Teks -- Yehezkiel 17:24 (TB)

17:24 Maka segala pohon di ladang akan mengetahui, bahwa Aku, TUHAN, merendahkan pohon yang tinggi dan meninggikan pohon yang rendah, membuat pohon yang tumbuh menjadi layu kering dan membuat pohon yang layu kering bertaruk kembali. Aku, TUHAN, yang mengatakannya dan akan membuatnya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Yeh 17:22-24

Ajat² ini meneruskan perumpamaan dalam aj.1-3(Yeh 17:1-3). Nabi menggambarkan masa depan Israil dan wangsa keradjaan (Dawud). Jang dimaksudkan ialah al-Masih.

Ende: Yeh 17:24 - pohon diladang

ialah bangsa² lain, seperti djuga halnja burung² jang bersarang pada pohon itu.

Ref. Silang FULL: Yeh 17:24 - di ladang // Tuhan, merendahkan // kering bertaruk // akan membuatnya

· di ladang: Mazm 96:12; [Lihat FULL. Mazm 96:12]; Yes 2:13

· Tuhan, merendahkan: Mazm 52:7; [Lihat FULL. Mazm 52:7]

· kering bertaruk: Bil 17:8; [Lihat FULL. Bil 17:8]; Dan 5:21

· akan membuatnya: 1Sam 2:7-8; [Lihat FULL. 1Sam 2:7]; [Lihat FULL. 1Sam 2:8]; Yeh 19:12; 21:26; 22:14; 37:13; Am 9:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 17:24 - Dan semua pohon di ladang akan tahu // bahwa aku, Tuhan, telah merendahkan pohon yang tinggi, telah meninggikan pohon yang rendah, telah mengeringkan pohon yang hijau, dan telah membuat pohon yang kering berkembang // aku, Tuhan, telah berbicara dan telah melakukan itu

Dan semua pohon di ladang akan tahu,.... Semua bangsa di Dunia, dan yang besar, serta orang-orang yang kuat di bumi, akan tahu, memiliki, dan mengakui, ketika hal-hal di atas terlaksana:

bahwa aku, Tuhan, telah merendahkan pohon yang tinggi, telah meninggikan pohon yang rendah, telah mengeringkan pohon yang hijau, dan telah membuat pohon yang kering berkembang: sebagian oleh pohon yang tinggi dan hijau memahami Zedekiah, yang direndahkan; dan oleh "pohon" yang "rendah" dan "kering", Yeconiah, yang diangkat oleh raja Babel, Yer 52:11; ini adalah arti Jarchi, dan disebutkan oleh Kimchi: yang lain, oleh yang pertama, berpendapat bahwa Nebukadnezar dan monarki Babilonia dimaksudkan, yang telah direndahkan; dan, oleh yang terakhir, keluarga Daud, dan kerajaan Yehuda, yang telah ditinggikan: meskipun lebih baik dimaksudkan adalah orang-orang Yahudi, yang pernah menjadi umat Allah, tetapi sekarang tersisih; dan oleh yang lain, orang-orang Gentil, yang dipanggil oleh kasih karunia Allah, dan diterima oleh-Nya: meskipun tampaknya terbaik untuk mengartikan "pohon yang tinggi dan hijau" sebagai kerajaan-kerajaan kuat di dunia ini, yang akan dihancurkan oleh Kristus; dan "pohon yang rendah dan kering" sebagai kerajaan-Nya dan kepentingan-Nya, yang akan berkembang dan menyebar dengan melimpah, dan menjadi kerajaan yang abadi; lihat Dan 2:44;

Aku, Tuhan, telah berbicara dan telah melakukan itu; karena nubuatnya adalah pasti, dan karena kepastian pemenuhannya, dikatakan telah terjadi secepat itu diucapkan.