INDAH

Jumlah dalam TB : 62 dalam 61 ayat
(dalam OT: 46 dalam 45 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "indah" dalam TB (111/29) : diindahkan-Nya (1x/0x); diindahkannya (2x/0x); indah (46x/16x); indah-indah (13x/2x); indahkanlah (2x/0x); indahnya (5x/1x); keindahan (6x/0x); keindahanmu (2x/0x); memperindahnya (1x/0x); mengindahkan (24x/4x); mengindahkannya (7x/3x); terindah (2x/0x); memperindah (0x/1x); seindah (0x/2x);
Hebrew : <02532> 7x; <03303> 6x; <06446> 5x; <02896> 4x; <03308> 3x; <08209> 2x; <08597> 2x; <02580> 2x; <05273> 2x; <02530> 2x; <08233> 1x; <04360> 1x; <03520> 1x; <06287> 1x; <04261> 1x; <06266> 1x; <04005> 1x; <03627> 1x; <0117> 1x; <02531> 1x;
Greek : <2570> 3x; <2986> 3x; <5611> 2x; <1741> 1x; <5485> 1x; <4086> 1x; <2101> 1x; <1313> 1x; <5247> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02532> 7 (dari 18)
hdmx chemdah
Definisi : --n f, adj (noun feminime, adjective)-- n f 1) desire, that which is desirable adj 2) pleasant, precious
<03303> 6 (dari 43)
hpy yapheh
Definisi : --adj (adjective)-- 1) fair, beautiful, handsome
Dalam TB : cantik 15, elok 9, indah 6, jelita 3, jelitaku 2, Cantik 1, kecantikannya 1, secantik 1, tampan 1, merdu 1, manis 1, kudus 1, tepat 1
<06446> 5 (dari 5)
op pac
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) flat (of the hand or foot), palm, sole 1a) of the tunic reaching to palms and soles (fig.)
Dalam TB : maha indah 3, indah 2
<02896> 4 (dari 562)
bwj towb
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty
<03308> 3 (dari 19)
ypy yophiy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) beauty
<08209> 2 (dari 2)
rypv shappiyr (Aramaic)
Definisi : --adj (adjective)-- 1) fair, beautiful (of foliage)
Dalam TB : indah 2
<02530> 2 (dari 28)
dmx chamad
Definisi : --v, n f (verb, noun feminime)-- v 1) to desire, covet, take pleasure in, delight in 1a) (Qal) to desire 1b) (Niphal) to be desirable 1c) (Piel) to delight greatly, desire greatly n f 2) desirableness, preciousness
<02580> 2 (dari 69)
Nx chen
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) favour, grace, charm 1a) favour, grace, elegance 1b) favour, acceptance
<08597> 2 (dari 51)
hrapt tiph'arah or trapt tiph'ereth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) beauty, splendour, glory 1a) beauty, finery (of garments, jewels) 1b) glory 1b1) of rank, renown 1b2) as attribute of God 1c) honour (or nation Israel) 1d) glorying, boasting (of individual)
<05273> 2 (dari 13)
Myen na`iym
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pleasant, delightful, sweet, lovely, agreeable 1a) delightful 1b) lovely, beautiful (physical) 2) singing, sweetly sounding, musical
Dalam TB : menarik 2, indah 2, manis 1, indahnya 1, disenangi 1, menyenangkan 1, ramah 1, permai 1, nikmat 1, merdu 1, senang 1
<06266> 1 (dari 1)
qyte `athiyq
Definisi : --adj (adjective)-- 1) eminent, surpassing, choice, splendid 2) (TWOT) durable
Dalam TB : indah 1
<08233> 1 (dari 1)
rpv shepher
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) beauty, goodness, goodliness
Dalam TB : indah 1
<06287> 1 (dari 7)
rap p@'er
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) head-dress, ornament, turban
<03627> 1 (dari 325)
ylk k@liy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed
<03520> 1 (dari 3)
hdwbk k@buwddah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) abundance, riches, wealth 2) gloriousness, glorious
<02531> 1 (dari 6)
dmx chemed
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) desire, delight, beauty, desirable, pleasant
Dalam TB : ganteng 3, dikatakan 1, indah 1, permai 1
<0117> 1 (dari 27)
ryda 'addiyr
Definisi : --adj (adjective)-- 1) great, majestic 1a) of waters of sea 1b) of a tree 1c) of kings, nations, gods 2) great one, majestic one 2a) of nobles, chieftains, servants
<04005> 1 (dari 13)
rxbm mibchar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) choicest, best
<04261> 1 (dari 12)
dmxm machmad
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) desire, desirable thing, pleasant thing
<04360> 1 (dari 1)
llkm miklul or (plural) Myllkm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a thing made perfect, perfect thing, gorgeous garment or stuff 2) (TWOT) all sorts of things
Dalam TB : maha indah 1
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2570> 3 (dari 102)
