Teks -- Nehemia 8:14 (TB)

8:14 (#8-#15) Maka didapatinya tertulis dalam hukum yang diberikan TUHAN dengan perantaraan Musa, bahwa orang Israel harus tinggal dalam pondok-pondok pada hari raya bulan yang ketujuh,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Neh 8:14

Kemungkinan besar artinya: Sebab itu ... mengumumkan perintah ini. Ibrani: Dan juga bahwa perintah-perintah berikut ini harus diumumkan.

Jerusalem: Neh 8:14 - pada hari raya bulan yang ketujuh

Menurut Ima 23:33-36,39-43 hari raya Pondok Daun, bdk Kel 23:14+, dilangsungkan selama tujuh hari pada bulan yang ketujuh. Tetapi menurut Ima 23:40 daun-daun dipergunakan dalam suatu perarakan membuat pondok-pondok. Menurut Ima 23:27,34 dan Bil 29:12-38 perayaan Pondok Daun mulai pada tanggal lima belas bulan ketujuh. Kisah Nehemia ini tidak tahu akan hari pendamaian, Ima 16; 23:27, yang dirayakan pada tanggal sepuluh bulan ketujuh. Kalau di zaman Ezra-Nehemia hari pendamaian sudah dirayakan, maka haruslah berlangsung antara pembacaan hukum Taurat oleh Ezra 3 dst, dan perayaan hari raya Pondok Daun, Ezr 8:13 dst.

Ende: Neh 7:73--8:18

Bagian ini meneruskan Ezr 8:36

Ref. Silang FULL: Neh 8:14 - dalam pondok-pondok

· dalam pondok-pondok: Kel 23:16; [Lihat FULL. Kel 23:16]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Neh 8:14

Im 23:33-36, 39-43, Ul 16:13-15

Ref. Silang TB: Neh 8:14-15

Im 23:33-36, 39-43, Ul 16:13-15

Gill (ID): Neh 8:14 - Dan mereka menemukan tertulis dalam hukum yang diperintahkan Tuhan melalui Musa bahwa anak-anak Israel harus tinggal di pondok-pondok, pada perayaan bulan ketujuh.

Dan mereka menemukan tertulis dalam hukum yang diperintahkan Tuhan melalui Musa,.... Anak-anak Israel, untuk diperhatikan oleh mereka; baik dengan mendengar dibacakan sehari sebelumnya, atau dengan percakapan dengan Ezra, mereka menyadari bahwa itu diwajibkan dalam hukum, khususnya dalam Imamat 23:39

bahwa anak-anak Israel harus tinggal di pondok-pondok, pada perayaan bulan ketujuh: yang merupakan bulan yang sama, dan ini adalah hari kedua dari bulan itu, sehingga waktunya mendekat untuk merayakannya; karena itu akan dimulai pada tanggal lima belas.