Teks -- Kisah Para Rasul 23:11 (TB)

23:11 Pada malam berikutnya Tuhan datang berdiri di sisinya dan berkata kepadanya: "Kuatkanlah hatimu, sebab sebagaimana engkau dengan berani telah bersaksi tentang Aku di Yerusalem, demikian jugalah hendaknya engkau pergi bersaksi di Roma."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kis 23:11 - TUHAN DATANG BERDIRI DI SISINYA.

Nas : Kis 23:11

Paulus cemas dan gelisah mengenai apa yang akan terjadi atas dirinya. Tampaknya dia akan dibunuh di Yerusalem sehingga rencananya untuk membawa Injil ke Roma dan ke bagian barat yang lebih jauh mungkin tidak akan terwujud. Pada saat genting ini Allah menampakkan diri kepadanya, menguatkan hatinya serta meyakinkan Paulus bahwa dia akan bersaksi bagi Allah di Roma. Alkitab mencatat bahwa Tuhan menampakkan diri tiga kali kepada Paulus untuk meyakinkan dia (Kis 18:9-10; 22:17-18; 23:11; bd. Kis 27:23-24;

lihat cat. --> Kis 18:10).

[atau ref. Kis 18:10]

Ende: Kis 23:11 - Kesaksian di Roma

Pernjataan Jesus ini penting sekali bagi Paulus untuk bertekun dengan tabah hati.

Ref. Silang FULL: Kis 23:11 - Kuatkanlah hatimu // di Roma

· Kuatkanlah hatimu: Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27]

· di Roma: Kis 19:21; 28:23

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 23:11 - Dan malam berikutnya // Tuhan berdiri di sampingnya // bersukacitalah, Paulus // karena sebagaimana engkau telah bersaksi tentang saya di Yerusalem // maka engkau juga harus memberi kesaksian di Roma.

Dan malam berikutnya,.... Hari di mana Paulus dihadapkan di hadapan sanhedrin, dan membela dirinya sendiri di hadapan mereka, dan telah membuat mereka bingung dan berselisih:

Tuhan berdiri di sampingnya; Tuhan Yesus Kristus muncul dalam sebuah visi kepadanya, dan berdiri sangat dekat dengannya, di sampingnya, di samping tempat tidur atau ranjang yang mungkin dia tiduri: dan berkata,

bersukacitalah, Paulus; meskipun kini dia adalah seorang tahanan di kastil; dan meskipun imam besar, dan kaum Saduki terutama, sangat marah terhadapnya; dan meskipun sebuah rencana akan dibuat untuk mengambil nyawanya; karena nasihat ini tampaknya ditujukan untuk mempersiapkannya menghadapi ujian lebih lanjut, dan mencegah kekecewaan di bawahnya; yang menunjukkan perhatian besar Kristus terhadapnya, kepeduliannya padanya, dan cintanya kepadanya: kata Paulus tidak terdapat dalam salinan Aleksandria, maupun dalam versi Vulgata Latin, Siria, dan Etiopia; namun memanggilnya dengan nama tampak mengekspresikan tidak hanya pengetahuan yang khusus tentangnya, tetapi kedekatan dan kasih sayang yang lebih besar; itu terdapat dalam versi Arab, dan dalam salinan Yunani lainnya:

karena sebagaimana engkau telah bersaksi tentang saya di Yerusalem; tidak hanya di gereja Kristen, dan di hadapan Rasul Yakobus, dan para tua-tua, tetapi di sanhedrin Yahudi, dan di hadapan imam besar, ahli-ahli Taurat, orang-orang Farisi, dan Saduki, di mana dan di hadapan siapa, meskipun tidak tercatat secara khusus, dia memberi kesaksian untuk Yesus, bahwa dia adalah Mesias yang sejati; dan bahwa meskipun dia mati, dia telah bangkit dari kematian, dan berada di sebelah kanan Allah, dan adalah satu-satunya Juru Selamat manusia:

maka engkau juga harus memberi kesaksian di Roma; sebagaimana dia telah memberikan kesaksian yang publik dan setia tentang pribadi, jabatan, dan anugerah Kristus di Yerusalem, ibukota Yudea; maka adalah perlu, berdasarkan dekrit Allah, dan untuk kemuliaan Kristus, bahwa dia harus memberikan kesaksian yang serupa di Roma, kota utama di seluruh dunia; dengan ini menandakan, bahwa dia tidak akan mati di Yerusalem, dan memberinya petunjuk bahwa dia harus mengajukan banding kepada Kaisar, yang kemudian dia lakukan.