepadaku demi kamu // dan tidak mau mendengarkanku // dan Tuhan berkata kepadaku, cukup itu // jangan berbicara lagi kepadaku tentang hal ini.

Tetapi Tuhan marah kepadaku demi kamu,.... Bukan pada saat ini, dan untuk doa ini, tetapi karena dia dan Harun tidak menguduskan-Nya di air Meriba; atau beberapa ungkapan ketidakpercayaan, dan kata-kata yang tidak bijaksana, yang keluar dari bibirnya karena provokasi mereka; lihat Bilangan 20:12.

dan tidak mau mendengarkanku; sekarang, dan mengabulkan permohonan di atas, setelah sebelumnya menyatakan bahwa dia dan Harun tidak akan membawa bangsa Israel ke tanah yang telah Dia berikan kepada mereka; dan Musa dengan semua rayuannya tidak dapat mempengaruhi-Nya untuk mencabut keputusan:

dan Tuhan berkata kepadaku, cukup itu; bahwa dia telah melihat penaklukan dua raja, dan penyerahan kerajaan mereka ke tangan Israel; dan bahwa dia telah membawa bangsa itu melalui padang gurun hingga ke perbatasan tanah Kanaan, dan bahwa dia seharusnya memiliki pandangan jauh ke arah tanah itu, seperti yang setelah itu diarahkan:

jangan berbicara lagi kepadaku tentang hal ini; menunjukkan bahwa akan sia-sia, dan tidak ada gunanya, untuk meminta semacam karunia seperti itu, karena itu tidak akan pernah diberikan; itu adalah titik yang sudah ditentukan, dan dia tidak akan pernah mundur dari keputusan itu.