Ekspositori
KENIKMATAN
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "kenikmatan" dalam TB (37/11) :
kenikmatan (6x/2x);
menikmati (16x/6x);
menikmatinya (5x/0x);
nikmat (5x/0x);
nikmati (2x/1x);
Nikmatilah (3x/0x);
dinikmati (0x/1x);
dinikmatinya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04261> 2 (dari 12)
dmxm machmad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) desire, desirable thing, pleasant thing
Dalam TB : kenikmatan 2, berharga 2, harta bendanya 1, barang-barang-Ku yang berharga 1, indah-indah 1, kaucintai 1, menyenangkan 1, menarik 1, milik kami yang paling indah 1, ingini 1
|
<02896> 2 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<06027> 1 (dari 2)
gne `oneg
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) exquisite delight, daintiness, delight, pleasantness
Dalam TB : kenikmatan 1, kesenangan 1
|
<02363> 1 (dari 20)
vwx chuwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to haste, make haste, hurry
1a) (Qal) to make haste
1b) (Hiphil)
1b1) to show haste, act quickly, hasten, come quickly
1b2) to enjoy, be excited
Dalam TB : segeralah 4, cepat melangkah 1, cepat-cepat melakukan 1, cepat 1, datanglah segera 1, bersegeralah 1, Segeralah 1, bersegera 1, dengan bersegera 1, dengan segera 1, segera datang 1, segeralah datang 1, segera 1, merasakan kenikmatan 1, gelisah 1, menyambar 1, tidak sabar lagi 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5172> 1 (dari 2)
trufh truphe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) softness, effeminate, luxurious living
Dalam TB : kenikmatan 1, yang hidup mewah 1
|
<2237> 1 (dari 5)
hdonh hedone
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pleasure
2) desires for pleasure
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hbwjb | <02896> | Ayb 21:25 | ... dengan tidak pernah merasakan | kenikmatan | . |
swxy | <02363> | Pkh 2:25 | ... dapat makan dan merasakan | kenikmatan | di luar Dia? |
gne | <06027> | Yes 58:13 | ... menyebutkan hari Sabat "hari | kenikmatan | ", dan hari kudus TUHAN "hari ... |
bwj | <02896> | Yer 22:15 | ... makan minum juga dan beroleh | kenikmatan | ? Tetapi ia melakukan keadilan ... |
dmxm | <04261> | Yeh 24:21 | ... yang kaubanggakan, | kenikmatan | bagi matamu dan bagi jiwamu; ... |
dmxm | <04261> | Yeh 24:25 | ... yang menggirangkan hatinya, | kenikmatan | matanya dan yang dirindukan ... |
Sembunyikan