kalov kalos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing, precious, useful, suitable, commendable, admirable 1a) beautiful to look at, shapely, magnificent 1b) good, excellent in its nature and characteristics, and therefore well adapted to its ends 1b1) genuine, approved 1b2) precious 1b3) joined to names of men designated by their office, competent, able, such as one ought to be 1b4) praiseworthy, noble 1c) beautiful by reason of purity of heart and life, and hence praiseworthy 1c1) morally good, noble 1d) honourable, conferring honour 1e) affecting the mind agreeably, comforting and confirming Sinonim : Lihat Definisi 5893
<2986> 3 (dari 9)
lamprov lampros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) shining 1a) brilliant 1b) clear, transparent 2) splendid, magnificent 2a) splendid things i.e. luxuries or elegancies in dress or style
<5611> 2 (dari 4)
wraiov horaios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) blooming, beautiful (used of the human body) Sinonim : Lihat Definisi 5893
Dalam TB : Gerbang Indah 1, Indah 1, bersih 1, indahnya 1
<5485> 1 (dari 155)
cariv charis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) grace 1a) that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm, loveliness: grace of speech 2) good will, loving-kindness, favour 2a) of the merciful kindness by which God, exerting his holy influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens, increases them in Christian faith, knowledge, affection, and kindles them to the exercise of the Christian virtues 3) what is due to grace 3a) the spiritual condition of one governed by the power of divine grace 3b) the token or proof of grace, benefit 3b1) a gift of grace 3b2) benefit, bounty 4) thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
<5247> 1 (dari 2)
uperoch huperoche
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) elevation, pre-eminence, superiority 2) metaph. excellence
Dalam TB : indah 1, pembesar 1
<4086> 1 (dari 1)
piyanologia pithanologia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) speech adapted to persuade, discourse in which probable arguments are adduced 2) in a bad sense, persuasiveness of speech, specious discourse leading others into error
Dalam TB : kata-kata yang indah 1
<1741> 1 (dari 4)
endoxov endoxos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) held in good or in great esteem, of high repute 1a) illustrious, honourable, esteemed 1b) notable, glorious 1c) splendid 1c1) of clothing 1c2) fig., free from sins
Dalam TB : cemerlang 1, indah 1, mulia 1, perkara mulia 1
<1313> 1 (dari 4)
diaforov diaphoros
Definisi : --adj (adjective)-- 1) different, varying in kind 2) excellent, surpassing
<2101> 1 (dari 9)
euarestov euarestos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) well pleasing, acceptable
Dalam TB : berkenan 4, yang berkenan 4, yang indah 1
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

tdmxh <02532> Kej 27:15 ... Ribka mengambil pakaian yang indah kepunyaan Esau, anak ...
bwj <02896> Kej 30:20 ... telah memberikan hadiah yang indah kepadaku; sekali ini suamiku ...
Myop <06446> Kej 37:3 ... membuat jubah yang maha indah bagi dia.
Myoph <06446> Kej 37:23 ... jubah Yusuf, jubah maha indah yang dipakainya itu.
Myoph <06446> Kej 37:32 Jubah maha indah itu mereka suruh antarkan ...
twpy <03303> Kej 41:2 ... keluar tujuh ekor lembu yang indah bangunnya dan gemuk badannya; ...
tpy <03303> Kej 41:4 ... ketujuh ekor lembu yang indah bangunnya dan gemuk itu. Lalu ...
tpyw <03303> Kej 41:18 ... lembu yang gemuk badannya dan indah bentuknya, dan makan rumput ...
rps <08233> Kej 49:21 ... ia akan melahirkan anak-anak indah .
yrap <06287> Kel 39:28 ... dari lenan halus, destar yang indah dari lenan halus, celana ...
hbwj <02896> Yos 7:21 ... jarahan itu jubah yang indah , buatan Sinear, dan dua ratus ...
Myryda <0117> Hak 5:25 ... dalam cawan yang indah disuguhkannya dadih.
bwjw <02896> 1Sam 16:12 ... Ia kemerah-merahan, matanya indah dan parasnya elok. Lalu TUHAN ...
Myop <06446> 2Sam 13:18 ... memakai baju kurung yang maha indah ; sebab demikianlah ...
Myoph <06446> 2Sam 13:19 ... baju kurung yang maha indah yang dipakainya, meletakkan ...
tdwmx <02532> Ezr 8:27 ... murni yang mengkilat dan indah seperti emas.
-- Ayb 16:4 ... aku akan menggubah kata-kata indah terhadap kamu, dan ...
Mydmxnh <02530> Mzm 19:10 lebih indah dari pada emas, bahkan dari ...
bwj <02896> Mzm 45:1 ... meluap dengan kata-kata indah , aku hendak menyampaikan ...
hdmx <02532> Mzm 106:24 Mereka menolak negeri yang indah itu, tidak percaya kepada ...
