Teks -- Yesaya 1:15 (TB)

1:15 Apabila kamu menadahkan tanganmu untuk berdoa, Aku akan memalingkan muka-Ku, bahkan sekalipun kamu berkali-kali berdoa, Aku tidak akan mendengarkannya, sebab tanganmu penuh dengan darah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 1:15 - AKU TIDAK AKAN MENDENGARKANNYA.

Nas : Yes 1:15

Dosa di dalam kehidupan kita akan menyebabkan Allah berpaling dari doa-doa kita

(lihat cat. --> Yak 4:3;

lihat cat. --> 1Yoh 3:22;

[atau ref. Yak 4:3; 1Yoh 3:22]

lihat art. BERDOA DENGAN EFEKTIF).

Jerusalem: Yes 1:10-20

Nubuat ini agaknya diucapkan nabi Yesaya pada awal karyanya, sebelum th 735. Sama seperti Amo 5:21-27 Yesaya mengecam ibadat lahiriah yang tidak berjiwa lagi. Kecaman serupa sekali lagi diucapkan dalam Yes 29:13-14. Nubuat ini oleh Yesus dikutip untuk mencela orang Farisi, Mat 15:8-9.

Jerusalem: Yes 1:15 - tanganmu penuh dengan darah

Yaitu dengan darah binatang korban tercampur dengan darah orang tidak bersalah yang dibunuh, bdk Yes 59:3.

Ende: Yes 1:15 - tanganmu penuh dengan darah

Artinja: penindasan dan pengisapan sosial, antara lain "pembunuhan di pengadilan".

Ref. Silang FULL: Yes 1:15 - menadahkan tanganmu // akan memalingkan // akan mendengarkannya // sebab tanganmu // dengan darah

· menadahkan tanganmu: Kel 9:29; [Lihat FULL. Kel 9:29]

· akan memalingkan: Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; Yes 57:17; 59:2

· akan mendengarkannya: Ul 1:45; [Lihat FULL. Ul 1:45]; 1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]; Yoh 9:31; [Lihat FULL. Yoh 9:31]

· sebab tanganmu: Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]

· dengan darah: Yes 4:4; 59:3; Yer 2:34; Yeh 7:23; Hos 4:2; Yoel 3:21

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 1:15 - Dan ketika kamu mengulurkan tanganmu // Aku akan menyembunyikan mataku darimu // ya, ketika kamu membuat banyak doa // Aku tidak akan mendengar // tanganmu penuh dengan darah.

Dan ketika kamu mengulurkan tanganmu,.... Maksudnya, dalam doa, ini merupakan gestur doa: sehingga Targum memparafrasekannya,

"dan ketika para imam mengulurkan tangan mereka untuk berdoa bagimu."

Aku akan menyembunyikan mataku darimu; tidak akan memandang mereka, dan tidak akan memperhatikan doa mereka; lihat Ratapan 3:42.

ya, ketika kamu membuat banyak doa; seperti yang dilakukan para Ahli Taurat dan Pemimpin Agama pada zaman Kristus, dan mengira bahwa mereka akan didengar karena banyaknya ucapan mereka, seperti bangsa-bangsa lain, Matius 6:7.

Aku tidak akan mendengar; sehingga memberi jawaban, atau memenuhi permohonan mereka: alasannya diungkapkan,

tanganmu penuh dengan darah; darah para nabi Tuhan, Kristus dan pengikut-pengikutnya, yang mereka bunuh.