Teks -- 1 Raja-raja 14:3 (TB)

14:3 Bawalah sepuluh roti, kue kismis, dan sebuli-buli air madu, dan pergilah kepadanya. Dia akan memberitahukan kepadamu, apa yang akan terjadi dengan anak ini."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Raj 14:3 - sepuluh roti

· sepuluh roti: 1Sam 9:7; [Lihat FULL. 1Sam 9:7]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 14:3 - Dan bawa bersamamu sepuluh roti, dan cracknels, serta sebotol madu, dan pergilah kepadanya // dia akan memberitahumu apa yang akan terjadi pada anak itu.

Dan bawa bersamamu sepuluh roti, dan cracknels, serta sebotol madu, dan pergilah kepadanya,.... Adalah kebiasaan untuk membawa hadiah kepada seorang nabi ketika dia ditanya mengenai sesuatu, lihat 1Sa 9:7 dan karena ini adalah hadiah yang biasa, dan dari barang-barang yang tersedia di negeri itu, dia mungkin dianggap sebagai seorang wanita desa yang sederhana, dan bukan sebagai sosok yang sebenarnya dia: sepuluh roti itu tidak bisa besar untuk dibawa oleh seorang wanita, kemungkinan besar terbuat dari gandum; cracknels, menurut versi Yunani dalam Drusius, adalah untuk anak-anak nabi; mereka kemungkinan besar dibumbui, atau dimaniskan dengan madu, dan mungkin agak mirip dengan simnel kita; mereka tampaknya mendapatkan nama dalam bahasa Ibrani karena memiliki titik dan tusukan di dalamnya untuk tujuan ornamen; seperti yang disebutkan Plautus ^h "scribilitae", karena seperti yang dikatakan Turnebus ⁱ, mereka ditandai dan dicetak, dan tampak seolah-olah mereka ditulis:

dia akan memberitahumu apa yang akan terjadi pada anak itu; apakah ia akan hidup atau mati, karena itu semua yang ingin dia ketahui; dia tidak ingin tahu apa yang harus dilakukan untuk pemulihan anak itu, juga tidak meminta doa nabi untuknya.