Myen <05273> Mzm 135:3 ... bagi nama-Nya, sebab nama itu indah !
Myen <05273> Mzm 147:1 ... Allah kita itu baik, bahkan indah , dan layaklah memuji-muji itu.
Nx <02580> Ams 1:9 sebab karangan bunga yang indah itu bagi kepalamu, dan suatu ...
Nx <02580> Ams 4:9 ... karangan bunga yang indah di kepalamu, mahkota yang ...
trapt <08597> Ams 4:9 ... di kepalamu, mahkota yang indah akan dikaruniakannya ...
trapt <08597> Ams 16:31 ... putih adalah mahkota yang indah , yang didapat pada jalan ...
dmxn <02530> Ams 21:20 Harta yang indah dan minyak ada di kediaman ...
ylk <03627> Ams 25:4 ... maka keluarlah benda yang indah bagi pandai emas.
hpy <03303> Pkh 3:11 Ia membuat segala sesuatu indah pada waktunya, bahkan Ia ...
hpy <03303> Kid 6:10 ... muncul laksana fajar merekah, indah bagaikan bulan purnama, ...
wpy <03303> Kid 7:1 Betapa indah langkah-langkahmu dengan ...
hdmxh <02532> Yes 2:16 ... dan semua kapal yang paling indah .
rxbm <04005> Yes 22:7 ... lembah-lembahmu yang paling indah penuh dengan kereta, dan ...
qyte <06266> Yes 23:18 ... yang cukup dan pakaian yang indah bagi orang-orang yang diam di ...
wnydmxm <04261> Yes 64:11 ... maka milik kami yang paling indah sudah menjadi reruntuhan.
hdmx <02532> Yer 3:19 ... kepadamu negeri yang indah , milik pusaka yang paling ...
ypy <03308> Rat 2:15 ... orang kota yang paling indah , kesukaan dunia semesta?"
hdwbk <03520> Yeh 23:41 ... di tempat tidur yang serba indah dan di hadapannya meja dengan ...
Ktdmx <02532> Yeh 26:12 ... merobohkan rumah-rumahmu yang indah ; batumu, kayumu dan tanahmu ...
ypy <03308> Yeh 27:3 ... berkata: aku kapal yang maha indah .
Myllkmb <04360> Yeh 27:24 ... dalam jubah-jubah yang maha indah , kain ungu tua, pakaian yang ...
ypy <03308> Yeh 28:12 ... engkau, penuh hikmat dan maha indah .
ryps <08209> Dan 4:12 Daun-daunnya indah , buahnya berlimpah-limpah, ...
ryps <08209> Dan 4:21 yang daun-daunnya indah dan buahnya berlimpah-limpah ...
dmx <02531> Am 5:11 ... membuat kebun anggur yang indah , kamu tidak akan minum ...
hdmx <02532> Za 7:14 ... mereka membuat negeri yang indah itu menjadi tempat yang sunyi ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

kalouv <2570> Mat 13:45 ... yang mencari mutiara yang indah .
caritov <5485> Luk 4:22 ... heran akan kata-kata yang indah yang diucapkan-Nya, lalu kata ...
endoxw <1741> Luk 7:25 ... halus? Orang yang berpakaian indah dan yang hidup mewah, ...
wraian <5611> Kis 3:2 ... Allah, yang bernama Gerbang Indah , untuk meminta sedekah kepada ...
wraia <5611> Kis 3:10 ... meminta sedekah di Gerbang Indah Bait Allah, sehingga mereka ...
-- Kis 27:8 ... tempat bernama Pelabuhan Indah , dekat kota Lasea.
uperochn <5247> 1Kor 2:1 ... datang dengan kata-kata yang indah atau dengan hikmat untuk ...
piyanologia <4086> Kol 2:4 ... kamu dengan kata-kata yang indah .
euareston <2101> Kol 3:20 ... hal, karena itulah yang indah di dalam Tuhan.
kalou <2570> 1Tim 3:1 ... menginginkan pekerjaan yang indah ."
kalhn <2570> 2Tim 1:14 Peliharalah harta yang indah , yang telah dipercayakan-Nya ...
diaforwteron <1313> Ibr 1:4 ... kepada-Nya jauh lebih indah dari pada nama mereka.
lampra <2986> Yak 2:2 ... cincin emas dan pakaian indah dan datang juga seorang ...
lampran <2986> Yak 2:3 ... orang yang berpakaian indah itu dan berkata kepadanya: ...
lampra <2986> Why 18:14 ... dan segala yang mewah dan indah telah hilang dari padamu, dan ...
-- Why 21:11 ... seperti permata yang paling indah , bagaikan permata yaspis, ...


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA