Teks -- Daniel 9:18 (TB)

9:18 Ya Allahku, arahkanlah telinga-Mu dan dengarlah, bukalah mata-Mu dan lihatlah kebinasaan kami dan kota yang disebut dengan nama-Mu, sebab kami menyampaikan doa permohonan kami ke hadapan-Mu bukan berdasarkan jasa-jasa kami, tetapi berdasarkan kasih sayang-Mu yang berlimpah-limpah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Dan 9:1-27

Nabi Jeremia telah menubuatkan, bahwasanja akan berlangsunglah 70 tahun (kira² sadja) sebelum bangsa Jahudi dipulihkan. lamanja pembuangan jang sebenarnja paling² 60 tahun (598-538). Setelah Babel runtuh Israil pulang dan orang dapat mengira, bahwa pemulihan sudah kesampaian. Tetapi njata sekali bahwa keadaan Israil jang baru itu belum djuga djaman kebahagiaan jang ditelah para nabi dahulu.

Maka itu banjak orang ragu² dan malahan murtad setelah berdjumpa dengan kebudajaan Junani. Nah, pasal 9(Dan 9) Daniel menghadap soal itu dengan menegaskan, bahwa djaman kebahagiaan memang pasti akan datang djuga. Lalu suatu keterangan atau tafsir mengenai "70 tahun" itu disadjikan, sedemikian rupa, sehingga waktu kemalangan berlangsung tudjuh kali (pekan) tudjuhpuluh tahun. Angka itupun merupakan hanja lambang sadja dan tidak boleh dilihat sebagai petundjuk waktu jang tepat. Njata sekali, bahwa ajat 25(Dan 9:25) menjindir pemulihan sesudah pembuangan (meskipun dalam kesesakan) dan ajat 26(Dan 9:26) menggambarkan djaman Antiochos IV.

Ende: Dan 9:4-19

Doa ini, jang sangat serupa dengan doa jang terdapat di 2Ta 6; 1Ra 8; Ezr 9; Neh 1; 9 dan hampir sama dengan Bar 1:15-3:8, menandaskan keadilan Allah, jang nampak dalam pembuangan Israil dan djuga mengutjap harapan jang bersandar bukan pada pekerdjaan baik manusia, melainkan hanja pada belaskasihan dan kesetiaan Allah.

Ref. Silang FULL: Dan 9:18 - arahkanlah telinga-Mu // dan dengarlah // dan lihatlah // dengan nama-Mu // kasih sayang-Mu

· arahkanlah telinga-Mu: Mazm 5:2; [Lihat FULL. Mazm 5:2]

· dan dengarlah: Mazm 116:1

· dan lihatlah: Mazm 80:15

· dengan nama-Mu: Ul 28:10; [Lihat FULL. Ul 28:10]; Yes 37:17; [Lihat FULL. Yes 37:17]; Yer 7:10-12; 25:29

· kasih sayang-Mu: Luk 18:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Dan 9:18 - Ya Tuhan, condongkanlah telinga-Mu, dan dengarlah // bukalah mata-Mu, dan lihatlah desolasi kami // dan kota yang disebut dengan nama-Mu // karena kami tidak mempersembahkan permohonan kami di hadapan-Mu // bukan karena kebenaran kami, tetapi karena kemurahan-Mu yang besar.

Ya Tuhan, condongkanlah telinga-Mu, dan dengarlah,.... Permohonan yang diajukan sekarang, demi Kristus:

bukalah mata-Mu, dan lihatlah desolasi kami; kota dan bait suci menjadi tumpukan sampah, dan seluruh tanah ditinggalkan oleh penghuninya, serta tergeletak dalam keadaan hancur dan tidak terawat, atau, bagaimanapun, sebagian besar dikuasai oleh musuh; dan dalam keadaan seperti ini, seolah-olah Sang Tuhan menutup mata-Nya kepada mereka, dan oleh karena itu diminta untuk membukanya dan melihat dengan belas kasihan dan kasih sayang pada keadaan umat-Nya, serta menyelamatkan mereka dari semua kesulitan mereka:

dan kota yang disebut dengan nama-Mu; atau, "di mana nama-Mu dipanggil" ^k; sebagaimana Yerusalem, yang disebut kota Allah kita, kota Raja yang besar, Psa 48:1 dan di mana juga nama-Nya dipanggil, baik oleh penduduknya di rumah-rumah pribadi mereka, maupun oleh para imam dan orang Lewi, dan yang lainnya, di bait suci, yang terletak di dalamnya:

karena kami tidak mempersembahkan permohonan kami di hadapan-Mu; atau, "menyebabkan mereka jatuh di hadapan-Mu" ^l; mengungkapkan cara rendah hati dan rendah diri di mana mereka mengajukan permintaan kepada Tuhan, dan mengenai sikap yang mereka gunakan dalam doa, dengan membungkuk ke tanah, dan jatuh sujud di atasnya; dan sebagaimana menjadi kebiasaan orang-orang timur ketika mereka memohon kepada raja-raja mereka: dan hal ini dilakukan Daniel, atas nama umatnya; tidak, katanya,

bukan karena kebenaran kami, tetapi karena kemurahan-Mu yang besar; tidak memperdebatkan perbuatan baik dan tindakan benar mereka, dan kebaikan dari itu, yang tidak ada di dalamnya, dan tidak lebih dari kain kotor, dan tidak dapat merekomendasikan mereka kepada Tuhan, atau digunakan sebagai alasan dan argumen untuk mendapatkan sesuatu yang baik dari-Nya; tetapi menyerahkan diri pada rahmat dan belas kasihan Allah yang melimpah dalam Kristus, yang mereka mohon adalah belas kasihan, dan bukan kebaikan; dan menyebutkan kebenaran Kristus, dan bukan kebenaran mereka sendiri; sebagaimana semua orang baik, yang benar-benar menyadari diri mereka, dan akan melakukannya.