Teks -- Yeremia 44:23 (TB)

44:23 Kamu telah membakar korban dan kamu telah berdosa kepada TUHAN, tidak mendengarkan suara TUHAN dan tidak mengikuti Taurat-Nya, ketetapan-Nya dan peraturan-Nya, itulah sebabnya malapetaka ini menimpa kamu, seperti yang ternyata sekarang ini."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 40:1--46:24 - DIANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN.

Nas : Yer 40:1-44:30

Pasal-pasal ini membahas aneka peristiwa yang terjadi di Yehuda setelah kejatuhan Yerusalem. Banyak orang dibawa ke Babel, sedangkan hanya sebagian kecil saja ditinggalkan. Peristiwa yang terjadi sesudah kejatuhan kota itu menunjukkan bahwa bangsa itu masih menolak untuk mengandalkan Allah.

Ref. Silang FULL: Yer 44:23 - tidak mengikuti // Taurat-Nya, ketetapan-Nya // sebabnya malapetaka // yang ternyata

· tidak mengikuti: 1Raj 9:6; [Lihat FULL. 1Raj 9:6]

· Taurat-Nya, ketetapan-Nya: Im 18:4; [Lihat FULL. Im 18:4]

· sebabnya malapetaka: Yer 40:2

· yang ternyata: Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; 1Raj 9:9; [Lihat FULL. 1Raj 9:9]; Yer 7:13-15; Yeh 39:23; Dan 9:11-12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 44:23 - Dan karena kalian telah membakar dupa // dan karena kalian telah berdosa terhadap Tuhan // dan tidak mendengarkan suara Tuhan // dan tidak berjalan dalam hukumnya // juga tidak dalam ketetapan-Nya, maupun dalam kesaksiannya // maka karena itu kejahatan ini menimpa kalian, seperti hari ini.

Dan karena kalian telah membakar dupa,.... Tidak kepada Yehova, tetapi kepada ratu surga; yang mereka akui telah mereka lakukan, dan mereka bertekad untuk melakukannya; menegaskan bahwa keadaan mereka lebih baik ketika melakukannya daripada ketika mengabaikannya; untuk alasan ini nabi secara khusus menyebutkan hal ini, dan menetapkannya sebagai penyebab kehancuran dan kebinasaan negeri, kota, dan bait mereka:

dan karena kalian telah berbuat dosa terhadap Tuhan; dengan menyembah berhala; semua dosa adalah terhadap Tuhan, tetapi khususnya penyembahan berhala:

dan tidak mendengarkan suara Tuhan; melalui para nabi-Nya, yang memperingatkan mereka agar tidak menyembah berhala, menegur mereka karenanya, dan memberitahukan mereka tentang konsekuensinya; tetapi ini tidak mereka dengarkan, yang merupakan satu pelanggaran terhadap dosa mereka:

tidak berjalan dalam hukumnya; hukum moral, sesuai dengan itu; yang merupakan pedoman dalam berjalan dan percakapan:

juga tidak dalam ketetapan-Nya, dan tidak dalam kesaksian-Nya; baik tidak dalam hukum moral, maupun dalam hukum ritual dan tata cara itu; juga tidak dalam hukum yudisial, dan penyaksian kehendak Tuhan dalam keduanya:

maka karena itu kejahatan ini menimpa kalian, seperti hingga hari ini: yaitu, kehampaan di negeri mereka, seperti dalam Yer 44:23; Lihat Gill pada Yer 44:23.