AYAHKU

Jumlah dalam TB : 93 dalam 81 ayat
(dalam OT: 91 dalam 79 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "ayahku" dalam TB (585/48) : ayah (111x/14x); Ayah-ayah (4x/0x); ayah-ayahnya (1x/0x); ayahku (91x/2x); ayahmu (104x/7x); ayahnya (273x/25x); berayah (1x/0x);
Hebrew : <01> 85x; <05315> 1x; <02> 1x;
Greek : <3962 3450> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01> 85 (dari 1212)
ba 'ab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)
<05315> 1 (dari 754)
vpn nephesh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious
Dalam TB : nyawa 61, jiwaku 51, nyawanya 47, orang 46, jiwa 45, nyawaku 44, aku 38, nyawamu 29, jiwamu 21, makhluk 21, diri 18, hati 18, seseorang 18, dirinya 16, hatimu 13, orang-orang 12, jiwanya 9, Jiwaku 8, hatiku 8, hatinya 7, dirinya sendiri 7, mayat 7, Aku 7, sendiri 6, dirimu 6, engkau 5, diriku 5, dirimu sendiri 5, hidup 5, ia 4, nafsu 4, hidupnya 4, Orang 4, nafas 3, berjumlah 3, orang mati 3, hati-Ku 3, Jiwa 2, keinginan 2, kamu 2, Hati 2, Nyawa 2, hati-Nya 2, diri anaknya 2, kerongkongannya 2, dia 2, hidupmu 2, bernyawa 2, jiwa-Ku 2, keinginannya 2, nafsunya 2, seekor 2, membunuh 2, tuanku 2, setuju 2, dikehendaki-Nya 1, dipermainkan 1, seekor ternak 1, perutnya 1, bersenang-senang 1, bunuh 1, rindu 1, salah seorang 1, rindukan 1, diri-Nya sendiri 1, diri-Nya 1, seisi 1, diri perempuan 1, diri sendiri 1, sakit hati 1, berhati-hatilah 1, tinggal 1, Nafasnya 1, terbaring 1, Hati-hatilah 1, tubuh 1, umat-Ku 1, Engkau 1, Orang itu sendiri 1, Rasa lapar 1, berbalik 1, perasaanku 1, batangnya 1, ayahku 1, Seorangpun 1, seorang 1, sekehendaknya 1, pembunuh 1, manusia 1, wewangian 1, kematian 1, mati 1, kami 1, membiarkan hidup 1, jiwanyapun 1, kepadaku 1, kepadamu 1, keturunan 1, kita 1, kusukai 1, kesewenang-wenangan 1, keselamatannya 1, kerinduanku 1, lehernya 1, jiwakupun 1, menginginkan 1, nyawanyalah 1, nafsumu 1, hidupku 1, orang lain 1, pedih hati 1, leherku 1, pelahap 1, nafsuku 1, nafasnya 1, jantung hatiku 1, merekapun 1, mereka sendiri 1, isterinya 1, isi hatiku 1, mulutnya 1, ingin 1, pemilik-pemiliknya 1
<02> 1 (dari 9)
ba 'ab (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) father
Dalam TB : ayah 3, nenek moyang 2, ayahku 1, ayahnya 1, nenek moyangku 1
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3962> 2 (dari 415)
pathr pater
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) generator or male ancestor 1a) either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents 1b) a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David 1b1) fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation 1c) one advanced in years, a senior 2) metaph. 2a) the originator and transmitter of anything 2a1) the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself 2a2) one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds 2b) one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way 2c) a title of honour 2c1) teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received 2c2) the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others 3) God is called the Father 3a) of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler 3b) of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector 3b1) of spiritual beings and of all men 3c) of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father 3d) the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature 3d1) by Jesus Christ himself 3d2) by the apostles
