Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Rut 3:4

Konteks

Jika ia membaringkan diri tidur, haruslah engkau perhatikan baik-baik tempat ia berbaring; kemudian datanglah dekat, singkapkanlah selimut dari kakinya dan berbaringlah 1  di sana. Maka ia akan memberitahukan kepadamu apa yang harus kaulakukan."

KataFrek.
akan8986
apa1118
baik-baik39
berbaring79
berbaringlah9
dan28381
dari8838
datanglah474
dekat409
di12859
diri727
engkau5444
harus1574
haruslah921
ia7484
ia7484
ia7484
Jika898
kakinya80
kaulakukan47
kemudian1262
kepadamu1383
Maka3355
membaringkan15
memberitahukan195
perhatikan9
sana713
selimut8
singkapkanlah3
tempat1440
tidur173
yang24457
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
Kl009615
rsa08345502which, wherewith ...
ta085311050not translated
tabw09352572come 1435, bring 487 ...
tylgw01540185uncover 34, discover 29 ...
awhw019311877that, him ...
yhyw019613560was, come to pass ...
tedyw03045942know 645, known 105 ...
Mwqmh04725401place 391, home 3 ...
wytlgrm047725feet 5
dygy05046370tell 222, declare 63 ...
Nyvet062132628do 1333, make 653 ...
wbksb07901208lie 106, sleep 48 ...
bksy07901208lie 106, sleep 48 ...
*tbksw {ytbksw}07901208lie 106, sleep 48 ...
Ms08033833there, therein ...


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.20 detik
dipersembahkan oleh YLSA