Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 7:26

Konteks

Pada keesokan harinya ia muncul pula ketika dua orang Israel sedang berkelahi, lalu ia berusaha mendamaikan mereka, katanya: Saudara-saudara! Bukankah kamu ini bersaudara? Mengapakah kamu saling menganiaya?

KataFrek.
Pada4577
keesokan75
harinya91
ia7484
muncul57
pula366
ketika1354
dua1124
orang9820
Israel2633
sedang498
berkelahi9
lalu3627
ia7484
berusaha96
mendamaikan5
mereka12319
katanya473
Saudara-saudara239
Bukankah381
kamu5244
ini3326
bersaudara13
Mengapakah79
kamu5244
saling56
menganiaya24
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
te5037PRT208and 130, both 36 ...
epioush1966V-PXP-DSF5next day 2, following 2 ...
hmera2250N-DSF388day 355, daily ...
wfyh3708V-API-3S88see 51, take heed 5 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
macomenoiv3164V-PNP-DPM4strive 3, fight 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
sunhllassen4900V-IAI-3S1set at one again , 1515 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
eirhnhn1515N-ASF92peace 89, one 1 ...
eipwn3004V-2AAP-NSM1465say 1184, speak 61 ...
andrev435N-VPM216man 156, husband 50 ...
adelfoi80N-NPM342brethren 226, brother 113 ...
este1510V-PXI-2P2454I am , 1473 74 ...
ti2444ADV6why 5, wherefore 1
adikeite91V-PAI-2P28hurt 10, do wrong 8 ...
allhlouv240C-APM100one another 76, themselves 12 ...


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.89 detik
dipersembahkan oleh YLSA