<3450> 2 (dari 560)
mou mou
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) I, me, my, of me
Dalam TB : Bapa-Ku 45, nama-Ku 28, aku 26, Aku 20, saudara-saudaraku 12, anakku 12, perkataan-Ku 10, tubuhku 9, saudara-saudara-Ku 9, padaku 8, Anak-Ku 8, Allah-Ku 8, Allahku 8, umat-Ku 7, kanan-Ku 7, saudaraku 7, kukasihi 7, Tuanku 7, firman-Ku 6, darah-Ku 6, Saudara-saudaraku 6, kaki-Ku 5, hatiku 5, bagi-Ku 5, mataku 5, tangan-Ku 5, tubuh-Ku 5, hambaku 5, suara-Ku 4, perhentian-Ku 4, daging-Ku 4, mulutku 4, temanku 4, bangsaku 4, murid-Ku 4, Tuhanku 4, perkataanku 4, kakiku 4, utusan-Ku 3, anak-anakku 3, nyawa-Ku 3, rumahku 3, saksi-Ku 3, kepada-Ku 3, kepadaku 3, domba-domba-Ku 3, Rumah-Ku 3, bapaku 3, Kukasihi 3, mulut-Ku 3, doaku 2, budiku 2, kesaksian-Ku 2, murka-Ku 2, ayahku 2, nyawaku 2, hidupku 2, Anakku 2, jiwa-Ku 2, Jiwaku 2, Bapa-Kulah 2, saudara-Ku 2, saksiku 2, sekerjaku 2, hukum-Ku 2, teladanku 2, pelayananku 2, Kupasang 2, kehendak-Ku 2, Roh-Ku 2, tanganku 2, jamuan-Ku 1, isteriku 1, diriku 1, hati-Ku 1, ibu-Ku 1, ibuku 1, jalan-Ku 1, hamba-hamba-Ku 1, dombaku 1, aku hadir 1, Juruselamatku 1, Injilku 1, Kasihku 1, Kerajaan-Ku 1, Saat-Ku 1, Ibu-Ku 1, Hati-Ku 1, Anak-anakku 1, Bapamu 1, Cawan-Ku 1, Hamba-Ku 1, Sesudah 1, aibku 1, bebanku 1, belakangku 1, belengguku 1, dagingku 1, beban-Kupun 1, barang-barangku 1, ajaranku 1, jariku 1, atasmu 1, bagimu 1, dengan Aku 1, keperluanku 1, perintah-Ku 1, perbuatan-perbuatanku 1, perbuatan-perbuatan-Ku 1, perjanjian-Ku 1, permohonanku 1, rahimku 1, perutku 1, penguburan-Ku 1, pengikutku 1, pekerjaan-Ku 1, pakaian-Ku 1, pembelaanku 1, pemberitaanku 1, pengertianku 1, pemenjaraanku 1, roh-Ku 1, rohku 1, tanahku 1, takhta-Ku 1, sukacitaku 1, telingaku 1, teman-temanku 1, uangku 1, tuanku 1, seteruku 1, sesamaku 1, sahabat-Ku 1, roti-Ku 1, sahabat-sahabat-Ku 1, sahabat-sahabatku 1, sebangsaku 1, sahabatku 1, pada-Ku 1, orang-Ku 1, kemuliaan-Ku 1, kematianku 1, keluargaku 1, kepada saudaraku 1, waktu-Ku 1, kesesakanku 1, kerajaanku 1, kebodohanku 1, kebebasanku 1, jubah-Ku 1, jiwaku 1, kananku 1, kasih-Ku 1, kawan-kawanku 1, kaum sebangsaku 1, kesusahanku 1, kuasa-Ku 1, milik-Ku 1, mahkotaku 1, milikku 1, mudaku 1, murid-murid-Ku 1, mukaku 1, lumbungku 1, lidahku 1, kuharapkan 1, kuberitakan 1, kumasyhurkan 1, kutinggalkan 1, lawanku 1, lambung-Ku 1, jemaat-Ku 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

yba <01> Kej 20:12 ... benar-benar saudaraku, anak ayahku , hanya bukan anak ibuku, ...
yba <01> Kej 20:13 ... mengembara keluar dari rumah ayahku , berkatalah aku kepada ...
yba <01> Kej 24:7 ... memanggil aku dari rumah ayahku serta dari negeri sanak ...
-- Kej 24:24 Lalu jawabnya kepadanya: " Ayahku Betuel, anak Milka, yang ...
yba <01> Kej 24:38 ... engkau harus pergi ke rumah ayahku dan kepada kaumku untuk ...
yba <01> Kej 24:40 ... dari kaumku dan dari rumah ayahku .
-- Kej 24:47 ... siapakah engkau? Jawabnya: Ayahku Betuel anak Nahor yang ...
yba <01> Kej 27:12 Mungkin ayahku akan meraba aku; maka nanti ...
yba <01> Kej 27:41 ... berkabung karena kematian ayahku itu tidak akan lama lagi; ...
yba <01> Kej 28:21 ... aku selamat kembali ke rumah ayahku , maka TUHAN akan menjadi ...
yba <01> Kej 31:5 ... kepadaku, tetapi Allah ayahku menyertai aku.
yba <01> Kej 31:42 Seandainya Allah ayahku , Allah Abraham dan Yang ...
yba <01> Kej 32:9 ... nenekku Abraham dan Allah ayahku Ishak, ya TUHAN, yang telah ...
