Teks -- Bilangan 5:30 (TB)

5:30 atau kalau roh cemburu menguasai seorang laki-laki, sehingga ia cemburu terhadap isterinya; ia harus menghadapkan perempuan itu kepada TUHAN dan imam haruslah melaksanakan seluruh hukum ini kepada perempuan itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 5:1--6:27

Ini kumpulan hukum disusun oleh Para Imam dan dijiwai semangat yang menjiwai Hukum Kekudusan (Imam Bil 4:11-16). Hukum-hukum ini mirip dengan hukum-hukum pelengkap yang disisipkan ke dalam Hukum Kekudusan, misalnya Ima 20:22-25.

Jerusalem: Bil 5:11-31

Dengan jalan yang ditetapkan di sini keputusan dalam pengadilan diserahkan kepada Tuhan, manakala bukti tidak ada. hal semacam itu dahulu kala cukup lazim dan masih dipakai di abad-abad pertengahan di Eropa. Suatu jalan untuk mendapat keputusan yang dianggap keputusan Allah ialah: melemparkan orang tertuduh ke dalam air sungai. Tetapi jalan yang ditunjuk Bil 5:11-31 tidak dikenal di luar Israel. namun ini pasti sebuah adat kuno yang dilengkapi dengan upacara-upacara yang berasal dari agama Israel, yaitu peranan imam di dalamnya persembahan, sumpah dsb.

Ende: Bil 5:1--6:27

Bagian ini diselipkan kedalam kisah (jang diteruskan pasal 7) dan tidak bersangkutan dengannja dan isinja pelbagai peraturan. Undang ini mirip dengan undang-undang jang terkumpul dalam Lv 17-26(Ima 17:1-26:46).

Ref. Silang FULL: Bil 5:30 - roh cemburu

· roh cemburu: Bil 5:14; [Lihat FULL. Bil 5:14]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 5:30 - Atau ketika semangat kecemburuan datang kepadanya, dan ia cemburu terhadap istrinya // dan harus menempatkan wanita itu di depan Tuhan // dan imam akan melaksanakan semua hukum ini terhadapnya.

Atau ketika semangat kecemburuan datang kepadanya, dan ia cemburu terhadap istrinya,.... Lihat Gill di Bil 5:14,

dan harus menempatkan wanita itu di depan Tuhan; telah membawa permasalahan ini sejauh membawa istrinya kepada imam atau pejabat sipil, dan menyatakan kecurigaannya, serta alasannya:

dan imam akan melaksanakan semua hukum ini terhadapnya; ia harus melanjutkan sesuai dengan hukum, dan melaksanakan setiap ritus dan upacara yang diperlukan; dan tidak ada penghentian yang bisa dilakukan, kecuali jika wanita itu mengakui bahwa dirinya telah terkotori.