yba <01> Kej 44:24 ... kami kembali kepada hambamu, ayahku , maka kami memberitahukan ...
yba <01> Kej 44:27 Kemudian berkatalah hambamu, ayahku , kepada kami: Kamu tahu, bahwa ...
yba <01> Kej 44:30 ... aku datang kepada hambamu, ayahku , dan tidak ada bersama-sama ...
wspnw <05315> Kej 44:30 ... dengan kami anak itu, padahal ayahku tidak dapat hidup tanpa dia,
yba <01> Kej 44:32 ... menanggung anak itu terhadap ayahku dengan perkataan: Jika aku ...
yba <01> Kej 44:34 ... masakan aku pulang kepada ayahku , apabila anak itu tidak ...
yba <01> Kej 44:34 ... celaka yang akan menimpa ayahku ."
yba <01> Kej 46:31 ... dan keluarga ayahku , yang tinggal di tanah Kanaan, ...
yba <01> Kej 47:1 ... memberitahukan kepada Firaun: " Ayahku dan saudara-saudaraku beserta ...
ytba <01> Kej 48:15 ... Yusuf, katanya: "Nenekku dan ayahku , Abraham dan Ishak, telah ...
yba <01> Kej 48:18 ... ayahnya: "Janganlah demikian, ayahku , sebab inilah yang sulung, ...
yba <01> Kej 50:5 bahwa ayahku telah menyuruh aku bersumpah, ...
yba <01> Kej 50:5 ... sana, supaya aku menguburkan ayahku ; kemudian aku akan kembali."
yba <01> Hak 9:17 bukankah ayahku telah berperang membela kamu ...
yba <01> Hak 9:18 ... terhadap keturunan ayahku dan membunuh anak-anaknya, ...
ybal <01> Hak 14:16 ... kepadanya: "Sedangkan kepada ayahku dan ibuku tidak ...
yba <01> 1Sam 9:5 ... "Mari, kita pulang. Nanti ayahku tidak lagi memikirkan ...
yba <01> 1Sam 14:29 Lalu kata Yonatan: " Ayahku mencelakakan negeri; coba ...
yba <01> 1Sam 18:18 ... sanak saudaraku, kaum ayahku , di antara orang Israel, ...
yba <01> 1Sam 19:2 ... memberitahukan kepada Daud: " Ayahku Saul berikhtiar untuk ...
yba <01> 1Sam 19:3 ... keluar dan berdiri di sisi ayahku di padang tempatmu itu. Maka ...
yba <01> 1Sam 19:3 ... aku akan berbicara dengan ayahku perihalmu; aku akan melihat ...
yba <01> 1Sam 20:2 ... akan mati dibunuh. Ingatlah, ayahku tidak berbuat sesuatu, baik ...
yba <01> 1Sam 20:2 ... kepadaku. Mengapa ayahku harus menyembunyikan perkara ...
yba <01> 1Sam 20:9 ... kuketahui dengan pasti, bahwa ayahku telah mengambil keputusan ...
yba <01> 1Sam 20:12 ... aku akan memeriksa perasaan ayahku . Apabila baik keadaannya bagi ...
yba <01> 1Sam 20:13 Tetapi apabila ayahku memandang baik untuk ...
yba <01> 1Sam 20:13 ... engkau, seperti Ia menyertai ayahku dahulu.
yba <01> 1Sam 22:3 ... raja negeri Moab: "Izinkanlah ayahku dan ibuku tinggal padamu, ...
yba <01> 1Sam 23:17 ... takut, sebab tangan ayahku Saul tidak akan menangkap ...
yba <01> 1Sam 23:17 ... orang kedua di bawahmu. Juga ayahku Saul telah mengetahui yang ...
ybaw <01> 1Sam 24:11 Lihatlah dahulu, ayahku , lihatlah kiranya punca ...
yba <01> 2Sam 3:7 ... "Mengapa kauhampiri gundik ayahku ?"
yba <01> 2Sam 16:3 ... kepadaku kerajaan ayahku ."
yba <01> 2Sam 19:37 ... kotaku sendiri, dekat kubur ayahku dan ibuku. Tetapi inilah ...
yba <01> 1Raj 2:24 ... aku di atas takhta Daud, ayahku , dan yang membuat bagiku suatu ...
yba <01> 1Raj 2:26 ... Tuhan ALLAH di depan Daud, ayahku , dan oleh karena engkau telah ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

patera mou <3962 3450> Mat 8:21 ... aku pergi dahulu menguburkan ayahku ."
patrov mou <3962 3450> Luk 16:27 ... engkau menyuruh dia ke rumah ayahku ,


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA